三相微機（jī）繼保測試儀應（yīng）用（yòng）領域

三相微機（jī）繼保測試儀應用領（lǐng）域§1.1 產品簡介

是上海嘿嘿连载APP電氣科技有限公司參（cān）照中華人民共和國電力行業標準《DL/T624-1997繼電保護微機型試驗（yàn）裝置技術條件》，在廣泛聽取用戶意見的基礎上，認真總結多年積（jī）累的產品（pǐn）開發和生（shēng）產經驗，采（cǎi）用目前*新的（de）電子技術研製的新一代繼電保（bǎo）護測試裝置，可以獨立完成繼電保護、勵（lì）磁（cí）、計量等專（zhuān）業領域內的裝置和元器件測試調試（shì），廣泛適（shì）用於電（diàn）力、鐵（tiě）路、石化、冶金和礦山等行業的科研、生產和電氣試驗現場。

本產品的主要特點：

1、業內開創真彩觸摸屏+鍵控，讓操作（zuò）更得心應手

本機（jī）采用8寸真（zhēn）彩觸（chù）摸屏，配合自主設計的鍵盤，讓操作更快捷，更得心應手，同時，程序開始試驗時，自動關閉觸摸屏，防止任（rèn）何誤操作。

2、業內開創內置單路嵌入式模擬斷（duàn）路器

模擬斷路器主要用於繼電保護裝置（zhì）的整組試驗以及在備用電源自投裝（zhuāng）置試驗等項目中替代真實的高（gāo）壓斷路器。本機內置的模（mó）擬裝置為微機繼電保護測試（shì）係統的配套產（chǎn）品，特別在新建電廠、變電站的高壓斷路器沒調好（hǎo）或未投直流電源的情況下，使用內置模擬斷路器進行繼電保（bǎo）護試驗（yàn）將不受（shòu）外界因素影響，從而縮短調試時（shí）間，提高試驗工作效率（lǜ）。

3、嵌入式主機，配備超大規模可編程邏輯器（qì）件（CPLD）

主機采用高速高性能嵌入（rù）式（shì）微機係統配備（bèi）CPLD，響應（yīng）速度快，傳輸頻帶（dài）寬，對基波可產生每周波500點的高密度擬合（hé）正弦波（bō），輸出波形（xíng）光滑，無諧波分量。由於 輸出點數（shù）多，且通過（guò）**的濾（lǜ）波電路，波形的失真度極小，在諧波輸出時，即使對 9次（cì）諧波、450Hz也可以達到每周波55點的高密度。

4、單機8路D/A同時輸出

采用16位高精度DAC芯片，確保擬合波形精度高（gāo），線性度好。可同時輸出8路模（mó）擬信號，滿足變壓（yā）器（qì）保護、備用電源自投（tóu）等全方位測試。

5、高精度線性功放，同時輸出5相電壓及3相電流

精心設計的電壓、電流放大器實現交/直流共享，輸出級采（cǎi）用獨有的高精度超（chāo）線性放大技術。精度高，可（kě）靠性好，同時輸出5相交流電壓和3相交流電流，每相交流電壓輸出高達130V、70VA，交流電流全並輸出高達90A。直流電壓輸出可（kě）達（dá）300V、130VA。

6、接口完整（zhěng），主機一體化單機箱結（jié）構

係統操作界（jiè）麵和試驗結（jié）果是全中文顯示，全部操作過程均在顯示屏上設定，顯示直觀清晰。裝置可用自帶觸摸屏和鍵盤操作，亦提（tí）供外接鍵盤/鼠標口。還提供2個USB口、2個RS232口，可與外（wài）部計算機及其他設備通信（xìn）。隻需交流（liú）220V電源，開機即可工 作。攜帶方便，非（fēi）常適合流動試驗（yàn）及野外（wài）工（gōng）作。

7、智能型自我保（bǎo）護

采用*新（xīn）設計的散熱結構，保證*好（hǎo）的通風狀況。並可（kě）同時判斷過（guò）流、過壓、過載、短路、溫度（dù）過高、數據異常等危及裝置本身**的現象，即便（biàn）是操作錯誤（wù）也不致損壞裝置。另外，當危（wēi）險信號如外部電壓通過端子（zǐ）進入測試儀時，裝置告警指示燈變紅（hóng），並自動切斷功放（fàng）。

8、接點豐富、試驗適（shì）用（yòng）能力強

本裝置具有八路開（kāi）關量輸入（A B C R a b c r）和（hé）4路開關量輸出。輸入（rù）接點（diǎn）為（wéi）空接（jiē）點和0-250V電位接（jiē）點兼容方式，可智能（néng）識別。

9、放置靈活、軟件功能強大

裝置立臥式（shì）放置均可，可脫（tuō）機操作，亦可外接PC機操作，測試結果能自（zì）動整理（lǐ）、記錄成試驗報告（gào），以備（bèi）查閱，亦可使（shǐ）用U盤直接（jiē）保存且方（fāng）便傳送到外接PC機中編輯、打印等（děng）處（chù）理。軟件（jiàn）升級簡單快捷，直接通過U盤升級或外部PC機下傳，無需改動任何硬件（jiàn）。 軟件輔助計算功能強大（dà），可（kě）自（zì）動計算正（zhèng）、負、零序電壓電流，一、二次側有功、無功、功率因數。可選配內置 GPS 模塊（kuài），隻需外接天線，就（jiù）可（kě）以同步（bù）聯調。

三相微機繼保測試儀應用領域§1.2 產品（pǐn）型號說明及（jí）參數

●主要額定參（cān）數

三相微機繼保測試儀應（yīng）用領域（yù）§1.3  麵（miàn）板說明

接線端子

◎電壓輸出： UA、UB、UB分（fèn）別對應A、B、C三相電壓，UX、UY、UZ分別對應X、Y、Z三相電壓（yā），UN電壓接（jiē）地（dì）端子。

◎接地端子：用於可靠接大地。

◎開（kāi）關量輸入：A、B、C、R、a、b、c、r及N公共端（duān）。

開入量可以接空接點，也可以接10～250V的（de）帶電位接點。一般地，A、B、C分別連接保護的（de）跳（tiào）A、跳B、跳（tiào）C接（jiē）點，R連接保護的重合閘接點。

使用帶電接點時（shí），直流電源的＋端，即（jí）控製源的＋KM，必須接公共端(N)。直（zhí）流電源允許電壓（yā）為0～250伏。如圖（tú）

◎開關量輸（shū）出：1、2、3、4，空接（jiē）點，接點容量250V/2A，其斷（duàn）開、閉合的狀態切換由軟件控製。

◎電流輸（shū）出：一般地，IA、IB、IC分別對應A、B、C三相（xiàng）電（diàn）流，IX、IY、IZ分別對應X、Y、Z三相電流，IN為電流接地端子（IA、IB、IC任意兩並或三並輸出（chū）大電流時，建議用三個IN端子並聯輸出）。

二．指示燈

IA IB IC IX IY IZ交流電流源開路告警指示燈：當打開功放並開始送模擬量（liàng）後，如（rú）果電（diàn）流源處（chù）於開路狀態，對應燈常亮示警，但（dàn）裝（zhuāng）置不會保護。

UA UB UC UX UY UZ 電壓源短路告警指示燈：當打開功放並開始送模擬量後，如（rú）果電壓源處於開路狀態，裝置保護，但對應燈常亮告警。

T 溫度告警指示燈：送大（dà）電流後，裝置內部溫度上升，如果超出（chū）**範圍，裝置保護（hù），切斷功放開關，本燈常亮告警。

三（sān）．外部接口

裝置（zhì）上蓋處接口分別是：

PS2口，可外接101電腦鍵盤及鼠標，以操作裝置（zhì）軟件（jiàn）

USB口，可插U盤，拷貝測試報告或給軟件（jiàn）升（shēng）級

COM1,RS232口，用於與PC連接（jiē），使用Windows操作軟件

COM2,RS232口，可用於同步（bù）對調時外接GPS接收機。對於內置GPS模塊的，此端口預留。

四．嵌（qiàn）入（rù）式（shì）模擬斷路器

1.輸（shū）入接點（diǎn）：跳（tiào）閘、公共端、合閘（zhá）。

2.指示燈：110V0.5A、110V1A、220V0.5A、220V1A。當前電壓及動作電流選擇指示燈。

3.調檔開關：模擬斷路器總電源及檔位選擇開（kāi）關。

4.時間旋鈕：設置動作時間。範圍是0-200ms。

5.輔（fǔ）助接點：跳閘（zhá）、公共（gòng）端、合閘。指示當前模擬斷（duàn）路器的開關位置。

下麵（miàn）以（yǐ） RCS-9612A 線路保護裝置為例，介紹做重合閘實驗時，內置模擬斷路（lù）器的接線（xiàn）方（fāng）法：

【注意】：本模塊（kuài）適（shì）用於110KV及以下的（de）保護。對於220KV以上（shàng）的，要測試分相跳閘的的實（shí）驗，請另接其他模擬斷路器。

三相微機繼保（bǎo）測試儀應用領域§1.4 注意事項

1．開關（guān）機順序:開機：電源開關 －→ 功放開關

關機：功（gōng）放開（kāi）關 －→ 電源開關

測試（shì）儀啟動完畢後，才能投入功放開（kāi）關。

2．裝置應可靠接（jiē）地。為（wéi）保證（zhèng）本機外殼可靠接大地，外部電源的引入線一（yī）定要用三芯電源線！

另外，還提供一個接地端子，可用來接大地。對應標識。

3．優良（liáng）禁止將外（wài）部交直流電源引入測試儀（yí）的電壓、電流插孔！

4．使（shǐ）用帶電（diàn）接點時，直流電源的＋端，即控製源的（de）＋KM，必須接（jiē）公共端(N)。直流電源允許電壓（yā）為0～250伏（fú）。

5．建議開（kāi）機後，按下功放開關先預熱5～15分鍾,再進行試驗！

6．如果被測（cè）設備是在運行現（xiàn）場，則請將現場的（de）電流互感器(CT)、電壓互感器(PT)回路與保護設備解開，以免本裝（zhuāng）置（zhì）受強烈幹擾而不能正確測試。

三相微機繼保測（cè）試儀應（yīng）用領域**章 軟（ruǎn）件操作說明

§2.0  概述

測試儀啟（qǐ）動後，進入如下主菜單：

一．脫機運行：選擇進入脫機運行主界麵。每個測試菜單的介紹，參照下麵章節。

二（èr）．外接PC試驗

外接筆（bǐ）記本電腦，使用Windows下（xià）程序，進行試驗。ESC退出本菜單項。

【注意事項】：

正確操作步驟：

1．接好電源線及電壓電流接至被測裝置的線。

2．開機後，按（àn）下功放開關先（xiān）預熱5～15分鍾（zhōng）。

3．接上串口線，使用（yòng）Windows下程序，進行試驗。

三．係統管理（lǐ）：選擇進入如下菜單

U盤拷貝測試報告

本菜單將拷貝測試（shì）儀中所有已保存的測試報（bào）告至U盤中（zhōng）的AT_REP。

插好U盤，然後打開測試（shì）儀電（diàn）源。

選擇進入本菜（cài）單（dān），程序自動完成拷貝。

關閉測試儀電源，拔出U盤。

使用U盤升級軟件

將軟件升級包解壓並拷貝至U盤，注意（yì）不（bú）要改變目錄，否則（zé）不能正常完成操作。其正（zhèng）確目錄應該是U盤根目（mù）錄下AT_UPD。

插好U盤，打開測試儀電源。

選擇進入本菜單，程序（xù）自動完成升級。

關閉測試儀電源，拔出U盤。

外接PC升級軟件

開機後，不（bú）要打（dǎ）開（kāi）功放開關，接好串口線，選擇進入本菜單，再使用Windows程序中“下位機（jī）軟件升級” 菜單，選擇本係統的升級包（bāo）中配置（zhì）文件，開始升級操作。

初始化各菜單設置

輸入密碼確認後，將所（suǒ）有菜單的參數設置，恢複到出廠值。

刪除所有測試報告

輸入密碼確認後，刪除所有的測試報告。

打開或關閉觸摸屏

配置打（dǎ）開或（huò）者關（guān）閉觸摸屏。關閉後，觸摸屏操作無效。

裝置使用注意事項

顯示測試儀使用中*重要（yào）的注意（yì）事項。

§2.1  任意測（cè）試

本菜單可設置（zhì）三相的交流電壓、三相交流電流的任（rèn）意（yì）輸（shū）出；各相模擬（nǐ）量的幅值、角度及頻率可以任意調整、變化，試驗過程中也能在線修改；可用手動或自動方（fāng）式測量時間、動作值；可以實現用戶自己設計的試驗方法，滿足大部分現場要求。

主界麵（miàn）分（fèn）為五個區域：

• *上麵是（shì）標題（tí）及主（zhǔ）菜單

• 左邊為參數設定、顯示欄

• 右上是輔助圖示（shì）欄，包括矢量圖形及線序分（fèn）量圖示，根據“顯示（shì）切換”選擇

• 右下（xià）是（shì）測試狀態及試（shì）驗結果顯示欄

• *下麵是狀（zhuàng）態（tài）欄：參數輸入過程中的幫助提示，測試過程中（zhōng）的狀（zhuàng）態提示及時（shí）間顯示

一．按鍵操作及快捷鍵說（shuō）明

• 【↑↓←→】鍵：移動光標

• 【Enter】鍵：選擇當前菜單或進入對應設（shè）置

• 【Esc】鍵：退（tuì）出設置菜單，或（huò）退出測試，或退出本測試程（chéng）序

• 【F1】鍵：進入在（zài）線幫助係（xì）統

• 【F2】鍵：保存（cún）當前參數設置到文件

• 【F3】鍵：從（cóng）參數文件讀取設置

• 【F4】鍵：輕載、重（chóng）載（zǎi）間切換，測（cè）試過程中不能切換。

• 【F5】【Star】鍵：開始測試（shì）

二．菜單及參數（shù）說明

1．參數設置：設置（zhì）測試所需參數

UA—IC八個模擬量：每個模擬量包括（kuò）10個參數設置：幅值（zhí）、幅值是否可變、幅值變化步長、是否輸（shū）出直流、相（xiàng）位、相位是否可變、相位變化步長、頻率、頻率（lǜ）是否可變、頻率步長

測試方式：試驗采用的（de）方式

☆ 自動方式（shì）：測試過程中，選中變量的變化過程完全由程序控製，按Esc鍵中止測試

☆ 手動方式：測試過程中，選中變量的變化過程完全由用戶控製

計時器限時：手動方式下有效，手動測量時間時，用戶使用←（或→）時（shí），變量（liàng）加（或減）一個步長，同時開啟（qǐ）計時器，等待動作的*大時間為“計時器限時”。為保證測試（shì）的正確，計時器限時的設置應大於（yú）繼電器的動作（或返回）時間

每步時間：自動方式下有效，每變化一次選中變量的時間；手動方式下，測量動作（zuò）時間時等待的時間。為（wéi）保證測試的正確，每步時間的（de）設置應大於繼電器的動作（或返回）時間

2．參數文件：保存參數文件或讀取參數文件，每（měi）個功能菜單提供3個參數文件供使用。

3．輔（fǔ）助圖（tú）示：切換或顯示（shì）輔助圖示，提供矢量圖（tú）、線分量、序分量、相線功（gōng）率四種圖示

4．測（cè）試報告（gào）：查看（kàn）已經保存的測試報告，每個功能（néng）菜單提供8個預設的（de）測試（shì）報告。用戶需（xū）在測試結（jié）束後、保存測試報告時，存至這8個預設的測（cè）試報告中才能查看。請在“文件服務”菜單中，查看自定義名稱的測試報告

