六相微機繼電校（xiào）驗儀使用方式

六相微機繼電校驗儀（yí）使用方式§1.1 產品簡介

是（shì）上海嘿嘿连载APP電氣科技有限公司參照中（zhōng）華人民共和國電力行業標準《DL/T624-1997繼電保護微機型試驗裝（zhuāng）置技術條件》，在廣泛聽取（qǔ）用戶意見的基礎上，認真（zhēn）總結多年積累的產品開發（fā）和生產經驗，采用目前（qián）*新的電子技術研製的新一代繼電保護測試裝置，可以（yǐ）獨（dú）立完成繼電保護、勵磁、計量等專業領域內的裝置和元器件測試調試，廣泛適（shì）用於電力、鐵路、石化、冶金和礦山等行（háng）業的科研、生產和電氣試驗現（xiàn）場。

主要特點：

1、業內開創真彩觸摸屏+鍵控，讓操（cāo）作（zuò）更得心應（yīng）手

本機采用8寸真彩（cǎi）觸摸屏，配合自主設計的鍵盤，讓操作更快捷，更（gèng）得心應手，同時，程序開始試驗時，自動關閉觸摸屏，防止任何誤操作。

2、業內開創內置單路嵌入式模擬斷路器

模擬（nǐ）斷路器主要用於繼電保護裝置的整組試驗以及在備用電源自投裝置試驗等項目中替代真實的高壓斷路器。本機內置（zhì）的模（mó）擬裝置為微機繼電保護（hù）測試係統的配套產品，特別在新建電廠、變電站的高壓斷路器沒調（diào）好或（huò）未投直流電源的情況下，使用內置模擬（nǐ）斷（duàn）路器進行繼電（diàn）保護試驗將不受外界（jiè）因（yīn）素（sù）影響，從而縮短調試時間，提高試驗工作效率。

3、嵌入（rù）式主機，配備超大規（guī）模可編程邏輯器件（CPLD）

主機采（cǎi）用高速高性能嵌入式微機係（xì）統配備CPLD，響應速度快，傳輸（shū）頻帶寬，對（duì）基波可產生每周（zhōu）波500點的高密度擬合（hé）正弦波，輸出波形光滑，無諧波（bō）分量。由於（yú） 輸出點數多，且通過**的濾波（bō）電路，波形的失（shī）真度極小，在（zài）諧波輸出時，即使對 9次諧波、450Hz也可以達到（dào）每周波55點的（de）高（gāo）密度。

4、單機8路D/A同時輸（shū）出

采用16位高精度DAC芯片，確保（bǎo）擬合波形精度高，線性（xìng）度好。可（kě）同時輸出8路（lù）模擬信號，滿足變壓器保護、備用電（diàn）源（yuán）自投等（děng）全方位測試。

5、高精度線性功放，同時輸出5相電壓及3相電流

精心設計（jì）的電壓、電流放大器實現交/直流共享，輸（shū）出級采（cǎi）用獨有的高精度超（chāo）線性放大技術。精度（dù）高，可靠性好，同時輸出5相交流電壓和3相交（jiāo）流（liú）電流，每相交（jiāo）流（liú）電壓輸（shū）出高達130V、70VA，交流電流全並輸出（chū）高達90A。直流電（diàn）壓輸出可達300V、130VA。

6、接口完整，主機一體化單機箱結構

係統操作界（jiè）麵和（hé）試（shì）驗結果是全中文顯示，全部操作過程均在顯示屏（píng）上（shàng）設定（dìng），顯示直（zhí）觀清晰。裝置可用自帶觸摸屏和鍵盤操作，亦提（tí）供（gòng）外接鍵盤/鼠標口。還提供2個USB口、2個RS232口，可（kě）與外部計算（suàn）機及其他設（shè）備通信。隻需交流220V電源，開機即可工 作。攜帶方便，非常適（shì）合流動（dòng）試驗（yàn）及野外工作（zuò）。