5．幫助主（zhǔ）題：進入在線幫（bāng）助係統

6．輕重載F4：輕載、重載間切（qiē）換，測試過程中不能切換

7．試驗F5：開始本次測試

8．退出（chū）Esc：退出本試驗菜單

三．試驗原理及測試（shì）過程

☆ 手動方式試驗時，首先輸出電壓、電流及頻率的初始值，然後試驗由用戶控製，可進行以（yǐ）下操（cāo）作：

【Enter】鍵，進入在（zài）線修改狀態，可修改變量（liàng）設置屬性頁中所有（yǒu）參數，Esc退出在線修改狀態，繼續測試

【↑↓】鍵，增（zēng）加、減小選中變量值

【←→】鍵，加或減一個步長，同時開（kāi）始計時，等待（dài）一個（gè）“計時器限時”，以等待繼電器動作並測量動作時間

【Esc】鍵，退出試驗

☆ 自動方式試驗時，首先（xiān）輸出各參量的初始值，再逐漸加（jiā）步長改變變（biàn）量值，其速度據“每步（bù）時間”的設置而定；若保護動（dòng）作，逐漸減步長改變變量值，直至保護（hù）返回，軟件將記錄其動作值與返回值（zhí）。期間若變量已加至*大（dà）或減至*小而（ér）保護未動，軟件自動退出試（shì）驗。

測試完成後，測試裝置自動進入標準狀態，無電（diàn）壓電（diàn）流輸出（chū）。用戶根據提示可保（bǎo）存測試報告存盤（pán）。

§2.2  交流電（diàn）壓／電流測試

本（běn）菜單可對保護裝置的電壓、電流保護功能，電壓、電流繼（jì）電器進行手動和自（zì）動測試。

主界麵（miàn）分為五個區域：

• *上麵是標題及主菜單

• 左上是變量設定欄

• 左（zuǒ）下是試驗結果顯示欄

• 右上是輔助圖示欄，包括矢量（liàng）圖形及線序分量圖（tú）示，根據（jù）“顯示切換”選擇

• *下麵（miàn）是狀（zhuàng）態欄：參數輸入過程中的（de）幫助提示，測試過程中的狀態提示及時間顯示（shì）

一．按鍵操作及快捷鍵說（shuō）明

• 【↑↓←→】鍵：移動光標

• 【Enter】鍵（jiàn）：選擇當前菜單或進入對應設置

• 【Esc】鍵（jiàn）：退出設置菜單，或退出測試，或（huò）退出本測試程序

• 【F1】鍵：進入（rù）在線（xiàn）幫助係統。測試過程中有複用，用於記錄動作值

• 【F2】鍵：保存當前參數設置到（dào）文件

• 【F3】鍵：從（cóng）參數文（wén）件讀取（qǔ）設置（zhì）。測試過程中有（yǒu）複用，用於返（fǎn）回動作值

• 【F4】鍵：輕載、重載間切換，測試過程中不能切換。

• 【F5】【Star】鍵：開始測（cè）試

二．菜單及（jí）參（cān）數說明

1. 參數設（shè）置：

【輸出設置屬性頁】：

設（shè）置5相（xiàng）電壓，3相電流的幅值、角度（dù）及頻率。

【說明】：在測試過程中，對應的測試相別的模擬量輸出，將由程序自動計算、更改並（bìng）輸出。而其他的量，則根據本相設置輸出。比如：測（cè）試低電壓保護、AN相，則A相電壓的（de）幅值、角度，將由程（chéng）序計算並輸出，而（ér）其他電壓以及電流的輸出，將根據本頁中的設置輸出。

【其他設置屬（shǔ）性頁（yè）】：

測試方式（shì）：測試過程中（zhōng），變量變化采（cǎi）用的方（fāng）式

☆ 自動（dòng）方式：測試過程中，選（xuǎn）中變量的變化過程完全由程序控製，按Esc鍵中止測試

☆ 手動方式：測試過程中，選中變量的（de）變化過程完全由用戶控製

變量選（xuǎn）擇：選（xuǎn）擇測試過程中變化的模擬量，可以（yǐ）選擇5相電壓，3相電流的幅值、角度及頻率中的任意量

變量（liàng）初值：設置變量的初值，自動方式下有效

變量終值（zhí）：設置變量的（de）變（biàn）化終值，自（zì）動方式下有（yǒu）效

變量步長：設置變量每次變化的步長，自動（dòng）方式下有效

返回方式：自動方式下有效，測（cè）試過程中，變量在從起點（diǎn）→終點的變化過程（chéng）中，一旦程序確認（rèn）繼電器動作，則根（gēn）據變（biàn）化方式確定是否繼續試驗：

☆ 動作停止（zhǐ）：結束試驗

☆ 動作返回：改變變量（liàng）的變化方向，向起點返回

每步時間：自動方式下，每變化一次變量的（de）時間，為保證測試的正確，每步時間的設置應大於繼電器（qì）的動作（或（huò）返回）時間

抖動時間：設置（zhì）防接（jiē）點抖動的時間，範圍0－3秒。為了（le）防止接點的抖動影響試驗結果而設置，隻有接點動（dòng）作超過該時間（jiān）時，才被確認（rèn）保護裝置、繼電器已經動作（或返回）。缺省（shěng）值：200毫秒（miǎo）

開出接點：測試（shì）開始後，4對開出接點進入用戶設定狀態（tài），閉合或（huò）斷開

**變量：設置手動方式下，**變量的選擇和步長

**變量（liàng）：設置手動方式下（xià），**變量的選擇（zé）和步長

第三變量（liàng）：設置手（shǒu）動方式下，第三變量（liàng）的選擇和步（bù）長

2．參數文件：保存參數文件或讀（dú）取參數文（wén）件，每個功能菜單提供3個參數（shù）文件供使（shǐ）用（yòng）。

3．輔助（zhù）圖示：切換或顯示輔助圖示，提供矢量圖（tú）、線分量、序分量、相線功率四（sì）種圖示

4．測試報告（gào）：查看已經保存的測試報告，每個功能菜單提供（gòng）8個預設的測試報告。用戶需在測試結束（shù）後、保存測試報告時，存至這8個預設的測試報告（gào）中才能查看。請在“文（wén）件服務”菜單中，查看自定義名稱的測（cè）試報告

5．幫助主題（tí）：進入在（zài）線幫助係統

6．輕重載F4：輕載、重載間切換，測試過程中不能切換

7．試驗F5：開始本次測試

8．退（tuì）出Esc：退出本試驗菜（cài）單

三．試驗原理及測試過程

接線方式：

當☆ 手動方式時，先輸出電壓、電流及頻率的（de）初值，然後試驗由用戶控製，可進行以下操作：

【↑↓】鍵，增（zēng）加、減小變量值

【←→】鍵，在**變量、**變量、第三變量間切換（huàn）

【F1】鍵，記錄或（huò）清理動作值

【F3】鍵，記錄或清理返（fǎn）回值

【F2】鍵，切（qiē）換圖示

【Esc】鍵，退出試驗

☆ 自動方式時，首（shǒu）先輸出各參量的初（chū）始值，再逐漸加步長改變變量值，其速度（dù）據“每步時間”的設置而定；若保護動作，逐漸減步長改變變量值，直至保護返回，軟件將記錄其動（dòng）作值與返回值。期間（jiān）若變量已加至*大或減至*小而保護未動，軟件自動退出試驗。

測試完成後，裝置自動進入標（biāo）準狀（zhuàng）態，無電壓電流輸出。用戶根據提示可保存測試報告。

§2.3  直流測試

本菜單可對（duì）直流繼電器或（huò）時間繼（jì）電器的動作值、返回（huí）值及動作時間等參數進行手動或自動測試。

主界麵分為五（wǔ）個區域：

• *上麵（miàn）是標題及主菜（cài）單

• 左上是參數設置欄

• 左下是試驗結果顯示欄

• 右上是直流電壓、電流圖示，顯示當前直（zhí）流（liú）電壓、電流輸出

• *下麵是（shì）狀態欄：參（cān）數輸入過程中的幫助提示，測試過程中的狀態提示及（jí）時間顯示

一．按鍵操作及快捷鍵說明

• 【↑↓←→】鍵（jiàn）：移動光標

• 【Enter】鍵：選擇當（dāng）前菜單或進入對（duì）應設置

• 【Esc】鍵：退出設置菜單，或退出（chū）測試，或退出本測試程序

• 【F1】鍵：進入在線幫助係統

• 【F2】鍵：保存當前參（cān）數設置到文件

• 【F3】鍵：從（cóng）參數文件（jiàn）讀取設置

• 【F4】鍵：輕載、重載間切換，測試過程中不能切換。

• 【F5】【Star】鍵：開始測試

二．菜單（dān）及參數說明

1．參數設置：

【輸出設置屬性頁】：

直流電壓UDC：直流電壓輸出初值，測試過程中為當前輸出值

電壓步長：每次變（biàn）化（huà）的幅度（dù）

電壓終值：自動方式有效，變化的終值

電壓零漂：直流（liú）電壓設定為0時（shí）的實際（jì）輸出測量值。若輸出偏離設定值較（jiào）大，設置本參數

直流電流UDC：直流（liú）電流輸出初值，測試過程中為當前輸出值

電流步長：每次變化的幅度

電流終值（zhí）：自動方式（shì）有效，變化（huà）的終值

電流零漂：直流電流設定為（wéi）0時的實際輸出測量值。若（ruò）輸（shū）出偏離設定值較大，設置（zhì）本參數

【故障設置（zhì）屬性頁】：

變量選擇：試驗過程中變化的模擬量，直流電壓、直流電流或（huò）電壓電流

變化方式：試驗采用的方式

☆ 自動方式：測試過程中，選中變量的變（biàn）化過程完全由程序控（kòng）製，按Esc鍵（jiàn）中止測試

☆ 手（shǒu）動方式：測試過程中，選（xuǎn）中變（biàn）量的變化過程完全由用（yòng）戶（hù）控製

返（fǎn）回方式：自動方式下有（yǒu）效，測試過程中，變量在從起點→終點的變化過程中，一旦程（chéng）序確（què）認繼（jì）電（diàn）器動（dòng）作，則根據變化方式確定是否繼續試驗：

☆ 動作（zuò）停止：結束試驗

動（dòng）作返（fǎn）回：改變變量的變化方（fāng）向，向起點返回

每步時間：自動方（fāng）式下，每變化一次變量（liàng）的時間，為保證測試的（de）正確，每步時間的設置應大於繼電器的動作（或返回（huí））時間

計時器限時：手動方式下有效，手動測量時間時，用戶使用PgUp（或PgDn）時，變量加（jiā）（或減）一個步長，同時（shí）開啟計時器，等待動作的時間為“計時器限時”。為保證測試的正確，計時器限時的設置應大於（yú）繼電器的動作（或（huò）返回）時間

抖動時間：躲開臨界處接點的抖動，接點狀態變（biàn）化後的保持時間大於確認時間時，程序（xù）方予以認可記錄。一般取10～20ms

2．參數文件：保存參數文件或讀取參數文（wén）件，每個功能菜單提供3個（gè）參數文件供使用。

3．輔助圖示：無（wú）功能

4．測試報告：查看已經保存的測試（shì）報告，每個功能菜（cài）單提供8個預設的測試報（bào）告。用戶需在測試結束後、保存測試報告時，存至（zhì）這8個預設的測（cè）試報告中才能（néng）查看。請（qǐng）在“文件服務”菜單中，查看（kàn）自定義名稱的測試報告

5．幫助主題：進入在線幫助（zhù）係（xì）統（tǒng）

6．輕重載F4：輕（qīng）載、重載間切（qiē）換，測試過程中不（bú）能切換

7．試（shì）驗F5：開始本次測試

8．退出Esc：退出本試驗（yàn）菜單

三（sān）．試驗（yàn）原理及測試過程

☆ 手動方式試驗時，先（xiān）輸出電壓、電流及（jí）頻率的初值，然後試驗由用戶控製，可（kě）進行以下操作：

【↑↓】鍵，增加、減小變量值（zhí）

【←→】鍵，加或減一個步長，同時（shí）開始計時，等待一（yī）個“計時器限時”，以測量動作時間

【Esc】鍵，退出（chū）試驗

☆ 自動試驗方式時（shí），首先（xiān）輸出各參量的（de）初始值，再逐漸加步長改變變量值，其（qí）速度據“每步時間”的設置而定；若保護動作，逐漸減步長改變變量值，直至保護返回，軟件將（jiāng）記錄其動作值（zhí）與（yǔ）返回值。期間若變量已加至*大或減至*小而（ér）保護未動（dòng），軟件自動退（tuì）出試驗。

測試完成後，裝（zhuāng）置（zhì）自動（dòng）進入標準狀態，無電壓電流輸出。用戶根據提示可保存測試報告。

§2.4 頻率及低周測（cè）試

本菜單主要（yào）用於測試頻率繼電器、低周減載裝置等的動作（zuò）值、動作時間，以及（jí）滑差特性。

主界麵分為五個區域：

• *上麵是標（biāo）題及主（zhǔ）菜單

• 左上是測試項目設定欄

• 左下是試驗結果顯（xiǎn）示欄

• 右上是輔助矢量圖示欄

• *下麵是狀態欄：參數（shù）輸入過程中的幫助提示（shì），測試過程中的狀態提示及時間顯示

一．按鍵操作及快捷鍵說明

• 【↑↓←→】鍵：移動光標

• 【Enter】鍵：選擇當前菜單或進入對應（yīng）設（shè）置

• 【Esc】鍵：退出設（shè）置菜單，或退出測試，或退出本測試程序

• 【F1】鍵：進入在線幫助係統

• 【F2】鍵（jiàn）：保存當前參數設置到文件

• 【F3】鍵（jiàn）：從參數文件（jiàn）讀取設（shè）置

• 【F4】鍵：輕載、重載間切換，測試過程中不能切換。

• 【F5】【Star】鍵：開始測試

二．菜單及參數說明

1．參數設置：

【測試項目屬性頁】：測（cè）試項目相關參數

測試項目：選擇是否做以下項目

☆ 動作頻率（lǜ）：測試當頻率發生變化時，保護裝置或繼電器的動作情況

☆ 動作時間：測試動作時間

☆ df/dt閉鎖：測試滑差閉鎖特性

☆ dv/dt閉鎖：測試滑壓閉鎖特性

☆ 低電壓閉鎖：測試低（dī）電壓（yā）閉鎖特性（xìng）

☆ 低（dī）電（diàn）流閉鎖：測試低電流閉鎖特性

變頻選擇：選擇要變頻的模擬量（liàng）。提供3個（gè）選項：電壓電流變（biàn）頻、電（diàn）壓變頻、電流（liú）變頻

變頻方式：選擇變頻的方式，提供2個選擇：周波變頻、連續變頻

變化前（qián）延時：設置每次變化前，送50HZ正常值的（de）時間

故障時間：設置（zhì）在每個搜索頻率（lǜ）等待保護動作的時間（jiān）。

間斷時間：設（shè）置變化（huà）開始前（qián），送零狀態的（de）時間

A、B、C三（sān）相電壓、三相電流的幅（fú）值和角度

【動作值屬性頁】：測試測試動作值所需的參數

頻率初值：試驗中頻率變化起（qǐ）點

頻率終值：頻率變化終點

變化步長：每次搜索動作（zuò）頻率的幅度

df/dt：設置頻率變化的速度，應（yīng）該設置（zhì）為能是保護動作（zuò）的滑差值，及比（bǐ）低周減載裝置滑差閉鎖值小（xiǎo）的值

【動作（zuò）時（shí）間屬性（xìng）頁】：測試測試動作時間所需的參數

頻率初值：試驗中頻率變化起點

頻率終值：頻率變（biàn）化終點

df/dt：設置頻率變化的速度（dù），應該設置為能是保護（hù）動（dòng）作的滑差值，及比低周減載裝置滑差閉（bì）鎖值小（xiǎo）的值

整定計時頻率：設置保護的門檻頻率定值，及（jí）當頻率變（biàn）化到門檻值時，計時啟動，到保護動作，接點（diǎn）返回的時間為動作時間

【df/dt屬（shǔ）性頁】：測試測試df/dt所需的參數（shù）

df/dt初值：試（shì）驗中df/dt變化起點

df/dt終值：試驗中df/dt變化變化終點

df/dt步長：每次搜索（suǒ）df/dt的幅度

頻率初值：試驗中頻率（lǜ）變化起點

頻率終值：頻率變化終點

【dv/dt屬性（xìng）頁】：測試測試dv/dt所需的參數

dv/dt初值：試驗中dv/dt變化起點（diǎn）

dv/dt終值：試驗中dv/dt變化變化終點

dv/dt步長：每次搜索dv/dt的幅度

電壓（yā）初值：試驗中（zhōng）電壓變化起點

電壓終值：電壓變化終點

頻率初值（zhí）：試驗中頻率變化（huà）起點

頻率終值：頻率變化終點

df/dt：設置頻率變化的速度，應該設置為能是保護動作的滑差值，及比低周減載裝置滑差閉鎖值小（xiǎo）的值

【電壓閉鎖屬（shǔ）性頁】：測試測試低電壓閉鎖所需的參數（shù）

電（diàn）壓（yā）初值：試驗中電壓變化起（qǐ）點

電壓終值：電壓變化終點（diǎn）

電壓步長：試驗（yàn）中（zhōng）搜索電壓的（de）幅度

電壓相（xiàng）別（bié）：試驗中搜索電壓的相別

頻率初值：試驗中頻率變化起點

頻率終值：頻率變化終點

df/dt：設置頻率變化的速度，應該設（shè）置為能是保護動作的滑差值，及比低周減載裝置滑差（chà）閉鎖值小的值

【電流閉鎖屬性頁】：測試測試（shì）低（dī）電流閉鎖所需的參（cān）數

電流初值：試驗中電壓變化起點

電（diàn）流終值：電壓變化終點

電流步長：試驗中（zhōng）搜索電壓的幅度

電流（liú）相別：試驗中搜索電壓的相別

頻率初值：試驗（yàn）中（zhōng）頻率變（biàn）化起點

頻率終值：頻率變化終點（diǎn）

df/dt：設置（zhì）頻（pín）率變（biàn）化的速度，應該設置為能是保護動作的滑差值，及（jí）比低周減載裝置滑（huá）差閉鎖值小的值（zhí）

2．參數文件：保存參數文件或讀取參數文件，每個功能菜單提供3個參數（shù）文件供使用。

3．輔助圖（tú）示：無功能

4．測試報告：查看已經保存（cún）的測試（shì）報告，每個功能菜單提供8個預設的測試報告。用戶需在測試結束後、保存測試報告時，存至這8個預設的測試報告中才能查看。請在“文件服務”菜（cài）單中，查看自定義名稱的測試報告

5．幫助主題：進入在線幫助係統

6．輕重載F4：輕載、重（chóng）載（zǎi）間切換，測試過程中不能切換

7．試驗F5：開始本次測試

8．退出Esc：退出本試驗菜單

三．試驗原理及測試過程

• 動（dòng）作頻率（lǜ）測試：

頻（pín）率從50HZ向搜索頻（pín）率滑動變化，到當前搜索頻率（lǜ）後，等待一個（gè）每步時（shí）間，若保護動作（zuò），記錄動作值，否則，當前（qián）搜索頻率加一個步長，繼續搜索。其中，“每步時間”必須大於動作延時，從而保證動作值記（jì）錄的正確性。另（lìng），變化範圍應能覆蓋繼電器（保（bǎo）護）的動作值，變化步長的設置以滿足誤差要求為準。

動作時（shí）間／滑差閉鎖（suǒ）：

頻率從“頻率初值”向“頻率終值”滑動變化，滑行的速（sù）度由“滑差（chà）係數”確定，當頻（pín）率變化到門檻值時，計時（shí）啟（qǐ）動，到保護動作，接點返回的時（shí）間為動作時間。

II曲（qǔ）線表示為臨界值，不能保證其可靠動作；

I曲線滑差係數小於臨界值，能可靠動作。

III曲線滑差係數大於臨界值（zhí），不能動作。

測試完畢後，測試裝置自（zì）動進入標準狀（zhuàng）態，無電壓電流（liú）輸出。用戶根據提示可保存試驗報告。

§2.5  I/T特（tè）性（U/T特性）測試

本菜單（dān）用於測（cè）試反時限過電流繼電（diàn）器的I(t)動作特性，或者反時限過電壓繼電器的U(t)動作特性。

主界麵分為五個區域：

• *上麵是標（biāo）題及主菜（cài）單

• 左上是參數設置（zhì）

• 左下是輸出顯示區，顯示試驗時當前輸出模擬量

• 右上是結果圖示欄，包（bāo）括測試記錄及（jí）I/T（U/T）特性曲線圖示

• *下麵是狀態欄：參數輸（shū）入過程中的幫助提示，測試過（guò）程中的狀態提示及時間顯示

一．按鍵操作及快捷鍵說明

• 【↑↓←→】鍵：移動光標

• 【Enter】鍵：選擇當前菜單或進（jìn）入對應設置

• 【Esc】鍵：退出設置菜單，或退出（chū）測試，或退出本測（cè）試程序

• 【F1】鍵：進入在線幫助係統

• 【F2】鍵：保（bǎo）存當前參數（shù）設置到文件

• 【F3】鍵：從參數文件讀取設置

• 【F4】鍵：輕（qīng）載、重載間（jiān）切換（huàn），測試過程中不能切換。

• 【F5】【Star】鍵：開始測試

二．菜單及（jí）參數說明

1．參數設置：

【參數設置屬（shǔ）性頁】

測試項目：i/t特性或U/t特性（xìng）測試

測試相別：選擇試驗過程中，電流i的（de）輸出（chū）方式。如果i/t試驗（yàn）時的電流較大，建議選擇兩並或三並輸（shū）出。試驗過（guò）程（chéng）中，並（bìng）聯相的電流相位自動調整為相同，等於所設定的“參考角度”

測試範圍（wéi）：i/t特（tè）性試驗時所需要的測（cè）試電流的變化範圍（起點，終點）

變化步長：測試過程中，測試（shì）電流從（cóng）起點出發，以所設定的步長逐點（diǎn）變化，測試各電流點下繼電器（qì）的動作時間

參考角度：試驗過程中，電流輸出的相位角（優良相位）

故障時間：測試電流變（biàn）化過程中，每（měi）一電（diàn）流點所保持（chí）的*大測試時間（jiān）。一般地，“每步（bù）時間（jiān）”應大於繼電器i/t特性中所可能出現的*大動作時間（jiān）

間斷時（shí）間：為了保證下一個電流測試點測試之前，繼電器可靠返回，每一個測試點輸出之前均設置了一個間斷時間（即繼電器的複歸時間）。間斷時間內，測試（shì）儀（yí）輸出（chū）“間斷電流”，以及已設（shè）置的A、B、C相電壓

間斷（duàn）電流：間斷時間（jiān）內所輸出的電流大小

【其他設置屬性頁】

Ａ相電壓：在整個試驗過程中所保持的A相電壓輸（shū）出

Ｂ相（xiàng）電壓：在整個試驗過（guò）程中所保持的B相電壓輸出

Ｃ相電壓：在整個試驗（yàn）過程中所保持的C相電壓輸出

頻率：測試儀在（zài）整個試驗過程中所輸出（chū）的電壓、電流頻（pín）率

接點輸出（chū）：測試開始（shǐ）後（hòu），4對（duì）開（kāi）出接（jiē）點（diǎn）進入用戶設定狀態，閉合或斷開

2．參數文件：保存（cún）參數文件（jiàn）或讀取參數文件，每個（gè）功能菜單提供3個參數（shù）文件供使用。

3．輔助圖示：切換顯示特性曲線、測試記錄

4．測試報告：查看已（yǐ）經保存的測試報告，每個功能菜單提供8個預設的測試報告。用戶需在測試結束後、保存測試報告時，存至這8個預設的（de）測試報告中才能查看。請在（zài）“文件服務”菜單中，查看（kàn）自（zì）定義（yì）名稱的（de）測試報告

5．幫助主題：進入在線幫（bāng）助（zhù）係統

6．輕重載F4：輕載、重載（zǎi）間切換，測試過（guò）程中不能切換

7．試驗F5：開始本次測試

8．退出Esc：退出（chū）本試驗菜單

三．試驗原理及測試過程（chéng）

試驗開始（shǐ）後，測試電壓從（cóng）起點（diǎn）出發，以所設定的步長逐（zhú）點變化，測試各電壓（yā）點下繼電器的動作時間。

測試完成後，裝置自動（dòng）進（jìn）入標準狀態，無電壓電流輸出。用戶根據提示（shì）可（kě）保（bǎo）存測試報（bào）告（gào）存（cún）盤。

§2.6  低壓保護測試

本菜單（dān）用於110KV以（yǐ）下（35kV或（huò）10kV）保護裝置的三段式過流、三段式零（líng）序（xù）電流等進行定值校驗。

主界（jiè）麵（miàn）分為五個區域：

• *上（shàng）麵是（shì）標題及主（zhǔ）菜單

• 左上是參數（shù）設置欄

• 左下是全局（jú）參數設置欄（lán）

• 右上是結果圖示欄，包括測試結果列表及U/T特性曲線圖示，根（gēn）據“顯示（shì）切換”選（xuǎn）擇

• *下麵是狀態欄：參數輸入過程中的幫助提示（shì），測試過程中的狀態提示及時間顯示

一．按鍵操作及快捷鍵說明（míng）

• 【↑↓←→】鍵（jiàn）：移動光標

• 【Enter】鍵：選擇當前（qián）菜單或（huò）進入（rù）對應設置（zhì）

• 【Esc】鍵（jiàn）：退出設置菜單，或退出測試，或退出本測（cè）試程序

• 【F1】鍵：進（jìn）入（rù）在線幫助係統

• 【F2】鍵：保存當前參數設置到文件

• 【F3】鍵：從參數文件讀取設置

• 【F4】鍵：輕載、重載間切換，測試過程中不能切換（huàn）。

• 【F5】【Star】鍵（jiàn）：開始測試

二．菜單及參數說明

1．參數設置：

【故障設置屬性頁（yè）】

過流Ⅰ段：設置過流Ⅰ段的相關參數，選擇測試、整定值、整定時間、參考電壓、參考角度

過流Ⅱ段：設置過流（liú）Ⅱ段的相關參數，同（tóng）上

過流（liú）Ⅲ段：設置過流Ⅲ段的相關參數，同上

零流Ⅰ段（duàn）：設置零序電流Ⅰ段的相關參數，同（tóng）上

零流Ⅱ段：設置零（líng）序電流Ⅱ段的相關參數，同上

零流Ⅲ段：設置零序電流（liú）Ⅲ段的相關參數，同上

過流（liú）加速：設置過流加速的相關參數，選擇測試、整定值、整定時間、參考電壓

零流（liú）加（jiā）速：設置零流（liú）加速的相關參數，選擇測試、整定值、整定（dìng）時間

過負荷：設置過負荷的相關參數，選擇測試、整定值、整定（dìng）時間

整定倍數1：設置測（cè）試時，以該整定（dìng）倍數，進行測試，對應（yīng）結果顯示（shì）在動作（zuò）時間1中

整定倍數2：同上，對應結果顯示（shì）在動作（zuò）時間2中

故障啟動方式：選擇每次子測試開（kāi）始（shǐ）的方式，提供3個選（xuǎn）項：延時啟動、確認鍵啟動、接點ｒ翻轉

故障前延時：設置每次子測（cè）試（shì）開始前，應等待的時間。範圍：0－100秒。一般的應設為10－15秒（miǎo）

試驗間斷時間（jiān）：設置每次（cì）故障後，間斷的（de）時間

【測試相（xiàng）別屬性頁】

過流Ⅰ段：設置（zhì）過流Ⅰ段的測試相別。可選項：A相（xiàng）、B相、C相

過流Ⅱ段：設置過流Ⅱ段的測試相別。可選（xuǎn）項：A相、B相、C相

過流Ⅲ段：設置過流Ⅲ段（duàn）的（de）測試相別。可選（xuǎn）項：A相、B相、C相（xiàng）

過流加速：設置過流加速的測試相別（bié）。可選項：A相、B相、C相

過負荷：設置過負荷的測試相別。可選項：A相、B相、C相

零流Ⅰ段：設置零序電（diàn）流Ⅰ段的測試相別。可選項：A相

零流Ⅱ段：設置零序電流Ⅱ段的測試相別。可選項：A相（xiàng）

零流Ⅲ段：設置零（líng）序電流Ⅲ段的測試相別。可選項：A相

零流加（jiā）速：設（shè）置零流加速的測試相別。可選（xuǎn）項：A相

2．參數（shù）文件：保存參數文件或讀取參數文件，每個功能菜單提供3個參數文件供使用。

3．輔助圖示：對矢量圖翻頁

4．測試報告：查看已經保存（cún）的測試報告，每個功能菜單提供（gòng）8個預設的測（cè）試報告。用戶需在測試結束後、保存測試報告時，存至這8個預設的測試（shì）報（bào）告（gào）中才能查看。請在（zài）“文件服務”菜單中，查看自定義（yì）名稱的測試（shì）報告

5．幫助主題：進入在線幫（bāng）助係統

6．輕（qīng）重載F4：輕載、重載間切換，測試過程中不能切換

7．試驗F5：開始本次測試

8．退出Esc：退出本試驗（yàn）菜單

三．試驗原理及測試過程

試驗開始後，測試開始自動測試所有選定的試驗項目。測試過程中（zhōng）會顯示測試狀態和對應項（xiàng）測（cè）試結果。如下圖:

測試完成後，裝置自（zì）動進入標準狀態，無電（diàn）壓電流輸出。用戶根據提示操作保存測試報告存盤。

§2.7 功率方向測（cè）試

本菜單用於對保護裝置的功率方向特性、功率方向繼電器進行自動測試。

主界麵分為五個區域：

• *上麵是標題及主菜單

• 左上是參數設置欄

• 左（zuǒ）下是測試（shì）狀態及試驗（yàn）結果顯（xiǎn）示（shì）欄

• 右上（shàng）是矢（shǐ）量輔助圖（tú）示

• *下麵是狀態欄：參數輸入過程中的幫助提示，測試過程中的狀態提示及時間顯示

一．按鍵操作及快捷鍵說明

• 【↑↓←→】鍵：移動光標

• 【Enter】鍵：選擇當前菜單或（huò）進入對應設置

• 【Esc】鍵（jiàn）：退出設置菜單，或退出測試，或退出本測試程（chéng）序

• 【F1】鍵：進入在線幫助係統

• 【F2】鍵：保存當前參數設置到文件

• 【F3】鍵：從參數文件讀取設置

• 【F4】鍵：輕載、重載間切換，測（cè）試過程中不能（néng）切換。

• 【F5】【Star】鍵：開始測試

二．菜單及參數說明

1．參數設置：

【項目屬性頁】：

測試項（xiàng）目：選擇要（yào）做的項目

測試相別：試驗過程中，測試的（de）電壓電流

故障時間：每次故障等待的時間，為保證測試的（de）正確，故障（zhàng）時間應（yīng）大（dà）於繼電器的動作時（shí）間

間斷時間：掃描一個值後等待間斷（duàn）時間，以便被測保（bǎo）護或繼（jì）電器可靠返回

防抖（dǒu）時間：躲開臨界處接點的抖動，接點狀態（tài）變化（huà）後的保持（chí）時間大於確認時（shí）間以確認

【測邊界屬（shǔ）性頁】：設置項目相關參數

故障電（diàn）流：試驗過（guò）程中，故（gù）障時電流的大小

故障電壓：試驗過程中，故障（zhàng）時電壓的大小

角度初值（zhí）：測試時掃描起始的角度，電壓超前為正

角度步長：測試時掃描時角度變化的幅度

測試精度：先進行粗略掃描找到動作邊（biān）界後返回一個（gè）步長，以測試精（jīng）度繼續掃描（miáo）動作邊界

【測電壓屬性頁】：

故障電流：試驗過（guò）程中（zhōng），故障時電流的大小

電壓初值（zhí）：測試時電壓的初值（zhí）

電壓終值：測試時搜索*大電壓（yā）

測試精（jīng）度：先進行粗略掃描找到（dào）動作（zuò）邊界後返回一個步長（zhǎng），以測試精度繼續掃描動作邊界

角度初值：測試時掃描時的角（jiǎo）度

【測電流屬（shǔ）性頁（yè）】：

故障電壓：試驗過程中，故障時電壓的（de）大（dà）小

電流初值：測試時電壓的初值

電流終值：測試時（shí）搜索（suǒ）*大電壓

測試（shì）精（jīng）度：先進行粗略（luè）掃描找到動作邊界後返回一個步長，以測試精度繼續掃描動作邊界

角度（dù）初（chū）值：測試時掃描時的角度

【測時間屬性頁】：

故障電流：試驗過程中，故障時（shí）電流的大小

故障電壓：試（shì）驗過程中（zhōng），故障（zhàng）時電壓（yā）的大小

角度初值：測試時掃描時的角度

2．參（cān）數文件：保（bǎo）存參數文（wén）件或讀取參數文件（jiàn），每個功能菜單提供（gòng）3個參數文件供使用。

3．輔助圖示：無功能

4．測試報告：查看已經保存的（de）測試（shì）報告，每個功能菜單提供8個預設的測試報告（gào）。

5．幫助主題：進入在線幫助（zhù）係統

6．輕重載F4：輕載、重載間切換（huàn），測試過程中不能（néng）切換

7．試驗（yàn）F5：開始本次測試

8．退出Esc：退出本試驗菜單

三．試（shì）驗原理及測試過程

測試動作邊界，先測試並記錄保護或繼電器在角度初值時的（de）狀態；然後逆（nì）時針方向進行掃描，搜索動作邊界一；然後從角度初值（zhí）順時針方向進行掃描，搜索動作邊界二；*後計算靈敏角，完成（chéng）動作邊界搜索。

測試動作電壓，以靈（líng）敏角為角度，從0開始加電壓（yā）值，搜索動作電壓（yā）。

測試動作電流，以靈敏角為角度，從0開始加電流值，搜索動作電流。

測試動作時間，初始狀態為0，然後送動作電壓（額定電壓），計時，保護動作，得到動作時間。

【實驗提示】

微（wēi）機保（bǎo）護對角度的定義

一般，微機保護對角度的定義為：電（diàn）壓超前電（diàn）流的方向為正，反之為負。並且（qiě），常常（cháng）默（mò）認電壓的角度為0°，即電流的（de）角度是以電壓為（wéi）參考的。右圖所示為某功率方向保護（hù）的動作（zuò）特性（xìng）。其*大靈敏角為－45°，兩個動作邊（biān）界分別為：－135°≤Φ≤45°。這與X/Y坐標裏的角度概念正好（hǎo）相反。

圖（tú）中，陰影部分為保護（hù）的動作區，對應著兩個動作邊界：45°和－135°。試驗設置試驗參數時，應保證兩（liǎng）個搜索邊界分別大於（yú）45°和小於－135°，也即（jí）在非動作區。然後（hòu）將由非動作區向（xiàng）動作區搜索。

§2.8 精工電流測試

本菜單（dān）用於測試阻抗型繼電器在不同的短路電流下的動作邊界，即 Z(I)精工電流特性。

主界麵分為六個區域：

• *上麵（miàn）是（shì）標題及主菜單

• 左上是參數設置欄

• 左下是輸出顯示欄，，顯示（shì）試驗時當前輸出模擬量

• 右上（shàng）是測試結果列表或Z/i特性曲線圖示

• 右下（xià）是測試狀態及試驗（yàn）結果顯示（shì）欄

• *下麵是狀態欄：參數輸（shū）入過程中的（de）幫助提示，測試過程中的狀態提示及時間顯示

一．按鍵操作及快捷（jié）鍵說明

• 【↑↓←→】鍵：移動光標

• 【Enter】鍵：選擇當前菜單（dān）或進入（rù）對應設置（zhì）

• 【Esc】鍵：退出設置菜單，或退出測試，或退出本測（cè）試（shì）程序

• 【F1】鍵：進入在線幫助係（xì）統

• 【F2】鍵：保存當前參數設置到文（wén）件

• 【F3】鍵（jiàn）：從參數文（wén）件讀取設置

• 【F4】鍵（jiàn）：輕載、重載間切換，測試過程中不能切（qiē）換。

• 【F5】【Star】鍵：開始測試

二．菜單及參數說明（míng）

1．參（cān）數設置：

【參數（shù）設置屬性頁（yè）】：

測試相別：試驗過程中，電壓電流的輸出方式

額定電（diàn）流：被測試的阻抗繼電器（保護）的額定工作電流

電流初值：

電流終值：試驗（yàn）開始後，故障情況下的短路電流從起點開始，按步長逐（zhú）步增加，直到終點，依次測（cè）試各電流（liú）點下的邊界（jiè）動作阻抗

變（biàn）化步長（zhǎng）：測試電流的變化步長

*大掃描阻抗：搜索（suǒ）各電流點所對應的（de）邊（biān）界阻抗時，掃描線（xiàn）的搜索起點由*大掃描阻抗（kàng）和阻抗角確定。一般地，應保證該起點在動作（zuò）區外

靈敏（mǐn）角：阻抗繼電器（保護）的（de）靈敏角

測試精度：試驗（yàn）開始後先進行粗略掃描，找到動作（zuò）邊界後（hòu），返回一個步長，以測試精度值繼續掃描（miáo），再（zài）次動作即為動作邊界

【其（qí）他設置屬性頁】：

故障時間（jiān）：每次故障等待（dài）的時間，為保證（zhèng）測試的正確，每步（bù）時間的設置（zhì）應大於繼（jì）電器的動作（zuò）時間

間斷時間（jiān）：掃描一個值後等待間斷時間，以便被測保護（hù）或繼電器可靠返回，間斷時（shí）間內，測試儀輸（shū）出額定電壓及零電流

防抖時（shí）間：躲開臨界處接點的抖動，接點狀態變化後的保持時間大於確認時（shí）間以確認

接點輸出：測試開始後（hòu），4對開出接點進入用戶設定狀態，閉合或斷開

2．參數文件（jiàn）：保存參數文件或讀取參數文件，每個功能菜單提供3個參數文件供使用。

3．輔（fǔ）助圖示：切換測試結果列表或Z/i特性曲線圖示

4．測（cè）試報告：查看已經保（bǎo）存的測（cè）試報告，每個功能菜單提供8個預設（shè）的測試報告（gào）。

5．幫助主題：進入在線幫助係統

6．輕（qīng）重載F4：輕載、重（chóng）載間切換，測（cè）試過程中不能切換

7．試驗F5：開（kāi）始本次測（cè）試

8．退出Esc：退出本試驗（yàn）菜單

三．試（shì）驗原理及測試過（guò）程

試驗過程采用（yòng）定電流方式（短路電流恒定）。試驗過程中，每條掃（sǎo）描線的掃描起點（diǎn）為*大掃描阻抗（kàng）點（由*大掃描阻抗和阻抗角確定，一般應保（bǎo）證其（qí）在動作區外），終點為坐標軸原點（0，0）。

試驗（yàn）開始後，首先搜索（suǒ）額定電流處的邊界（jiè）動（dòng）作阻抗Ze：

☆ 如果找到Ze，則正式從電流起點開始，逐（zhú）點搜索各電流點處的邊界動作阻抗

☆ 如果沒有找到Ze，則結束試驗

每（měi）個電（diàn）流點（diǎn）處邊界動作阻抗的搜索過程（chéng）如下：

由掃描（miáo）起點開始，沿掃描起點（diǎn）、1/2掃描（miáo）起點、1/4掃描起點、…，逐步（bù）檢查保護的動（dòng）作情況，直到找到兩個動作情況相反（fǎn）的阻抗點：一個動作點，一個不動作點：

☆ 一旦找到以上兩個（gè）點，則以其為端點，進入（rù）二分法搜索，逐步逼近動作阻抗邊界，直到滿足測試精度，結束本邊界點的搜索

☆ 如果已經到達掃描終點，即原（yuán）點（以滿足測試精度為準），仍沒有找到以上兩個點，則說明動作（zuò）邊界點不在本掃描線上，或者可能（néng）存在（zài）兩個以（yǐ）上（shàng）的邊界點，結束本邊界點的搜索

測（cè）試（shì）完畢後，測試（shì）裝置自動進入標準狀態，無電壓電流輸出。用戶根據提示可實現試驗（yàn）報告存盤。

§2.9  阻抗特性測試

本（běn）菜單用於自動測試保（bǎo）護裝置（zhì）的阻抗特性（xìng）、阻抗型繼電器（包括阻抗繼電器、功率方向繼電器等）的動作邊界，即Z(φ) 動作邊界（jiè）特性

主界麵分為五個區域：

• *上麵是標題及主菜單

• 左（zuǒ）上（shàng）是參數設置欄

• 左下是輸出（chū）顯示欄，顯示試驗時當前輸出模（mó）擬量

• 右上是阻抗動作特性輔助圖示

• *下麵是狀態欄：參數輸（shū）入過程中的（de）幫助（zhù）提示，測試過程中的狀態提示及時間顯示

一．按鍵操作及快捷鍵說明

• 【↑↓←→】鍵：移動光標

• 【Enter】鍵：選（xuǎn）擇當前菜單或（huò）進入對（duì）應設置

• 【Esc】鍵：退出設置菜單，或退出測試，或退出本測試程序

• 【F1】鍵：進入在線幫助係統

• 【F2】鍵：保存當前參數設置到文件

• 【F3】鍵：從參數文件讀取設置

• 【F4】鍵：輕載、重載間切（qiē）換，測試（shì）過程中不能切換。

• 【F5】【Star】鍵：開始測試

二（èr）．菜單及參（cān）數說（shuō）明

1．參數（shù）設置：

【整定（dìng）特性屬性頁】：

特性形狀：選擇被測保護（hù）的阻抗特性形狀：圓特性（含橢圓）、四邊形（四方ＣＳＬ保護）

整（zhěng）定Ｚ１：圓特性的**個整定阻抗（kàng）的極坐標形式：幅值、角度。選擇圓特性時須設置

R1＋jX1：圓特（tè）性的**個整定阻抗的直（zhí）角坐標形式：電阻（zǔ）、電抗。選擇圓特（tè）性時須設置

整定Ｚ２：圓特性的**個整定阻抗（kàng）的（de）極坐標形式：幅值、角度。選擇圓特（tè）性時須設置

R2＋jX2：圓特性的**個整定阻抗的直（zhí）角坐標形（xíng）式：電阻（zǔ）、電抗。選（xuǎn）擇圓特性時須設置

整定值Ｒ：四邊形特性的整定值Ｒ值（zhí）。在選擇四邊形特性時須設置。

整定值Ｘ：四邊形特性的整定值Ｒ值（zhí）。在選（xuǎn）擇四（sì）邊形特性時須設置。

【掃描設（shè）置屬性頁】：

中心阻抗Z：輻射式掃描圓圓心Z的極坐標形式，大小（xiǎo），角度

R + j X：輻射式掃描圓圓心Z的直（zhí）角坐標形式，電阻，電抗

掃描區域（yù）：設置掃描角的起始角度和終止角度

角（jiǎo）度步長：掃描從（cóng）起始角度開始，以角度步長為間距，沿逆時針方向（xiàng）確定需（xū）要測試的掃描線

掃描半徑：輻射式掃描圓的半徑，相對於中心阻抗Z。即以Z為圓心，以掃描線半（bàn）徑為半徑畫圓則構成掃描圓

掃描範圍：掃描線在（zài）掃描半徑的K%到100%之間進行搜索。一般（bān）地，應保證掃描半徑的 K% 位於動作區內，100%位於動作區外，即掃描線必須完全覆蓋動作邊界

測試精度：動作（zuò）點和不動作點之間的阻抗大小之差小於該精（jīng）度時，即可認為二者為（wéi）同一點，也即動作邊界點

測試特性：選擇測試特性（xìng），提供2個選項：靜態實驗（故障前時間內不（bú）送故障前電流，而送故障電流（liú））、動態實（shí）驗（故（gù）障前時間內故障前電流電流以脈（mò）衝（chōng）形式輸出，適用於突變量保護裝置的測試（shì））

【故障設置屬性頁】：

故障類型：待測試的故障（zhàng）類型，提供了7種故（gù）障選擇：A相接（jiē）地、B相（xiàng）接地、C相接地、AB相間、BC相間、CA相間、三相短路

故障方向：故障時的方向

故（gù）障電流：試驗過程中（zhōng），故障時電流的大小

零序補償Kr：計算零序阻抗的零序電阻補償係數 Kr

零序補（bǔ）償Kx：計算零序（xù）阻抗的零（líng）序電抗補償係（xì）數 Kx

故障前時間：故障前時（shí）間內輸出故障前電流和故障前（qián）電壓

故障時間（jiān）：測試電流變化過程中，每掃（sǎo）描點所保持的*大測試時（shí）間。一般地，故障時（shí）間應大於繼電器（qì）的動作時間

防抖時（shí）間：躲開臨界處接點的抖動，接點狀態變化後的保（bǎo）持時間大於確認時間時，程序方予以（yǐ）認可記錄（lù）。一般取10～20ms

2．參數文件：保存參數文件（jiàn）或讀（dú）取參數文件，每個功能菜單提供3個參（cān）數文件供使用。

3．輔助圖示：無功能

4．測試報告：查（chá）看已經保存的測試報告，每（měi）個（gè）功（gōng）能菜單提供8個預設的測試報告。

5．幫助主題：進入在線幫助（zhù）係統

6．輕重載F4：輕（qīng）載、重載（zǎi）間切換，測試過程中不能（néng）切換（huàn）

7．試驗（yàn）F5：開始本次測試（shì）

8．退出Esc：退出本試驗菜單

三．試驗原（yuán）理及測試過程

試驗開始後，從起始角度到終（zhōng）止角度（dù）以角度步長開始掃描，每（měi）條掃描（miáo）線掃描半徑的K%到100%之間進行搜索。一般地，應保證掃描半徑的K%位於動作區內，100%位於動作（zuò）區外，即（jí）掃描線必須完全覆蓋動作邊界。

對於一般掃（sǎo）描線上的測試，程序采用二分法原理進行動作邊界點搜索，其搜索過程如下：

1）測試掃描線起點；

2）測試掃（sǎo）描線（xiàn）終點（diǎn）；

3）根據起點和終點的動作情況，決定下一步（bù）的搜索動作：

☆ 二者動作情況相同，則說明邊界點不在此（cǐ）掃描線上，或者（zhě）可能存在兩個以上（shàng）的邊界點，結束本邊界點的搜索

☆ 二者動作情況不同（tóng），則說明有動作（zuò）邊界點存在於本掃描（miáo）線上，進入二分（fèn）法搜索，逐步逼近邊界點，直到滿足測試精度後，結束本動作邊界的搜索。

【實驗提示】如（rú）何做好本實驗？

在填寫好定值後，應將掃描中心（xīn）點盡量在特性曲線正中，讓掃描線覆蓋所有邊界

設定定值的（de）時候，應保證在特性曲（qǔ）線範圍內，保護動作，範圍外，保護不動（dòng）作，比如用距離三段來測試，三段以內保護應動作，三段外保（bǎo）護不動，從而（ér）可以掃描邊界