7、智能型自我保護

采用*新設計的散熱結構，保證（zhèng）*好的通風狀況。並可同時判（pàn）斷過流、過壓、過載、短（duǎn）路、溫度過高、數據異常（cháng）等危及裝置本身**的現象，即便是操（cāo）作錯誤也不致損壞裝置。另外（wài），當危險信號如外部電壓（yā）通過端子進入測（cè）試儀時，裝置告警（jǐng）指示燈變紅，並自動切（qiē）斷功放（fàng）。

8、接（jiē）點豐富、試（shì）驗適用能（néng）力強

本裝置具有八路開關量輸入（A B C R a b c r）和4路開關量（liàng）輸出（chū）。輸入接點為空接點和0-250V電位接點兼容方式，可智（zhì）能識別。

9、放置靈活、軟件功能強大（dà）

裝置立臥（wò）式放置均可，可脫機操（cāo）作，亦可外接PC機操作，測試結果能自動整理、記錄成試驗報告，以備查（chá）閱，亦可使用U盤直接保存且方便（biàn）傳送到外（wài）接PC機中編輯（jí）、打印等處理。軟件升級（jí）簡單（dān）快（kuài）捷，直接通（tōng）過U盤升級或外部（bù）PC機下傳，無需改動任何硬（yìng）件。 軟件輔（fǔ）助計算功能強大，可自動計（jì）算正、負、零序電壓電流，一（yī）、二次側有功、無功、功率因數。可選配內（nèi）置 GPS 模塊，隻需（xū）外接天線，就可（kě）以同步聯調。

六相微機（jī）繼電校驗儀使用方式§1.2 產品型號說明及（jí）參（cān）數

●主要額定參數

六相微機繼電校驗儀（yí）使用方式§1.3  麵板說明

接線端子

◎電壓輸出： UA、UB、UB分別對應A、B、C三相電壓，UX、UY、UZ分別對應X、Y、Z三（sān）相電壓，UN電（diàn）壓接地端子。

◎接（jiē）地端（duān）子：用於可靠接大地。

◎開關量輸入：A、B、C、R、a、b、c、r及N公共端。

開入量可以接空接點，也可以接10～250V的帶電位接點。一般地，A、B、C分（fèn）別連接（jiē）保護的跳A、跳B、跳C接（jiē）點（diǎn），R連接保護的重合閘接點。

使用帶電接點（diǎn）時，直（zhí）流電源的＋端，即控製源的＋KM，必須接公共端（duān）(N)。直流電（diàn）源允許電（diàn）壓（yā）為0～250伏。如圖

◎開關量輸出：1、2、3、4，空接點，接點容量（liàng）250V/2A，其斷開、閉合的狀態切換由軟件控製。

◎電流輸出：一般地，IA、IB、IC分別（bié）對（duì）應（yīng）A、B、C三相電流，IX、IY、IZ分別對應X、Y、Z三相電流，IN為電流接地端子（IA、IB、IC任意兩並或（huò）三並輸出大電流時，建（jiàn）議用三個IN端子並（bìng）聯（lián）輸出）。

二．指示燈

IA IB IC IX IY IZ交流電流源（yuán）開路告警指示燈：當打開（kāi）功放並開始送模擬量後，如（rú）果（guǒ）電流源處於開路狀態，對應燈常亮（liàng）示警（jǐng），但裝置不會保護。

UA UB UC UX UY UZ 電（diàn）壓源短路告警指示（shì）燈：當打開功放並開始送模擬量後，如（rú）果電壓源處於開路狀態，裝置保護，但對應燈常亮告警。

T 溫度告警（jǐng）指（zhǐ）示燈：送（sòng）大電流後，裝置內部溫度上升，如果超出**範圍，裝（zhuāng）置（zhì）保護，切斷功放開關，本燈常（cháng）亮告警。