測試完畢後，測試裝置自動進入標準狀態，無電壓電流輸出。用戶根據提示可實現試驗報（bào）告存盤。

§2.10  諧波測（cè）試

本（běn）菜單用於（yú）模擬直流與諧波疊加過程（chéng）。

主界麵分為六個區域：

• *上麵是標題及主菜單

• 左上是參數設置欄

• 右上是電壓疊加（jiā）輔助圖示

• 右下是電流疊加輔助圖示

• *下麵是狀態欄：參數輸入過程中的幫助提（tí）示，測試過程中的狀態提示及時（shí）間顯示

一．按鍵操（cāo）作及（jí）快捷鍵說（shuō）明

• 【↑↓←→】鍵：移動光標

• 【Enter】鍵：選擇（zé）當前菜單或進入對應設置

• 【Esc】鍵：退出設置菜（cài）單（dān），或退出測試，或退出本測試（shì）程序（xù）

• 【F1】鍵：進入在線幫助係統

• 【F2】鍵：保存當前參（cān）數設置到文件

• 【F3】鍵：從參數文件讀取設置

• 【F4】鍵：輕載、重載間切換，測試過程中不能切換。

• 【F5】【Star】鍵：開始測試（shì）

二．菜單及參數說明

1．參數設置：

【Ua屬性頁】：設（shè）置A相電壓的0－21次諧波的幅值（zhí）、相位（wèi）

【Ub屬性頁】：設置B相電壓的0－21次諧波的幅值、相位

【Uc屬性頁】：設置C相電壓的（de）0－21次諧波的幅值、相位

【Ia屬性頁】：設置A相電流的0－21次諧波的幅（fú）值、相位

【Ib屬性頁】：設置B相電流的0－21次諧波的（de）幅值、相位

【Ic屬性頁】：設置C相電流的0－21次諧波的幅值、相位

【係數屬性頁】：設置（zhì）電壓電（diàn）流的（de）0－21次補償係數

【其他屬性頁】：

變量選擇：選擇（zé）測試過程中的變量

諧（xié）波次數：選擇變量的諧波次數

變化方式：選（xuǎn）擇自動（dòng）方式，或手動方式

變量初值（zhí）：測試時變量（liàng）的初值

變量終值：測試時變（biàn）量的（de）*大（dà）值，自動方式下有效

變化步長（zhǎng）：變（biàn）量的步長

每步時間：變化一次變量的時間，自動方式下有效

試（shì）驗限時：每次試驗的*大時（shí）間。

電壓輸出: 由（yóu）**組輸出（Ua，Ub，Uc），或者**組輸出（Ux，Uy，Uz）

電流輸出（chū）: 由**組輸（shū）出（Ia，Ib，Ic），或者**組輸（shū）出（Ix，Iy，Iz）

2．參數（shù）文件：保存參數文（wén）件或讀取參（cān）數文件，每個功能菜單提供3個參數文（wén）件供使（shǐ）用。

3．輔助圖示：無功能

4．測試報告：查看已（yǐ）經（jīng）保存的測試報告，每個功能（néng）菜單提供8個預設的測試報告。

5．幫助主題：進（jìn）入在（zài）線幫助係統

6．輕重載F4：輕載、重（chóng）載間切換（huàn），測試過程中不能（néng）切換

7．試驗F5：開（kāi）始本次測試

8．退出Esc：退（tuì）出本試驗菜單

三．試驗原理及測試過程（chéng）

試驗開始後（hòu），程序（xù）按用戶設定輸出（chū）波形（xíng），用戶可以【↑↓ 】加減變量，ESC退出試驗。

測（cè）試完畢後，測試裝置自動進入標準狀態（tài），無電壓電流輸出（chū）。用戶根據提示可實現試（shì）驗報告存盤。

§2.11  整組測試

本（běn）菜單主要用於（yú）測試距離、零序等保護的整組特性，可以模擬電力係統中各種簡（jiǎn）單的單相接地、兩相相間（jiān）、兩相接地（dì）和三相短路故障，包括瞬時性、長久性，以及轉換性（xìng）故障，模擬傳動開關跳閘、重合等全過程。

主界麵分為四個區域：

• *上（shàng）麵是標（biāo）題及主菜（cài）單（dān）

• 左上是參數設置欄

• 右上是（shì）模（mó）擬量輸出列表及矢量輔助圖示

• *下（xià）麵是狀態欄：參數輸入過程中的幫（bāng）助提示，測（cè）試過程中的狀態提示及時間顯示

一．按（àn）鍵操作及（jí）快（kuài）捷（jié）鍵說（shuō）明

• 【↑↓←→】鍵：移動光標

• 【Enter】鍵：選擇當前菜單或進入對應設置

• 【Esc】鍵：退出設置菜（cài）單，或退（tuì）出（chū）測試，或（huò）退（tuì）出本測（cè）試程序

• 【F1】鍵：進入在線幫助係統

• 【F2】鍵：保存當前參數設置到文件

• 【F3】鍵：從參數文件讀取（qǔ）設置

• 【F4】鍵（jiàn）：輕載、重（chóng）載間切換，測（cè）試過程中不能切換。

• 【F5】【Star】鍵：開始測（cè）試

二．菜單及參數說明

1．參數設置：

【參數1屬性頁】：

故（gù）障類型：有十種故障類型選擇（zé）：

 AN 單相接地

BN 單相接地

CN 單相接地

 AB 兩相接地

BC 兩相（xiàng）接地

CA 兩相接地

三相短路

 AB 相間（jiān）短路

BC 相間（jiān）短路

CA 相（xiàng）間短路

整定阻抗Zd：距離保護的各段整定值，極坐（zuò）標形式：幅（fú）值、角度

Rd + j Xd：整定阻抗Zd的直角坐標形式：電阻、電（diàn）抗

短路（lù）點：故障（zhàng）時的短（duǎn）路點位置，即保護安裝處到短路點之間的線路阻抗相對於整定阻抗（kàng）的百分比（小數形（xíng）式）。 根據繼電保護的調試規程（chéng），一般取（qǔ）0.95或1.05倍，以檢（jiǎn）查保護動作的靈敏性

故障電（diàn）流值：故障時的電流值。對於阻（zǔ）抗定值比較小的Ⅰ段，建議用（yòng）戶將該故障電流值（zhí）相應設大，以（yǐ）保證一（yī）定的故障電壓使被測保（bǎo）護可靠出口

故障方向：正向故障，或反向故（gù）障

故障性質：

☆ 長久性（xìng）故障（zhàng）：表示（shì）故障重合後仍（réng）有（yǒu）故障而送出故障量

☆ 瞬時性故障：表示故障重合後已無故障而送出正常量

電壓初始相角：故障發生時（shí）刻電壓的角度

係統電抗值：在接地故障（zhàng）中使用，適用於多係統。用（yòng）來整定係統的反方向電源的係統阻抗，目的是修正電壓的（de）突變量，以適應保護的（de）動作（zuò）特性，並不影響改變任何（hé）故障量的整（zhěng）定值

零序（xù）補償係數Kr：

零序補償（cháng）係數Kx：在接地係統中，為了計算零序阻抗需要整定兩個補償係數，即（零序電阻補償係數 Kr）和（零序電抗補償（cháng）係數 Kx）。具體關係如下：

         R0=R1（3Kr+1）

         X0=X1（3Kx+1）

PT安裝位（wèi）置：選擇（zé）保護電壓互感器（PT）的安裝（zhuāng）位置：

☆ 母線側：故障相切除後，該（gāi）相電流為 0，電壓為正常值

☆ 線路側：故（gù）障相切除後，該相電（diàn）流與（yǔ）電壓（yā）都為（wéi） 0

一般地（dì），220KV以（yǐ）下的（de）保護，PT位於母線側。

Ux設置：設置Ux輸出方式，可有（yǒu）十一種方式（shì）選擇，分別（bié）為（wéi）（0、+3U0、-3U0、+3√3U0、-3√3U0、抽取電壓UA、UB、UC、UAB、UBC、UCA），當UX設為抽取電壓時，需設置幅值及相位差。

【參數2屬性頁】：

轉換性故障：故障類型中選擇單相接地故障時可設置，轉換性故障或非轉換性故障

轉換故障類型：轉換故障時（shí）有效；

 AB 兩相接地    BC 兩相接地    CA 兩相接地    三相短（duǎn）路（lù）

發生（shēng）轉換時刻：轉換故障時有效（xiào）；用（yòng）戶可根（gēn）據（jù）具（jù）體情況選擇保護的出口（kǒu）前、重合前、重合後等時刻發生。它的範（fàn）圍為：0--15秒

故障量切換方式：

☆ 接點方（fāng）式：接點（diǎn）的開閉切換故障

☆ 自動（dòng）方式：按時間切換故障，須設置故障時間與間隔時間，且對接點的開合不作反應

故障時間：自動（dòng）方式下可（kě）設，故障開始後到**次跳閘的時間，或是（shì）故障重合後到**次跳閘的時間

間隔時間：自動（dòng）方式下可設，**次跳閘到故障重（chóng）合的時間，或是**次跳閘後到試驗結束的時間

故障前電壓：該值為正常量 57.735V

故障前電流：該值一般為 0.0A

重合閘延時：開關重合閘延時。做整（zhěng）組傳動試驗時，如果輸入測試儀開入接點的信號由保護裝置的（de）出口接（jiē）點給出時，設置本參數，達到模擬斷路器的固有時間。如果測試儀開入接點直接連接（jiē）斷（duàn）路器的“合位”接點，則重合閘（zhá）延時可（kě）取為（wéi）0，但考慮到躲開三相重合動作的不一致性，建議取0.02秒，以保證三相可（kě）靠閉合

跳閘滅弧時間：開關跳閘延時。做整組傳動（dòng）試驗時，如果輸入測試儀（yí）開入接點的信號由保護裝置的出口接（jiē）點給出時，設置本參數，達到模擬斷路器的固有時間。如果測試儀開入接點直接連接斷路器的“跳位”接點，則（zé）跳閘延時可取（qǔ）為0

後加速滅弧：開關合閘後再（zài）跳閘的延時。做整組傳動試驗時，如果輸入測試儀開入（rù）接點的信號由保護裝置的出口接點給出時，設置本參數，達到模擬斷路器的固有時間。如果測試儀開入接點直接連接斷（duàn）路器的“跳位”接（jiē）點，則跳閘延時可取為0

試驗全程限時：故障開始到試驗結束（shù）之間的時間限製，一般（bān）地，應保（bǎo）證保護在該時間內可以完成整個（gè）“跳閘→重合→再跳閘”的過程

開入接點設置：可選擇分（fèn）相跳、三跳。

【注意（yì）】如果被測設備是分相跳閘的（如220KV以上設備），請將本參（cān）數選擇（zé）為“分相跳”。接線方法：將被測設（shè）備跳A、跳B、跳C、重合（hé）閘信號，分別接（jiē）入測試儀A、B、C、R接點，才能正確做出實驗。

如果被（bèi）測（cè）設備不是分相跳閘的，或者設置為三跳的設備，請將本參數選擇為“三跳”選項。接線方法（fǎ）：將被測設備跳閘信（xìn）號，接入（rù）測試儀A、B、C任意一個接點，重（chóng）合閘信號接入R接點

【測試結果屬性頁】：顯示本次試（shì）驗的結（jié）果

**次跳閘:

         A跳閘時間

         B跳閘時間

         C跳閘時（shí）間

重合跳閘: 

         重合閘時間

**次跳閘:

         A跳閘時間

         B跳（tiào）閘時間（jiān）

         C跳閘時間

2．參數文件：保存參數文件或讀取（qǔ）參數文件，每個（gè）功能菜單提供3個參數文件供使（shǐ）用。

3．輔助圖（tú）示：故障（zhàng）前、故障、故障切除、重合、故障（zhàng）轉（zhuǎn）換等狀態下輸出及圖示

4．測試報告：查看已經保存的測試（shì）報告，每個功能菜單提供8個預設的測試報告。

5．幫助主題：進入在線幫助係統

6．輕重載F4：輕載、重載間切換，測試過程中不能切換

7．試驗F5：開始本次測試

8．退出Esc：退出本（běn）試驗菜單

三．試驗原理及測試過程

線路保護整組模擬試驗（不帶開（kāi）關）

  1. 將本（běn）線路（lù）所有保護裝置的同名相交流（liú）電壓（yā）回路並聯，同名相交流電流回路按極性相互（hù）串聯（lián），退出保護的跳閘出口和重合閘的合閘出口壓板。

  2. 將（jiāng）試驗裝置的三相電壓輸出Ua、Ub、Uc、Un和三（sān）相電流輸出（chū）Ia、Ib、Ic、In由測試導線連至待試保護屏（píng）相應的電壓電流端子上。

  3. 將保護和重合閘裝置（zhì）的跳、合閘輸出接點接至測（cè）試裝置的開入端口A、B、C、N和R、N。跳閘和合閘接點可以是保護或重（chóng）合閘的備用空接點，也可（kě）以是連至斷（duàn）路器跳（tiào）、合閘線圈的帶（dài）電接點（diǎn）。接點接法，參照“開入接點設置”的說明。

使（shǐ）用帶電接點時，直流電源的＋端，即控製源的＋KM，必（bì）須接公共端(N)。直流（liú）電源允許電壓為0～250伏。

  4. 進入整組測試試驗菜單，並設定短路阻抗、故障類型、故障性質、合閘角、PT安裝位置等試驗參數，然後開始整組模擬試驗。

線路保護整組（zǔ）傳動斷路器（qì）試驗（yàn）

各項準備工（gōng）作和（hé）操作步驟同上。正（zhèng）式傳（chuán）動斷路器試驗前，還應：

1. 退出（chū）跳（tiào）、合閘出口壓（yā）板，先進行一次不傳動開關的模擬試驗。

2. 模擬試（shì）驗正確後，投入跳、合閘出口壓板，進行傳動開（kāi）關的模擬試驗。

【實驗提（tí）示】

1. 零序補償係數：如果隻（zhī）有一個，電阻與電（diàn）抗輸入相同（tóng）

2. 做南瑞220千伏線路保護傳動時，模擬（nǐ）單相接地故障時，滅弧時間全部設置為零（líng），否則（zé）會出現單相跳閘不重合隨即又三相跳閘（zhá）

3. 做零序保護（hù）傳動實驗時，阻抗（kàng）值（zhí）建議設置為0.01歐，阻（zǔ）抗角設置為85度，故障電流設置為該段的零序電流值

4. 重合閘類別：

單重時：單（dān）相（xiàng）接地跳單相，重三相，跳三相（長久性故障），Ⅲ段接地時，直接跳三（sān）相；相間接（jiē）地時跳三相，不重合（適用於（yú）220千伏線路保護）

綜重（chóng）時：單相（xiàng）接地，跳三相（xiàng），重單相；相間故障跳三相，重三相（適用於220千伏（fú）線（xiàn）路保（bǎo）護）

三（sān）重時：單相接地與相間故障，跳三相重三相（xiàng）（適用（yòng）於110千伏線路保護）

停用時：任何故障三跳，不重合

1. 做實驗帶重合閘時（shí），一定等到保護重合閘充好電時再（zài）發（fā）故障量（南瑞保（bǎo）護液（yè）晶顯示CD=1時表示充好電，南自廠保護重合閘燈亮時，表示充好電；四方保護液晶顯示CH時，表示（shì）重（chóng）合閘充好電