三．外部接口

裝置上蓋（gài）處（chù）接口分別是：

PS2口，可外接101電腦鍵盤及鼠（shǔ）標，以操作裝置軟件（jiàn）

USB口（kǒu），可插U盤，拷貝測試報告或給軟件升級

COM1,RS232口，用於與PC連接，使用Windows操作軟件

COM2,RS232口，可用於同步（bù）對調時外接GPS接收機。對於內置GPS模塊（kuài）的，此端口預留。

四．嵌入（rù）式模擬斷路器

1.輸入接點：跳閘、公共端、合閘。

2.指示（shì）燈：110V0.5A、110V1A、220V0.5A、220V1A。當前電壓及動（dòng）作電流選擇指示燈。

3.調檔開關（guān）：模擬斷路器總電源及檔位選擇開關。

4.時間旋鈕：設置（zhì）動作時間。範圍是0-200ms。

5.輔助接點（diǎn）：跳閘、公共端、合閘。指示當前模擬斷（duàn）路器的（de）開關位置。

下麵以 RCS-9612A 線路保護裝置為例，介紹做重合閘實驗時，內置模（mó）擬斷路器的接（jiē）線方法（fǎ）：

【注意（yì）】：本模塊適（shì）用於110KV及以下的（de）保護。對於220KV以上的（de），要測試分相跳閘的的（de）實驗（yàn），請另接（jiē）其他模擬斷路器（qì）。

六相微機繼電校驗儀使（shǐ）用方式§1.4 注意事項

1．開關機順序:開機：電源開關 －→ 功放開關

關機：功放開關 －→ 電源開關

測試儀啟動完（wán）畢後，才能投（tóu）入功放開關。

2．裝置應可靠接地。為保證本機（jī）外殼可靠接大地，外部電源的引入線一定要用三芯電源（yuán）線！

另外，還提供一個（gè）接地端子（zǐ），可用來接大地。對應標識。

3．優良禁止將外部（bù）交直流電源引入測試儀的電壓、電流插孔！

4．使（shǐ）用帶電（diàn）接點時，直流電源（yuán）的＋端，即控製源的＋KM，必須接公共端(N)。直流電源允許電壓為0～250伏。

5．建議開機後，按下功放開關先預熱5～15分鍾,再進行試驗！

6．如果被測設備是（shì）在運行現場，則請將現場的電流（liú）互感器(CT)、電壓互感器（qì）(PT)回路與保護設備解開，以免（miǎn）本裝置（zhì）受強烈幹擾而不（bú）能正確測試。

六（liù）相微機繼電校驗儀使用方式**章 軟件操作說明

§2.0  概述

測試儀啟動後，進（jìn）入如（rú）下主菜單：

一．脫機運（yùn）行：選擇進入（rù）脫機運（yùn）行（háng）主界麵。每個測試菜單的介紹，參照下麵章節。

二．外接PC試驗

外接筆記本電腦，使用Windows下程序，進行試驗。ESC退出本菜單項。

【注意事項】：

正確（què）操作（zuò）步（bù）驟：

1．接好電源（yuán）線及電壓電流接至（zhì）被測裝（zhuāng）置（zhì）的線。

2．開機後，按下功放開（kāi）關先預熱5～15分鍾。

3．接上串口線，使用Windows下程序，進行試驗（yàn）。

三．係統管理：選擇進入如下菜單

U盤拷貝測試報告

本菜單將拷貝測試儀中所有已保存的測試報（bào）告至U盤中的AT_REP。

插好U盤，然後打（dǎ）開測試（shì）儀電源。

選擇（zé）進入本菜單，程序自動完成拷貝。

關閉測試儀電源，拔出U盤。

使用U盤升（shēng）級軟件

將（jiāng）軟（ruǎn）件升級包（bāo）解壓（yā）並拷貝至U盤，注意（yì）不要改（gǎi）變目錄，否則不能正常完成操作。其正確目錄應該是U盤根目錄下AT_UPD。

插好U盤，打開測試儀（yí）電源。

選擇進入本菜單，程序（xù）自動完成升級。

關閉測試儀電源，拔出（chū）U盤。

外接PC升級軟件（jiàn）

開機後（hòu），不要打開功放開關，接好串口線，選擇進入本菜單，再（zài）使用Windows程序（xù）中（zhōng）“下位機軟件升級” 菜單，選擇本（běn）係統的升級包中配（pèi）置文件，開始升級操作。