2. 保護（hù）Ⅰ段動作時間一般在0---50毫（háo）秒，Ⅱ段時間動作時間一般在1---2秒，Ⅲ段時間動作時間一般在3秒左右

3. 保護的分段相對分為：Ⅲ段（duàn）保（bǎo）護的Ⅰ段是Ⅲ保護的Ⅰ段：Ⅲ段保護的（de）Ⅰ段是Ⅱ段保護的Ⅱ段，是Ⅰ段保護（hù）的Ⅲ段，依次類推。

整組測試流程框圖

§2.12  距離（lí）保護定值校驗

本菜單用於距離保護定值校驗，定性分析保護距離（lí）保護各段動作的靈敏性和（hé）可靠性。

主界麵分為五個區域：

• *上麵是標題及主菜單

• 左上（shàng）是（shì）參數設置欄

• 左（zuǒ）下是輸出顯示欄，顯示試驗時當前輸出模擬量

• 右上是測試（shì）結果列（liè）表輔助圖（tú）示

• *下麵是狀態欄：參數輸入過程中的幫助提示，測試過程中的（de）狀態提示及時（shí）間顯（xiǎn）示

一．按鍵操作及快捷鍵說明

• 【↑↓←→】鍵：移動光標

• 【Enter】鍵：選（xuǎn）擇當前菜單或進入對應設置

• 【Esc】鍵：退出（chū）設置菜單，或退出（chū）測試，或（huò）退（tuì）出本測試程序

• 【F1】鍵：進入在線幫助係統

• 【F2】鍵：保存當前（qián）參數設置到文（wén）件

• 【F3】鍵：從參數文件讀取設置

• 【F4】鍵：輕載、重載間切換，測試過程中不能切換。

• 【F5】【Star】鍵：開始測試

二．菜單及參數說明（míng）

1．參數設置：

【相間屬性（xìng）頁】：

I段阻抗Z1：相間距離I段（duàn）的（de）阻抗（kàng）定值：幅值、角（jiǎo）度

R1 + j X1：相間（jiān）距離（lí）I段的（de）阻抗定值：電阻、電抗

II段阻抗Z2：相間距離II段的阻抗定值：幅值、角度

R2 + j X2：相（xiàng）間距離II段的阻抗定值：電阻、電抗

III段（duàn）阻抗Z3：相間距離III段的阻抗定值：幅值、角度

R3 + j X3：相間距離III段的阻（zǔ）抗定值：電阻、電抗

IV段阻抗Z4：相間距離IV段的阻抗定（dìng）值：幅值、角度

R4 + j X4：相間距離IV段（duàn）的阻抗定（dìng）值：電阻、電抗

【接地屬性頁】：

I段阻抗Z1：接地距離I段的（de）阻抗定值：幅值、角度

R1 + j X1：接（jiē）地距（jù）離I段的阻抗定值：電阻、電抗

II段阻抗Z2：接地距離II段的阻抗定值：幅值、角度

R2 + j X2：接地距（jù）離II段的阻抗定值：電阻、電（diàn）抗

III段阻（zǔ）抗Z3：接地（dì）距離III段的阻（zǔ）抗定值：幅值、角度

R3 + j X3：接地距離III段（duàn）的阻抗定值：電阻、電抗

IV段阻抗Z4：接地（dì）距離IV段的阻抗定值：幅值、角（jiǎo）度

R4 + j X4：接地距離IV段的阻抗定值：電阻（zǔ）、電抗（kàng）

【故障屬（shǔ）性頁】：

A相接地（dì）；打“√”者表示選中測試，同時可設置該類故（gù）障的故障方向（xiàng）

B相接地：打“√”者表示選中測（cè）試，同時可設置該類故障的故障方向

C相接地：打“√”者（zhě）表示（shì）選中測試，同時可設置該類故（gù）障的故障方向

AB相間：打“√”者表示選中測試，同時可設置該類故障的故障方向

BC相間：打“√”者表示選（xuǎn）中測試，同時可設（shè）置該類故障（zhàng）的故障方向

CA相間：打“√”者表示選（xuǎn）中測試，同時可設置該類故障（zhàng）的故障方向

三相短路：打“√”者表示選中測試，同時可設置該類故（gù）障的故障方向

【項目屬性頁】：

I段阻抗Z1：選擇I段阻抗的各測試（shì）項（xiàng）目

II段阻抗Z2：選擇II段阻（zǔ）抗（kàng）的各測試（shì）項目

III段阻（zǔ）抗Z3：選擇III段阻抗的各測試項目

IV段阻抗Z4：選擇IV段阻抗的各測試（shì）項目

【參數屬性頁】：

Ⅰ段（duàn）故障電流：試驗時I段的故障（zhàng）電流（liú）

Ⅱ段故障電流：試驗時Ⅱ段的故障電流（liú）

Ⅲ段故障（zhàng）電流：試驗時Ⅲ段的故障（zhàng）電流

Ⅳ段故障（zhàng）電（diàn）流：試驗時Ⅳ段的故障電流

故障前電流：故障（zhàng）前時間內輸出的（de）電流，一（yī）般為0

故障前電壓：故障前時間（jiān）內輸（shū）出的電（diàn）壓

短路合（hé）閘角：故障發生時刻電壓（yā）的角度

【其他屬性頁】：

故障啟動方式：

☆ 自啟動：本次子試驗結束後，程序自動進入下一個子試驗項目

☆ 按鍵啟動：本次子試驗結束後，程序自動（dòng）提醒，等待用戶按（àn）鍵，控製是否進入下一個（gè）子試驗項（xiàng）目

故（gù）障前時間：每次故障（zhàng）前（qián）等待時間，期間輸出零狀態

故障限時：每次故障的時間

零序（xù）補償Ｋｒ：

零序補償Ｋｘ：在接（jiē）地係統中，為了計算零序阻（zǔ）抗需要整定兩個補償係數（shù），即（零序（xù）電阻補償係數 Kr）和（hé）（零序電抗（kàng）補（bǔ）償（cháng）係數 Kx）。具體關（guān）係如下：

         R0=R1（3Kr+1）

         X0=X1（3Kx+1）

跳（tiào）閘延時：模擬（nǐ）斷路器的跳閘動作時間，測試儀根據開入量的連接，一旦接受到保護的跳

閘信號，經（jīng）過（guò）“跳閘延時”後，方進入跳閘後的電壓電流狀態。如果測試儀開（kāi）入量直接連接斷路（lù）器的“跳位”接點，則跳閘（zhá）延時可取為0

2．參（cān）數文件：保存參數文件或讀取參數文件，每個功能菜單提供3個參數文件供使用。

3．輔助圖（tú）示：有多頁的記錄列表時，進行（háng）翻頁（yè）查看

4．測試報（bào）告：查看已經保存的測試報告（gào），每個功能菜單提供8個預設的（de）測試報告。

5．幫助主（zhǔ）題（tí）：進入在線（xiàn）幫助係統

6．輕重載F4：輕載、重載間切（qiē）換，測試過（guò）程中不能切換

7．試驗F5：開始本次測試

8．退（tuì）出Esc：退出本試驗菜單

三．試驗原理及（jí）測試過程

試驗（yàn）開始後，根據測試項目和故障類型的選擇，分別由（yóu）若幹個子試驗項目構成，各子項目的試驗過程分別如下（xià）圖所示（shì）

測試完畢後，測試裝置自（zì）動進入標準狀態（tài），無電（diàn）壓電流輸出。用戶根據提示可實現試驗報（bào）告存盤。

§2.13  零序保護定值校驗

本菜單用於零序保護（hù）定值校驗，定性分析零序保護各段動作的靈敏性和可靠性。

主界麵分為五個區域（yù）：

• *上麵是標題及主菜單

• 左上是參數（shù）設置欄

• 左下是輸出顯示欄，顯示試驗時當前輸出（chū）模擬量

• 右上是測（cè）試結果列表輔（fǔ）助圖示

• *下麵是狀（zhuàng）態欄：參數輸入（rù）過程中的幫助提示，測試過程中的狀態提示及時間顯示

一．按鍵操作及快捷鍵說明

• 【↑↓←→】鍵：移動光標

• 【Enter】鍵：選擇當前（qián）菜單或進入對（duì）應設置

• 【Esc】鍵：退出設置菜單，或退出測試，或退出本測試程（chéng）序

• 【F1】鍵：進入在線幫助係統

• 【F2】鍵：保存當前參數設置到文件

• 【F3】鍵：從參數文件讀取設置

• 【F4】鍵：輕載、重載間切（qiē）換（huàn），測（cè）試（shì）過程中不能切換。

• 【F5】【Star】鍵：開始測試

二．菜單及參數說明

1．參數設置：

【定值屬性頁】：

零序I段I0：零序I段定值

零序II段I0：零序II段定值

零序III段I0：零序III段定值

零序IV段（duàn）I0：零序IV段定值

【項目屬性頁】：

零序I段：選擇零（líng）序I段阻抗的（de）各測試項目

零序II段：選擇零序II段阻抗的各測試項目

零序III段：選擇零序（xù）III段阻（zǔ）抗的各（gè）測（cè）試項目（mù）

零序IV段：選擇零序IV段阻抗的各測（cè）試項目

【故障（zhàng）屬性頁】：

A相接（jiē）地；打“√”者表示（shì）選（xuǎn）中測試，同時（shí）可設置該類故障的故障方向

B相接地：打“√”者表（biǎo）示選中測試，同時可設置該（gāi）類故障的故障方向

C相接地：打“√”者表示選中測試，同時可設置（zhì）該（gāi）類故障的故障方向

零序補償Ｋｒ：

零序補償Ｋｘ：在接地係統中，為了計算零序阻抗（kàng）需要整定（dìng）兩個補償係數，即（零序電阻補償係數 Kr）和（零序電抗補償係數 Kx）。具體關係如（rú）下：

         R0=R1（3Kr+1）

         X0=X1（3Kx+1）

【參數屬性頁】：

故障啟動方式：

☆ 自啟動：本次子試驗結束後，程序自動進入（rù）下一個子試驗項目

☆ 按鍵啟動：本次子試驗（yàn）結束後，程序自動提醒，等待（dài）用戶按鍵，控製是否進入下（xià）一個子試驗項目

故障前時間：每次故障（zhàng）前等待時間，期間輸出零狀態（tài）

故障（zhàng）限時：每次故障的時間

故障前電流：故障前時間內輸出的電（diàn）流，一般為0

故（gù）障（zhàng）前電壓：故障前（qián）時間內輸出的電壓（yā）

短路合閘角：故障發（fā）生時刻電壓的角度

跳閘延時：模擬斷路器的跳閘動作時間，測試儀根據開入量的連接（jiē），一旦接受到保護的跳

閘信號，經過“跳閘延時”後，方進入跳閘（zhá）後的電壓電流狀態。如果測試儀開入量直接連接斷路器的“跳位”接點（diǎn），則跳閘延時（shí）可取為0

2．參數文件（jiàn）：保（bǎo）存參數文（wén）件或讀取參數文件，每個功能菜單提供（gòng）3個參（cān）數文件供（gòng）使用。

3．輔（fǔ）助圖示：有多頁的記錄（lù）列表時，進行翻頁查看

4．測試（shì）報告：查看已經（jīng）保存的測試（shì）報告，每個功能菜單提（tí）供8個預設的測試報（bào）告（gào）。

5．幫助主題：進入在線幫助係統

6．輕（qīng）重載F4：輕載、重載間切換，測試過程中不能切換

7．試驗F5：開（kāi）始本次測（cè）試

8．退出Esc：退出本試驗菜單

三．試驗原理及測試過程

試驗開始（shǐ）後，根據測（cè）試項目和故障類型（xíng）的選擇（zé），分別由若幹個子試驗項目構成，各子項目的試驗過程（chéng）分別如下圖所示

測試完畢後，測（cè）試裝置自動進入標準狀態，無電（diàn）壓電流輸出。用戶根據提示可實現試驗報告（gào）存盤。

§2.14  狀（zhuàng）態序列試驗

本菜單由用戶（hù）自由（yóu）定製試驗方式，*多達到20個測試狀態，所有狀態均可以由（yóu）用戶自由設（shè）置，狀態之間的切換由時間控製、接點切換及用戶按鍵控製。

主界麵分為四個區（qū）域：

• *上麵是標題（tí）及主菜單

• 左（zuǒ）上是每個狀態（tài）參數（shù）設置欄

• 右上是矢量輔助（zhù）圖示（shì）、線分量、序分量

• *下麵是狀態欄：參數輸入過程中的幫助提示，測試過程中的狀態提示（shì）及時（shí）間（jiān）顯示

一．按鍵操作（zuò）及快捷鍵說明

• 【↑↓←→】鍵（jiàn）：移動光標

• 【Enter】鍵：選擇當（dāng）前菜單或進入對應（yīng）設置

• 【Esc】鍵：退出設置菜單，或退出測試，或退出本測（cè）試程序（xù）

• 【F1】鍵（jiàn）：進入在線幫（bāng）助係統

• 【F2】鍵：保存當前參數設置到文件

• 【F3】鍵：從參數文件讀取設置

• 【F4】鍵：輕載、重載間切（qiē）換（huàn），測（cè）試過程中不能切換。

• 【F5】【Star】鍵：開始測（cè）試

二．菜單及參數說明

1．參數設置：

每個狀態下，所有可設參數及範圍都是相同的。

1.ＵＡ電壓：設置UA電壓的幅值、是否直流（liú）、相位、頻率值。

2.ＵＢ電壓：設置UB電（diàn）壓的幅值、是否直流、相位、頻率（lǜ）值。

3.ＵＣ電壓：設置（zhì）UC電壓的（de）幅（fú）值、是否直流（liú）、相位、頻率值（zhí）。

4.ＵＸ電壓：設置UX電壓的幅值、是否直流、相位、頻率值。

5.ＵＹ電壓：設置UY電壓（yā）的幅值、是否直流、相位（wèi）、頻率值。

6.ＵＺ電壓：設置UZ電壓的幅值、是否直流、相位（wèi）、頻率值。

7.ＩＡ電流：設置IA電壓的幅（fú）值、是否直流、相（xiàng）位、頻率值。

8.ＩＢ電（diàn）流：設置IB電壓的幅值、是否（fǒu）直流、相位、頻率值。

9.ＩＣ電流：設置IC電壓的幅值、是否直流、相位、頻率值。

10.ＩＸ電流：設置IX電壓的幅值、是否直流、相位、頻率值。

11.ＩＹ電流：設置IY電壓的幅值、是否直流（liú）、相位、頻率值。

12.ＩＺ電流：設置IZ電壓的幅值、是否直流、相位、頻（pín）率值。

13.結（jié）束方（fāng）式：選擇本狀態的結束方（fāng）式，提供4個選項：按鍵控製、時間控製、接點（diǎn）控製、GPS控製。

14.結束時間：設置（zhì）本狀態的結（jié）束時間。在結束方式為時間控製時，範圍：0－100秒。GPS控製時：輸入結（jié）束小時：分鍾。

15.開出（chū）量1：設置（zhì）本狀態下（xià）開出接（jiē）點1的狀態，如果與上一（yī）狀態不同，可設（shè）置進入本狀態後，再經過延時，才（cái）動作（zuò）。

16.開（kāi）出量（liàng）2：設置本狀態下（xià）開出接點2的狀態（tài），同上。

17.開出量3：設置本狀態下開出接點3的（de）狀態（tài），同上。

18.開出量4：設置本狀態下開（kāi）出接點4的狀態，同上。

19.故障（zhàng）計算：輔助計算功能，通過設置狀態類型及參（cān）數，輔（fǔ）助（zhù）計算輸出值（zhí），在確認後，修改本狀態的輸出設置。

20.增加狀態：在當前狀態後，插入一個（gè）新的狀態。

21.刪（shān）除狀態：刪（shān）除當前狀態

2．參數文件：保存參數（shù）文件或讀取參數文（wén）件，每個功能菜單（dān）提供3個參（cān）數文件供使（shǐ）用。

3．輔助圖示：矢量圖示、線分（fèn）量、序分量圖示間切換

4．測試報告：查看已經（jīng）保存的測試報告，每個功能菜單提供8個預（yù）設（shè）的測（cè）試報告。

5．幫助主題：進入在線幫助係統

6．輕重載F4：輕載、重載間切換，測試過程中不能切換

7．試驗F5：開始本次測試

8．退出Esc：退出（chū）本試驗菜單

三．試驗原理及測試過程

試驗開始後，根據用戶設置進入狀態①，按照狀態切換方（fāng）式進入（rù）到下個（gè）狀態（tài），直到所有有效狀態（tài）結束。

測試完畢後，測試裝（zhuāng）置自動進入標準狀態，無（wú）電壓電流（liú）輸出。用戶根（gēn）據提（tí）示保存報告試驗。

§2.15  同期測試

本菜單用於測試同期繼電器或同期裝置的動作電壓、動作頻率（lǜ）和動作角度，也可以（yǐ）進行自動調整試驗。

主界麵分為五個區域：

• *上麵是標題及主菜單

• 左上是參數設置欄

• 右上是同步窗口，分別（bié）以（yǐ）同步窗和（hé）同（tóng）步表的方式實時顯示係統側和待（dài）並側之間的電壓幅值差、頻率差和角度差

• 右下是測試結果顯示欄

• *下（xià）麵是狀態欄：參數輸入過程中的幫助提示，測試過程（chéng）中的狀態提示及時間顯示

一．按鍵操作及快捷鍵說明

• 【↑↓←→】鍵（jiàn）：移動光標

• 【Enter】鍵：選擇當前菜單或進入對應設置

• 【Esc】鍵：退出設置菜單，或退出測試，或退出本測試程序

• 【F1】鍵：進入在線幫助（zhù）係統

• 【F2】鍵（jiàn）：保存當前參數設置到（dào）文件

• 【F3】鍵：從參數文（wén）件讀（dú）取設置（zhì）

• 【F4】鍵：輕載、重載間切（qiē）換，測試過程中不（bú）能切換。

• 【F5】【Star】鍵（jiàn）：開始測試

二．菜單及（jí）參（cān）數說明

1．參數設置：

【測試項目屬（shǔ）性頁】：

測試項目：動作電壓、動作頻率、動作角度（dù）的測試，以及自動調整試（shì）驗

當前變（biàn）量：顯示在選擇不（bú）同測試項目時，測試過程中的變量

變（biàn）化方式：測試項目為自（zì）動調整試驗時（shí）無（wú）效

☆ 自動（dòng）變化：試驗過程中，當前變（biàn）量的（de）變化過程由程序控製

☆ 手動變化：試驗過程完全由用戶控製

變量初值（zhí）：測試項目對於的變量的變化起（qǐ）點（diǎn）

變量終止：自動變化方式時有效；測試項目對於的變量的變化終點

每步時間：自動變化方式時有效；每變化一次變量的時間，為保（bǎo）證測（cè）試的正確，每步時間的設置應大於（yú）繼電器的動作（或返回）時間

防動時間：躲（duǒ）開臨界處接（jiē）點的抖動，接點狀態變化後的保持時間大於確認時間時，程序方予以認可記錄。一般取10～20ms

係統側Vs：係統側電壓幅值及相位，係統側相位是參考相位（wèi），故總為0

【注意】係統側電壓的接線（xiàn）方式為Ua，即由測（cè）試儀的A相電壓輸出

係統（tǒng）側fs：係統側電壓頻（pín）率，一般為（wéi）50HZ

待並側Vxl：待並側電壓幅值及相位

【注意】待並（bìng）側電壓的接線方式為Uc，即由測試儀的C相電（diàn）壓輸出（chū）

待並（bìng）側fxl：待並側電壓頻率

【其（qí）他設置屬性頁】：

調速步長（zhǎng）：自動調整試（shì）驗時，每接收到一次調速信號，待並側頻率的改（gǎi）變量

調壓步長（zhǎng）：自（zì）動調（diào）整（zhěng）試驗時，每接（jiē）收到一次調壓信號，待並側電壓的改變量

開入（rù）接點A：增速↑f，即（jí），自動調整試驗時，測試儀的開入接點A連接同期裝置的（de）增速信號接點，不可（kě）修改

開入接點a：減速↓f，即，自動調整試驗時（shí），測試儀的開入接點a連接同期（qī）裝置的減速信號接點（diǎn），不可修改

開入（rù）接點B：增壓↑V，即，自動調整試（shì）驗時，測試儀的開入接點B連接同期裝置的增壓信號接點，不可修改

開入接點b：減壓↓V，即，自動調整試驗時，測試儀的開入接點b連接同期裝置（zhì）的增壓信號接（jiē）點，不可修改

【同步（bù）窗屬性頁】：

同步窗－ΔV：同步窗口的負壓差（chà）

同步（bù）窗＋ΔV：同步窗口的正壓差

同步窗－Δf：同步窗（chuāng）口的負頻差

同步窗＋Δf：同步窗口的正頻差（chà）

2．參數文件：保存參（cān）數文件或讀（dú）取參數文件，每個功能菜單提供3個參數文件供使用。

3．輔助圖示：矢量圖示、線分量、序（xù）分量圖示間切換

4．測試（shì）報（bào）告：查看已經保存（cún）的測試報告，每個功能菜單提供8個預設（shè）的測試報告。

5．幫助主題：進入在（zài）線幫助係統

6．輕重載F4：輕載、重載間切換，測試過（guò）程中不能切（qiē）換

7．試驗F5：開始本次測試

8．退出Esc：退出本試（shì）驗菜（cài）單

三．試驗原理及測試過程

本菜單提供4種測試項目，包括動作電壓、動（dòng）作頻率、動作角度，以及自動調整試驗。整個測試過程中，係統（tǒng）側電壓Vs和頻率fs保持不（bú）變，程序根據測試項目的不同不斷調整待並側變量的大小。

為了避免相互之（zhī）間的（de）影響，一般地（dì）：

☆ 測（cè）試“動作電壓”時，待並側的頻率（lǜ）、角度和（hé）係統側（cè）保持相同

☆ 測（cè）試“動作頻率”時，待並側的電壓和係（xì）統側保持相同（tóng）

☆ 測試“動作角度”時，待並側的電壓、頻率和係統側保（bǎo）持相同（tóng）

動作電（diàn）壓、動作頻率、動作角度的（de）測試過程與常規的（de）測試方法相（xiàng）同，從變（biàn）量初值開始，變化一個步長等待一個步時，直至裝置（zhì）動作或到變量終止。測試完畢後，用戶根據提示保存試驗報告。

自動調整（zhěng）試（shì）驗時，測試（shì）儀不斷地檢測同期裝置的調速、調壓（yā）信號，根據同期裝置的指令增加或減小待並側電壓的頻率、幅（fú）值，以閉環的方式完成自動調整試驗。

【實驗提示】

動作電壓：

    係統側（母線（xiàn））電壓：Vs=100,  Øa=0º, 頻（pín）率=50Hz

    待並側（線路）電壓：Vx=80,  Øx=0º, 頻（pín）率=50Hz

    ?V= | ????Vs- Vx???|，?V > 電壓整定閉鎖值，同期（qī）裝置（zhì）不合閘。

?V = 電壓整定閉鎖值，同期裝置合閘（zhá）。

?V < 電壓整定（dìng）閉鎖值，同期裝置合閘。

待並側Vx作為變量，設定步長（非零）， 運行後通過【↑↓】鍵移動光標，增加或（huò）減（jiǎn）少變量Vx，使其達到（dào）所需要狀態，並記錄此時變量值。

動作頻（pín）率：

係統側（母線）電壓：Vs =100,  Øa=0º, 頻率=50Hz

    待並（bìng）側（cè）（線路）電壓：Vx=100,  Øx=0º, 頻率=45Hz

    ?f= | ????fs- fx???|，  ?f > 頻率（lǜ）整定閉鎖值，同期（qī）裝置不合閘。

?f = 頻率（lǜ）整定閉鎖值，同期裝置合閘。

?f < 頻率整定閉鎖（suǒ）值，同期裝置合閘（zhá）。

待並側fx作為變量，設定步長（非零（líng））， 運行後（hòu）通過（guò）【↑↓】鍵移動光標，增加或減少變量fx，使其達到所（suǒ）需要狀態，並（bìng）記錄此時變量值。

動作角度：

    係統側（母線）電壓：Vs=100,  Øa=0º, 頻率=50Hz

    待並側（線路）電壓：Vx=100,  Øx=-90º（或+90º）, 頻率=50Hz

    ?Ø= | ????Øs- Øx???|， ?Ø > 頻率（lǜ）整定閉鎖（suǒ）值，同期（qī）裝置不合閘。

?Ø = 頻率整定閉鎖值，同（tóng）期裝置合閘（zhá）。

?Ø < 頻率整定（dìng）閉鎖值（zhí），同期裝置合閘（zhá）。

待並側Øx作為變量，設定步長（非（fēi）零）， 運行後通過【↑↓】鍵移動（dòng）光標，增加或減（jiǎn）少變量Øx，使其達到所需要狀態，並記錄此（cǐ）時變量值。

說明：當兩個變電站線（xiàn）路接通（開（kāi）關合上）前，或發電機組並網時必須要準同期測試（測（cè）試（shì）同期繼電器），必須兩條線路電壓相等，頻率相等，當為某個角度時才能合閘（zhá）。（角度定值給出） 

§2.16  分相差（chà）動測（cè）試

本菜單根據變壓器差動保護的工作（zuò）原理，自動測試變（biàn）壓器的比例製動特性、諧波製動特性以及直流助磁特（tè）性。

主界麵分為五個區域：

• *上麵是標題及主菜單

• 左上是參數（shù）設置欄（lán）

• 左下是輸出顯示區，顯示試驗時當（dāng）前輸出模擬量

• 右（yòu）上是結果圖示欄，包括測（cè）試結果列表及差動特性曲線圖示，根據“顯示切換”選擇

• *下（xià）麵是狀態欄：參數輸入（rù）過程中的幫（bāng）助提（tí）示，測試過程中的狀態提示及時間顯示

一．按鍵操（cāo）作及快捷（jié）鍵（jiàn）說明

• 【↑↓←→】鍵：移動光標

•  【PgUp PgDn】鍵：參數設置頁翻頁

•  【Enter】鍵：選擇當前菜單或進入對（duì）應設置

•  【Esc】鍵：退出設置菜單，或退出測試，或（huò）退出本測試程序

•  【TAB】鍵：切換輔（fǔ）助圖示的圖示類型

•  【F1】鍵：進入在線（xiàn）幫助係統（tǒng）

•  【F2】鍵：保存當前參數設置（zhì）到文件

•  【F3】鍵：從參數文件讀取設置

•  【F4】鍵：輕載、重載間（jiān）切換，測試過程中不能切換。

•  【F5】【Star】鍵（jiàn）：開始測試

二．菜單及參數說明

1．參數設置：

【項目（mù）設（shè）置屬性頁】：

測（cè）試項目：選擇本次測試的項目內容，提供3個選項：比例製（zhì）動（dòng）、諧波製動或直流助磁

接線方式：提供5個選項：Ｙ／Ｙ－１２相位不調整,Ｙ／△－１１高壓側（cè）相位調整,Ｙ／△－１高壓側相位調整,Ｙ／△－１１低壓側（cè）相位調整,Ｙ／△－１低（dī）壓側（cè）相位調整

其他請參見上節《三相差動》中的說明。

【整定參數屬性頁】：

請參見上節《三相差動》中的說明。

【特性參數屬性頁】：

請（qǐng）參見上（shàng）節《三相差（chà）動（dòng）》中的說明。

2．參數文件：保存參數文件或讀取參數文件，每個功能菜（cài）單提供3個參數文件供使用。

3．輔（fǔ）助圖示：圖示間切換

4．測試報告：查看已經保存的測試報告，每個功能菜單提（tí）供8個預設的測試報告。

5．幫助主題：進入在線幫助係統

6．輕（qīng）重載F4：輕載、重載間切換，測試過程中不能切換

7．試驗F5：開始本次測試

8．退出Esc：退出本試驗（yàn）菜單

三．試驗原理及測試過程

請參見上節《三相差動》中的說明。

做分相差（chà）動測試（shì）時，根據差動保護的類型（xíng）及變壓器接線方式，用測試儀與保護裝置的接（jiē）線方法（fǎ）如下（以Ａ相差動為例）：

１、Ｙ／Ｙ 型接線方式：

２、Ｙ／Δ-11 型：

３、Ｙ／Δ-1 型：

對於其他的Ｂ相或Ｃ相差動試驗（yàn），則可參考A相（xiàng）差動試驗的接線方式（shì）。

§2.17  計量儀表

本菜單是手（shǒu）動試驗方式，開始試（shì）驗後，程序按照用戶設置的電壓、電流和（hé）頻（pín）率的值輸出，用戶可按（àn）↑↓鍵增減變量值，或可在敲【Enter】鍵後在線改變所有參量，按“ESC”鍵（jiàn）退出試驗。