初始化各菜單設置

輸入密（mì）碼確認後，將所有菜單的參數設置，恢複到出廠（chǎng）值。

刪除所有測試報（bào）告

輸入密碼確認後（hòu），刪除所有的測（cè）試報告。

打開或關閉觸摸屏

配置打（dǎ）開或者關閉（bì）觸（chù）摸屏。關閉後，觸摸屏操作無效。

裝置使（shǐ）用注意（yì）事項

顯示（shì）測試儀使用中*重要的注意事項。

§2.1  任意測試

本菜單可設置三相的交流電壓（yā）、三相交流電流（liú）的任意輸出；各相模（mó）擬量的幅值、角度及頻率可以任意調整、變化，試驗過程中也能在線修改；可用手動或自動方式測量時間、動作值；可（kě）以實現用戶自己設計的試驗方法，滿足大部分現場（chǎng）要求。

主界麵分（fèn）為五個區域：

• *上麵是標（biāo）題及主菜單（dān）

• 左邊為參數設定、顯示欄

• 右上是輔助圖示欄，包括（kuò）矢量圖（tú）形及線序分（fèn）量圖示，根據“顯示切換”選擇

• 右下是測試（shì）狀態及試驗結果顯（xiǎn）示欄

• *下麵是狀態欄：參數輸入過程中的幫助提示，測試過程中的狀態提示及時間顯示

一．按（àn）鍵操作及快捷鍵說明（míng）

• 【↑↓←→】鍵：移動光（guāng）標

• 【Enter】鍵：選擇當前菜單或進（jìn）入對應設置

• 【Esc】鍵：退（tuì）出設置菜單（dān），或退出測試，或退出本測試程序

• 【F1】鍵：進入在線幫助係統

• 【F2】鍵：保存當前參數設（shè）置到文（wén）件

• 【F3】鍵：從參數文件讀取設置

• 【F4】鍵（jiàn）：輕載、重載間切換，測試過程中（zhōng）不能（néng）切換。

• 【F5】【Star】鍵：開（kāi）始測試

二．菜（cài）單及（jí）參數說明

1．參數設置：設置（zhì）測試所需參數

UA—IC八個（gè）模擬量：每個模擬量包括10個參數設置：幅值、幅值是否可變（biàn）、幅值變化步長、是否輸出直流、相位、相位是否（fǒu）可變、相位變化（huà）步長、頻率、頻（pín）率是否可變、頻率步長

測試方式：試驗采用的方式

☆ 自動方式：測試過程中，選（xuǎn）中變量的變化（huà）過程完全由程序控製，按Esc鍵中（zhōng）止測（cè）試

☆ 手動（dòng）方式：測試過程中，選中變量的變化過程完全由用戶控製

計時器限時：手動方式下有效，手動測量時間時，用戶（hù）使用←（或（huò）→）時，變量加（或減）一個步長，同時開啟計時器，等待動作的*大時間為“計時器限時”。為保（bǎo）證測試的正確，計（jì）時器限時的設置應（yīng）大於繼電器的動作（或返回）時間

每（měi）步時間：自動方（fāng）式下（xià）有效，每變化一次（cì）選中（zhōng）變量的時間；手動方（fāng）式下，測（cè）量動（dòng）作時間（jiān）時等（děng）待的時間（jiān）。為保證測試的正確，每步時（shí）間的設置應大於繼電器的動作（或返回）時間

2．參數（shù）文件：保存參數文（wén）件或讀取參數文件，每（měi）個功能菜單（dān）提供3個參數（shù）文件供使用。

3．輔（fǔ）助圖示：切（qiē）換（huàn）或顯示輔助圖示，提供矢量圖、線分量、序（xù）分量、相線功率四種圖示

4．測試報告：查看已經保存的測試報告，每（měi）個功能（néng）菜（cài）單提供8個預（yù）設的測試報告。用戶需在測試（shì）結束（shù）後、保存測試報告時，存至這8個預設的測試報（bào）告中（zhōng）才（cái）能查看（kàn）。請在“文件服務”菜單中（zhōng），查看自定義名稱的測試（shì）報告

5．幫助主題（tí）：進入在線幫助係統

6．輕重載F4：輕載（zǎi）、重載間切換，測試過程中不能切換

7．試驗F5：開始本次測試

8．退出（chū）Esc：退出（chū）本試驗菜單

三．試驗原理及測試過程

☆ 手動方式試驗（yàn）時（shí），首先輸出電壓、電流及（jí）頻率的初始（shǐ）值（zhí），然後試驗由用戶控製，可進（jìn）行以（yǐ）下操作：

【Enter】鍵，進入在線修改狀態，可修改變量設（shè）置屬性頁中所有參數，Esc退出在線（xiàn）修改狀態，繼續測試

【↑↓】鍵，增加、減小選中變量值

【←→】鍵，加或減一個步長，同時開始計時，等待一個“計（jì）時器限（xiàn）時”，以（yǐ）等待繼電器動（dòng）作並測量動作時間

【Esc】鍵，退出（chū）試驗

☆ 自（zì）動方式試（shì）驗（yàn）時，首先輸出各參量的初（chū）始值，再逐（zhú）漸加步長改變變量值，其速（sù）度據“每（měi）步時間”的設置而定；若保護動作，逐漸減步長改變變量值（zhí），直至保護返（fǎn）回，軟件將記錄其動作值與返回（huí）值。期（qī）間若變量已加至*大或減至（zhì）*小（xiǎo）而保護未動（dòng），軟件自動退（tuì）出試驗。

測試（shì）完成後，測試裝置自動進入標準狀態，無電壓（yā）電流輸出。用戶根據提示可保存測試報告存盤。

§2.2  交流電壓／電流（liú）測試

本菜單可（kě）對保（bǎo）護裝置的電壓、電流保護功能，電壓、電流繼電器進行手動和自（zì）動測試（shì）。

主界麵（miàn）分為五個區域：

• *上麵（miàn）是標題及主菜單

• 左上是變量設定欄

• 左下是試驗結果顯示欄

• 右上是（shì）輔助圖示欄，包括矢量圖形及線序（xù）分量圖（tú）示，根據“顯示切換（huàn）”選擇（zé）

• *下麵（miàn）是狀態欄：參數輸入過程中的（de）幫助提示，測試過程中的狀態提示及時間顯示

一（yī）．按（àn）鍵操作及（jí）快捷鍵說明

• 【↑↓←→】鍵：移動（dòng）光標

• 【Enter】鍵：選擇當前菜單或（huò）進入對（duì）應設置

• 【Esc】鍵：退出設置菜單，或退出測試，或退出本測試程序

• 【F1】鍵：進入（rù）在線幫（bāng）助係統。測試過程中（zhōng）有複用，用於記錄動作值（zhí）

• 【F2】鍵（jiàn）：保存當前參數設置（zhì）到（dào）文件（jiàn）

• 【F3】鍵：從（cóng）參數文件讀取設置（zhì）。測試過程中有複用，用於返回（huí）動作值

• 【F4】鍵：輕載、重載間（jiān）切換，測試過程中不能切換。

• 【F5】【Star】鍵：開始測試

二．菜（cài）單及參數（shù）說明

1. 參數設置：

【輸出設置屬性頁】：

設置5相電壓（yā），3相電流的幅值、角度及頻（pín）率。

【說明】：在測試過程中，對應的測試相別的（de）模擬量（liàng）輸出，將由（yóu）程序自動計（jì）算、更改並輸出。而其他（tā）的量（liàng），則根據本相設置（zhì）輸出。比如：測試低電壓保護、AN相，則A相電壓的幅值、角度，將（jiāng）由程序計（jì）算並輸出，而其他電壓以及電流的輸出，將（jiāng）根據本頁中的設置輸出。

【其他（tā）設置屬性頁】：

測試方式：測試過程中，變量變化（huà）采（cǎi）用的方式

☆ 自動方式：測試過程中，選中變量的變（biàn）化過程完全由程序（xù）控（kòng）製，按Esc鍵中止測試（shì）

☆ 手動方式：測試（shì）過程中，選（xuǎn）中變量的變化過程完全由用戶控製

變量選擇：選擇測試過程中變化的（de）模擬量，可以選擇（zé）5相電壓，3相電流的幅值、角度及頻率中的任意量

變量初（chū）值：設（shè）置變量的初值，自動方式下有效

變量終值：設（shè）置變量的變化終值，自動方（fāng）式下有效

變量步長：設置（zhì）變（biàn）量每次變化的步長（zhǎng），自動方式下有效

返回方式：自（zì）動方（fāng）式下有效，測試過程中，變量在從（cóng）起點→終點的變化過程中，一旦程序確（què）認繼電（diàn）器動作，則根據變化方式確定是否繼續試（shì）驗：