主界麵分為五個區域：

• *上麵是標題及主（zhǔ）菜單

• 左上是參數設置欄

• 左下是輸出顯（xiǎn）示區，顯示（shì）試驗時當前輸出模擬（nǐ）量

• 右上是（shì）結果圖示欄，包括測試結果列表（biǎo）及差動特性曲線圖示，根據“顯示切換（huàn）”選（xuǎn）擇

• *下麵是狀態欄：參數輸入過程中的幫助提示，測試過程中的狀（zhuàng）態提示及時間顯示

一．按鍵（jiàn）操作及快捷鍵說明

• 【↑↓←→】鍵：移動光標

•  【PgUp PgDn】鍵：參數設置頁翻頁

•  【Enter】鍵：選擇當前菜單或進入對應（yīng）設置

•  【Esc】鍵：退出設置菜單，或退出（chū）測（cè）試（shì），或退出本測試程序

•  【TAB】鍵（jiàn）：切（qiē）換輔（fǔ）助圖示的圖示（shì）類型

•  【F1】鍵：進（jìn）入在（zài）線幫助係統

•  【F2】鍵：保存當前參（cān）數設置到文件

•  【F3】鍵：從（cóng）參數文件讀取設置

•  【F4】鍵：輕載、重載間切換，測試過程中不（bú）能切換。

•  【F5】【Star】鍵（jiàn）：開（kāi）始測（cè）試（shì）

二．菜單及（jí）參數說（shuō）明

1．參數設置：

1．參數設置：

Ａ相電（diàn）壓：設（shè）置A相（xiàng）電（diàn）壓的幅（fú）值、是否可變、變化步長。

Ｕａ相位：設置Ｕａ相位的幅值、是否可變、變化步長。

Ｂ相電壓：設置B相電壓的幅值（zhí）、是否可變（biàn）、變化步長。

Ｕｂ相位：設置Ｕｂ相位的（de）幅值、是否（fǒu）可變（biàn）、變（biàn）化步長。

Ｃ相電壓：設置C相電壓（yā）的幅值、是否可變、變化步（bù）長。

Ｕｃ相位：設置Ｕｃ相位的幅值、是否（fǒu）可變、變化步長。

Ａ相電流：設置A相電流（liú）的（de）幅值、是否可變、變化步長。

Ｉａ相位：設置Ｉａ相位的幅（fú）值、是否（fǒu）可變、變化步長。

Ｂ相電流：設置Ｂ相電流的幅值、是否（fǒu）可變、變化步長。

Ｉｂ相位：設置Ｉｂ相位的幅值、是否可變、變化步（bù）長。

Ｃ相電流：設置Ｃ相電流的幅（fú）值、是否可變、變化步長。

Ｉｃ相位：設（shè）置Ｉｃ相位的幅值、是否可變、變化步長。

頻率參數：設置所有輸出量（liàng）的頻率、是否可變、變化步長。

CT變比：設置CT的變比，以計算顯示一次側（cè）的功率。

PT變比：設（shè）置PT的變比，以計算顯示一次側（cè）的功率。

2．參數文（wén）件（jiàn）：保存參數文件或讀取參（cān）數文（wén）件，每個功能菜單提供3個參（cān）數文件供使用。

3．輔助圖示：圖示間切換, 提供一次側功（gōng）率（lǜ）、二次側功率、線序分量三種圖示

4．測試報告：查看已經保存的測試（shì）報告，每個功能菜單提供8個預設的測試報告（gào）。

5．幫助主題：進入在線幫助係（xì）統

6．輕重（chóng）載F4：輕載、重載間切換，測試過程中（zhōng）不能（néng）切換

7．試驗F5：開始本次測試

8．退出Esc：退出本試驗（yàn）菜單

三．試驗原理及測試過程

實驗（yàn）開始後，先（xiān）輸出（chū）電（diàn）壓、電流及頻率的初值，然後試驗由用戶控製，可進行以下操作：

【↑↓】鍵，增（zēng）加、減（jiǎn）小變量值

【TAB】鍵，切換圖示

【Enter】鍵，進入修改參數狀態

【Esc】鍵（jiàn），退（tuì）出試驗

測試完成後（hòu），裝置自動進入標準狀態（tài），無電壓電流輸出（chū）。

§2.18  模擬振蕩測試

本菜單用於模擬雙端電源供電的線（xiàn）路發生振蕩時的電壓電流輸出過程。

主界麵分為六個區域：

• *上麵是標題及（jí）主菜單

• 左（zuǒ）上是（shì）參數設（shè）置欄

• 左中是振蕩電（diàn）壓、電流峰值顯示

• 左下是電（diàn）源網絡模型（xíng）示（shì）意圖

• 右（yòu）上是電壓、電流輸出圖形

• *下麵是狀態（tài）欄：參數輸入過程中的幫助提示，測試（shì）過程中的狀態提示及時間顯示

一．按鍵操作及快捷鍵說明

• 【↑↓←→】鍵：移動光標

• 【Enter】鍵：選擇當前菜單或進入對應設置

• 【Esc】鍵（jiàn）：退出設置（zhì）菜單，或退出（chū）測試，或退（tuì）出本測試程序

• 【F1】鍵：進入在線幫助係統

• 【F2】鍵：保存當前參數設置到文件

• 【F3】鍵：從參數文（wén）件讀取設置

• 【F4】鍵（jiàn）：輕載、重（chóng）載間切換，測試過（guò）程中不能切換。

• 【F5】【Star】鍵：開（kāi）始測試

二．菜單及參數（shù）說明

1．參數設置：

係統阻抗Zm：設置雙端（duān）供電係統中的發電機側阻抗Zm

線路阻抗Zl：設置被保護線（xiàn）路的等值（zhí）阻抗Zl

係統阻抗Zn：設置雙端供電（diàn）係統中（zhōng）的係統側（cè）阻抗Zn

振蕩周期：振蕩的（de）周期（qī），範圍0~1秒

參（cān）考電勢：設置電源電勢，即振蕩過程（chéng）中電（diàn）壓的*大峰值。範圍：0--169伏

｜Ｅｍ｜／｜Ｅｎ｜：發電機側（cè）電壓（yā）Em幅值對係統側電壓En幅值（zhí）的倍數

試驗限時：輸出振（zhèn）蕩波（bō）形的時間

2．參數文件：保存參數文件或讀取參數文件，每個（gè）功能菜單提供3個參數文件供使用。

3．輔助圖示：矢量圖示、線分量、序分量圖示間（jiān）切換

4．測試（shì）報告：查看已（yǐ）經保存的測試報告（gào），每個功能菜單（dān）提供8個預設（shè）的測試報告。

5．幫助主題：進入在線幫助係統

6．輕重載（zǎi）F4：輕載、重載間切（qiē）換，測試過程中不能切換

7．試驗F5：開始本次測試（shì）

8．退出Esc：退出本試驗菜單

三（sān）．試驗原理及測試過程

試驗開始後，先進入（rù）故障前狀態，電壓（yā）為57.735V，電流為0，用戶確認開（kāi）始故障後（hòu），輸出模擬振蕩（dàng）波形。本菜單不提供（gòng）試驗報告存盤。

§2.19  硬（yìng）件設置/誤差校驗

本菜單用於（yú）對本測試儀模擬量輸出進行軟件校正，校正範圍±2%。軟件的將用戶填入的實際輸出與理論輸出進行（háng）對比，計算補（bǔ）償係數及差值，修正模擬量輸出。

主（zhǔ）界麵（miàn）分為（wéi）三個區（qū）域（yù）：

• *上（shàng）麵是標題及主菜單

• 中間輸出顯示、真值填寫及補償係數顯示欄（lán）

• *下麵是狀態欄：參數輸入過程（chéng）中的幫助提示，測試過程中的狀態提（tí）示及時間顯示

一．按鍵操作及快捷鍵說明

• 【↑↓←→】鍵：移動光標

• 【Enter】鍵：選擇當前菜單或進入對應設置

• 【Esc】鍵：退出設置菜單，或退出測試，或退出本測試程序

• 【F1】鍵：進入在線幫助係統

• 【F2】鍵：保存當前參數設（shè）置到文件

• 【F3】鍵：從參數文件讀取設（shè）置

• 【F4】鍵（jiàn）：輕載、重載間切換，測試過程中不能切換（huàn）。

• 【F5】【Star】鍵：開（kāi）始測試

二．菜單及參數說明

1．填（tián）實測值：

進入可以修改5相交流電壓、3相交（jiāo）流電壓（yā），共8相獨立模擬量的真實測（cè）量值。用戶在填寫實測值後，軟（ruǎn）件自動（dòng）計算補償係數及差值。

2．保存結果：保存校正係數，以後所有（yǒu）菜（cài）單都會按新生成係數輸出模擬量

3．調出廠值：恢複程序默認的補償係數設置

4．修改密碼（mǎ）：由於本菜（cài）單涉及（jí）更改硬件輸出，因此須驗證管理員密碼才能（néng）操作，此處提供（gòng）密碼修（xiū）改，初始化的（de）密碼是：888888

5．幫助主題：進入在線幫助係（xì）統

6．輕重載F4：輕載、重載（zǎi）間切換，測（cè）試過程中不能切（qiē）換

7．試驗F5：開始本次測（cè）試

8．退出Esc：退出本試驗菜單

三．試驗（yàn）原理及測試過程

試驗（yàn）開始後，按照當（dāng）前校正（zhèng）係數輸（shū）出模擬量，用戶使用電壓電流表測量其實際輸出值，然後可以使用Enter鍵進入填寫實測（cè）值。校正完成（chéng）後（hòu），可保存設置。

注意：本菜單隻提供±2%的軟件校正，如輸出精度超出此範圍，請與（yǔ）廠家聯係。

§2.20  文件服（fú）務（wù）

本菜單用於對（duì）用戶保存在測試儀上（shàng）的測試報告查看及管理。

主（zhǔ）界麵分為三（sān）個區域：

• *上麵是標題及主（zhǔ）菜單

• 中間內容顯示區

• *下麵是狀態欄：操作過程中的幫助提示及時間顯示

一．按鍵操作及快捷鍵說明

• 【↑↓←→】鍵：移動光標

• 【Enter】鍵：選擇當（dāng）前菜單或進入對應設置

• 【Esc】鍵：退出設置菜單，或退出（chū）測試，或退出本測試程序

• 【F1】鍵：進入在線幫助係統

二．菜單及參數說明

1．測試報告（gào）：

程序搜索保存在測試儀上試驗（yàn）報告並列出。每個測（cè）試報告可進行以下操作

【F2】鍵：刪除報告文件

【F3】鍵：通過測試串口上傳至其他電腦中，該電腦須運行Windows版（bǎn）文件服務（wù）程序

【F4】鍵：將（jiāng）該文件拷（kǎo）貝至（zhì）U盤

注意：使用U盤時，請在係統（tǒng）開啟前插入，打開U盤寫保護，並確保U盤內有（yǒu）足夠空間，一般（bān）一個報告（gào）比較小，不會超過100K

2. 特性曲線：

某些試驗在生成測試報告時可以生成同名的特性曲（qǔ）線報告，包括：

阻抗特性曲線

精工電流曲線

差動特性曲線

ＩＴ特性曲線

ＵＴ特性曲線

此處用以查看這些圖形報告。

3．幫助（zhù）主題（tí）：進入在線幫助係統

4．退（tuì）出Esc：退出本試驗菜單

第三（sān）章  LY803三相繼電保護（hù）試驗儀測試裝置與微機保護接線圖

§3.1 CSL-216E（10KV線路（lù）保護）

§3.2 CSL160B（110KV線路保護）

§3.3 CSL100（220KV線路保護（hù））

§3.4 CST210B（變壓器後備保護）

§3.5 CST31A（變壓器差動（dòng）保護）

第四章 LY803三相（xiàng）繼電保護試驗儀常見問題分析及（jí）處理

附錄一（yī）  LY803三相繼電保護試驗儀使用軟鍵盤輸（shū）入英文

       脫機工作狀態下保存（cún）測試報告時，測（cè）試麵板上隻有數字及功能鍵，為（wéi）方便用戶能輸入英文，軟件設計了按（àn）手機布局設計的軟鍵盤（pán），操作方法如下：

1. 某個試驗完成後，用戶確認保存測試報告後，彈出（chū）文件名輸入對話（huà）框。

1. 用戶按下測試儀麵板上的Tab鍵，彈出軟鍵盤。

1. 用戶根據需要用數字鍵（jiàn）輸入對應（yīng）英（yīng）文。

1. 完（wán）成輸入後，按下確認鍵軟（ruǎn）鍵盤自動關閉。

附錄二   差（chà）動測試實驗指導

       比例差動測試繼保（bǎo）實（shí）驗中比較難的一（yī）個（gè）項目，各個保護廠家的保護公式也不盡相同，現對如何用我公司三相差動測試菜單，進行一些簡（jiǎn）單的說明：

1．菜單中*重要的（de）設（shè）置（zhì）說明：

接線方式：根據保護定值設定本參數，比較常用的Ｙ／△－１１，實驗比較難做，可以嚐試將保護定值改為Ｙ／Ｙ－１２，更容易做（zuò）出實驗（yàn）

平衡係數Kh、Kl：一般情況下，根據保護定值設定（dìng）。很多保護設備做的曲線（xiàn）不正確，都體現在本參數上，後麵會對本值設定，做（zuò）更詳細的說明

Ir設定：根據保護裝置的（de）廠家（jiā）給的公式設定本參數，這裏提供了（le）*常用的5種公式

K值設定（dìng）：本參數是配合Ir設（shè）定，根據實（shí）際（jì）情況填（tián）寫

差動速斷：根據保護定值（zhí）設（shè）定（dìng）本參數（shù），一般情況下，這個定值都會比較大，比如40A以上，但是，我們建議做實驗繪曲線時，本值不宜很大，可以將保護裝置的定值設為10~~15A。

2．平衡係數Kh、Kl的取值確定

平衡係（xì）數是指（zhǐ）：保護（hù）設備的高壓側繞組電流Ih和低壓側繞組電流（liú）Il所對應的修正係數（包含相位步長所導致的√3以及CT變比的不平衡補（bǔ）償）。確定本參數，非常重要，下麵步驟可以嚐試確（què）定本參數。

設：保護設備上的定值為Kdh和Kdl，差動（dòng）實驗菜單的係數為Kh和（hé）Kl

(一般（bān）情況下Kdh和Kh都為1.0)

①  將被測保護裝置差（chà）動（dòng）硬壓板切掉，使得保護裝置（zhì）不動作，但又可以讀取保護裝置（zhì）上顯示的差動電流（liú）值

②  按三相差動接法，將（jiāng）ABC電流接到高壓側，XYZ電流接到低壓側

③  進入任意測試菜單，將（jiāng）A相電流設定為1A  0°；

Z相電流設定為Kdl A  0°（如Kdl為1.56，則設定（dìng）為Z=1.56A）；

讀取保護裝置上的A相差動電流值，如果為0，則在差動保（bǎo）護實驗菜單中Kh=Kdh和Kl=Kdl；

如果保護裝（zhuāng）置上的A相差動電流值不為零，則，調整Z的輸出，直到差動電（diàn）流值為（wéi）零，此時Kh=Kdh，Kl=Z；（比如當A相差動電流為零時，實際A相電流為1A  0°，Z 相電流（liú）為1.3 A  0°，則Kl=1.3在確定（dìng）上述（shù）參數正確後，再投入被測保護裝置差動硬壓板，用差動電流測試菜單，應該能夠掃描出保護裝置的差動保護（hù）曲線（xiàn）。

柬埔寨沿海，有一個風景秀美（měi）、資（zī）源豐富的省份——西哈努克省。這裏擁有柬埔寨唯壹的深水港——西哈努克港，該（gāi）港還將開發成為綜合示範經濟特區，發展潛（qián）力（lì）巨大（dà）。

共建“一帶一路”以來（lái），西哈努克省吸引了眾多優（yōu）良務實、潛力巨大的中資企業（yè），特（tè）別是西哈努克港經濟特區（簡稱西港特區），已經成為全省經（jīng）濟發展的發動機，堪稱（chēng）柬中務實合作的樣板。

隨著大批中資企業來到西港特區和（hé）西哈努克省，本地民眾獲得了實實在在的利益，全省的經濟社會發展也取得了**的成就。近年來，西港人民的生活水平不斷提高，年人均（jun1）收入達到3358美元，遠（yuǎn）高於柬埔寨國內平均水（shuǐ）平。目前，西哈努克機（jī）場每周（zhōu）起（qǐ）降航班166架次。不斷完善的立體交通體係，讓西哈努（nǔ）克省在輕工業傳統優勢基礎上，迎（yíng）來了旅遊業和服務業發展的新機遇。

西哈努克省的發展是迅猛的，未來是光明的。我本人和21萬西哈努克省居民都（dōu）深（shēn）信，我們的繁榮在很大程度上得益於“一帶一路”倡議。

“一帶一路”倡議提出近6年來，西港（gǎng）特區（qū）發展實現了質的飛（fēi）躍，吸引了更多投資者，也為柬埔寨人民創造了更多就業機會。西哈努克省政府將一如既往（wǎng）地歡迎中國企業家前來投資興業，我們將出台更多的優惠政策，構建良好的營商（shāng）環境，為中資（zī）企業的發（fā）展提供更多便利和支持。

“一帶（dài）一路”倡議所蘊含（hán）的共商共建（jiàn）共享理念，對於完善全球治理、推動經濟全球化、構建人類命運共同體發揮著重要作用。柬中兩國加快“四角戰略”與“一帶一路”建設的對接，不（bú）僅促進了柬埔寨經濟發展，推動了（le）基礎設施建設（shè），而且增進了（le）兩國人民的友好感情（qíng）。在我看來，“一帶一（yī）路”倡議的出發點不僅僅（jǐn）是推動經濟建設，也是促進各國緊（jǐn）密聯係，實現民心相通。

西方一些媒體肆意散布有關西哈努克省的失實抹黑報道（dào），中傷在這裏興業生活的中資企業和中（zhōng）國公民（mín），我認為這是不公平的，是對柬中友（yǒu）好關係的故意挑撥（bō）。耳聽為虛，眼見為實，我（wǒ）希望柬中兩國人民不要輕信這些不實報道，西哈（hā）努克省究竟是什麽樣子（zǐ），來這（zhè）裏一（yī）看便知。

柬中友好源遠流長，我相信在“一帶一（yī）路”建設的帶動下，柬中**戰略合作夥伴關係將更上層樓，柬（jiǎn）中友誼之花將永遠開放在晴朗的（de）天空下。