☆ 動作（zuò）停止：結束試驗

☆ 動（dòng）作返回：改變變量的變化方向，向起點返回

每步時間：自（zì）動方式下，每變化一次變量的（de）時（shí）間，為保證測試（shì）的正確，每步時間（jiān）的設置（zhì）應大於繼電器的動作（或返回）時（shí）間

抖動時間：設（shè）置防接（jiē）點抖動的時間，範圍0－3秒。為了防止接（jiē）點的抖動影響試驗結果而設置，隻有接點動作超過該時間時，才被確認保護裝置、繼電器已（yǐ）經動（dòng）作（或返回）。缺省值：200毫秒

開出接點：測試開始後，4對開出接點（diǎn）進入用戶設定狀態，閉合或斷開

**變量：設置手動（dòng）方式（shì）下，**變（biàn）量的選擇和步長

**變量：設置手（shǒu）動（dòng）方式下，**變量的（de）選擇和步長

第三變量：設置手動方式下，第三變量的選擇和步長

2．參數文件：保存參（cān）數文件或讀取參數文件，每個功能（néng）菜單提供3個參（cān）數文件（jiàn）供使用。

3．輔助圖示：切換（huàn）或（huò）顯示輔助圖（tú）示，提供矢量圖、線分量、序（xù）分量、相線功率四種圖示

4．測（cè）試報告：查看已經保存的測試報告，每個（gè）功能菜單提供8個預設的測試報告。用戶（hù）需在測試結（jié）束後（hòu）、保存測試報（bào）告時，存至這8個預設的測試報告中才能查看。請在（zài）“文件服務”菜單中，查看自定義名（míng）稱的（de）測試報告

5．幫助主（zhǔ）題：進入在線幫助係統

6．輕重載（zǎi）F4：輕載、重載間切換（huàn），測試過程中不能切換

7．試驗F5：開始本次測試

8．退出Esc：退出本試驗菜單

三．試驗原理及測試（shì）過程

接（jiē）線方式：

當☆ 手動方式時，先輸出電壓、電流及頻率的初值，然後試驗由用戶（hù）控製，可進行以下操作：

【↑↓】鍵，增加、減小變量值

【←→】鍵，在**變量、**變量、第三變量間切換

【F1】鍵，記錄或清理動作值

【F3】鍵，記錄或清理返回值

【F2】鍵，切換圖示

【Esc】鍵，退出試驗

☆ 自動方式時，首先輸出各參量（liàng）的初始值，再逐漸加步長改變（biàn）變量值，其速度據“每步時間”的設置而定；若保護動作，逐漸（jiàn）減步長改（gǎi）變變量值，直（zhí）至保護返回，軟件將（jiāng）記錄其動（dòng）作值與返回值。期間若變量已加至*大或減至（zhì）*小而保護（hù）未動，軟件自動退（tuì）出試驗。

測試完成後，裝（zhuāng）置自動進入標（biāo）準狀態（tài），無電壓電流輸出（chū）。用戶（hù）根據提示可保存（cún）測試報告。

§2.3  直（zhí）流測試

本菜單可（kě）對直流繼電器或時（shí）間繼電器的動作值、返回值及（jí）動作時間等參數進行（háng）手動或自動測試。

主界麵分為五個區域：

• *上麵是標題及主菜單

• 左上是參（cān）數（shù）設置欄

• 左下是試驗結果顯示欄

• 右上是（shì）直流電（diàn）壓、電流圖示，顯示當前直流電壓（yā）、電流輸出

• *下麵是狀態欄：參數輸入過程中的幫助（zhù）提示，測試過程中的狀態提示及時間顯示

一．按鍵（jiàn）操作及快捷鍵說明

• 【↑↓←→】鍵：移動光標

• 【Enter】鍵：選擇當前菜單或進入對應設置

• 【Esc】鍵：退出設置菜單，或退出測試，或退（tuì）出本測試程序

• 【F1】鍵：進入在線幫助係統

• 【F2】鍵：保存當前參數設置到文件

• 【F3】鍵：從參數文件讀取設置

• 【F4】鍵：輕載、重載間切換，測試過程中不（bú）能切（qiē）換。

• 【F5】【Star】鍵：開（kāi）始測試

二．菜單及參數說明

1．參數設置：

【輸出設置（zhì）屬性頁】：

直流電壓UDC：直（zhí）流（liú）電壓輸出初值，測試過程中為當前（qián）輸出值

電壓步長：每次變化的幅度

電壓終值（zhí）：自動方（fāng）式有效，變化的終值

電壓零漂：直流電壓設定為0時的實際輸出測量值。若輸出偏離設定值較大，設置本（běn）參數

直流電流UDC：直流電流輸出初值，測試（shì）過程中為當前輸出（chū）值

電流步長：每次變化的幅（fú）度

電流終值：自動方式有效，變化的終值

電流零（líng）漂：直（zhí）流電流（liú）設定為0時的實際輸（shū）出測（cè）量值。若輸出偏離設定值較大，設置本參（cān）數

【故（gù）障設置屬性頁】：

變量選擇：試驗過程中變化的模（mó）擬量，直（zhí）流電壓、直流電流或電壓電流

變化方式：試驗采用的方式

☆ 自（zì）動方式：測試過程中（zhōng），選中變量（liàng）的變化過程完全（quán）由程序控製，按Esc鍵中止測試

☆ 手（shǒu）動方式：測試過程中，選中（zhōng）變量的變化過程完全由用戶（hù）控製

返回方式：自動方式下有效，測試過（guò）程中，變量在從（cóng）起點→終點的變化過程中（zhōng），一（yī）旦（dàn）程序確認繼電器動作，則根據變化方式確定是否繼續試驗：

☆ 動（dòng）作停止：結束試驗

動作返回（huí）：改變變量的變化方向，向起點返回

每步時間：自動方式下，每變化一次變量的時間，為保證測試的正確，每步時間的設置應大於繼電器的（de）動作（或返回）時間

計（jì）時器限時：手（shǒu）動方式下有效（xiào），手（shǒu）動測量時間時（shí），用戶使用PgUp（或PgDn）時（shí），變量加（jiā）（或減（jiǎn））一個步長，同時開啟計時器，等待動作的時間為“計時器限時”。為保證測試的（de）正確，計時器限時的設置應大於（yú）繼電器的動作（或返回）時間

抖動時間：躲（duǒ）開臨（lín）界（jiè）處接點的抖動，接點狀態變化後的保持時間大（dà）於確認時（shí）間（jiān）時，程序方予以認可記錄。一般取10～20ms

2．參數文件：保存參數文件或讀取參數文件，每個功能菜單提供3個參數文件供使用。

3．輔助圖示：無功能

4．測試報（bào）告：查看（kàn）已經保存的測試報告，每個功能菜單提供8個（gè）預設的測試報告。用戶需在測試結束後、保存測試報告時，存至這8個預（yù）設的測試報告（gào）中才能查看。請在“文件服務”菜單中，查看自定義名稱的測試報告

5．幫助主題：進入在線幫助係統

6．輕重載（zǎi）F4：輕（qīng）載、重載間切換，測試過程中不能切換

7．試驗F5：開始本次測試

8．退（tuì）出Esc：退出本試驗（yàn）菜單

三．試驗（yàn）原理及測（cè）試（shì）過程

☆ 手動方式試驗時（shí），先輸出電壓、電流（liú）及頻（pín）率的初值，然（rán）後試驗由用戶控（kòng）製，可進行以下操作（zuò）：

【↑↓】鍵，增（zēng）加、減小變量值

【←→】鍵，加或減（jiǎn）一個步（bù）長，同時開始計時，等待一個“計時器限時”，以測量（liàng）動作時間

【Esc】鍵，退出試（shì）驗

☆ 自（zì）動試（shì）驗方式時，首先輸出各（gè）參量的初始值，再逐漸加步長改變變量值，其速度據“每步時間”的設置而（ér）定；若保護動作，逐漸減步長改變變量值，直至保護（hù）返回，軟（ruǎn）件將記錄其動作值與返回值。期間若變量已加（jiā）至*大或減至*小而保護未動（dòng），軟件自動退出試（shì）驗。

測試完成後，裝置自動進入標準狀態，無電壓電流輸出。用戶根據提示可保存（cún）測試報（bào）告。

§2.4 頻率及（jí）低周測試

本菜單主要用於測試頻率（lǜ）繼電（diàn）器、低（dī）周減載裝置等的動作值、動作時間，以及滑差特性。

主界麵分為五個區域：

• *上麵是標題及主（zhǔ）菜單

• 左上是測試項目設（shè）定欄

• 左（zuǒ）下是試驗結果（guǒ）顯示欄

• 右上是輔助矢量圖（tú）示欄

• *下麵是狀態欄：參數輸入過程中的幫（bāng）助提示，測試過程中的狀態（tài）提示及時間顯示

一．按鍵（jiàn）操作及快捷鍵說明（míng）

• 【↑↓←→】鍵：移動光標

• 【Enter】鍵：選擇當前菜單或（huò）進入對應設（shè）置

• 【Esc】鍵：退（tuì）出設置菜單，或（huò）退出測試，或退出本測（cè）試程序

• 【F1】鍵：進入在線幫助係統

• 【F2】鍵：保存當前參數設置到文（wén）件

• 【F3】鍵：從參數文件讀取設置

• 【F4】鍵：輕載、重載間切換，測試過程中不能切換。

• 【F5】【Star】鍵（jiàn）：開始測試

二．菜單及參數說明

1．參數設置：

【測試項（xiàng）目屬性頁】：測試項目相關參數

測試項（xiàng）目：選擇是否做以下項目

☆ 動作頻率：測試當頻率發生變化（huà）時，保護裝（zhuāng）置或繼電器的動作（zuò）情況

☆ 動作時（shí）間：測試動作時間

☆ df/dt閉鎖：測試滑差（chà）閉鎖特性

☆ dv/dt閉鎖：測試滑壓閉鎖特性

☆ 低電壓閉鎖：測試低電壓閉鎖特性

☆ 低電流閉鎖：測試低電流閉鎖特性

變頻選擇：選擇要變頻的模擬量。提供3個（gè）選項：電壓電流（liú）變頻、電（diàn）壓變頻、電流變頻

變頻方（fāng）式：選擇變頻的方式，提供2個選擇：周波變頻、連續變頻

變化前延時：設置每次變化（huà）前，送50HZ正常值的時間

故障時間：設置在每個搜索頻率（lǜ）等待保護（hù）動作的時間。

間斷（duàn）時間：設置變化（huà）開始（shǐ）前，送（sòng）零狀態的時間（jiān）

A、B、C三相電壓、三相電流的幅（fú）值和（hé）角度

【動作值屬性頁】：測試測試（shì）動作值（zhí）所需的參數（shù）

頻率初值：試驗中頻率變化起點（diǎn）

頻率終值：頻率（lǜ）變（biàn）化終點

變化（huà）步長：每次搜索動作頻率的幅度

df/dt：設置頻率變化的速度，應該（gāi）設置（zhì）為能是保護動作的滑差值，及比低周減載裝置滑差閉鎖值小的值

【動作時間（jiān）屬（shǔ）性頁】：測試測試動作時間所需的參數

頻（pín）率初值：試驗中頻率變化起點

頻率終值（zhí）：頻（pín）率變化終點

df/dt：設置頻率變（biàn）化的速度（dù），應該設（shè）置為能是保護動作的滑差值，及比低周減載裝（zhuāng）置滑差閉（bì）鎖值小的值

整定計時（shí）頻率：設置保護的門檻頻率定值，及當頻率變化到門檻值時，計時啟動，到保護動作（zuò），接點返回的時間為動（dòng）作時間

【df/dt屬性頁】：測試測試df/dt所需的參數（shù）

df/dt初值：試（shì）驗（yàn）中df/dt變化起點

df/dt終值：試驗中df/dt變化變化終點

df/dt步長：每次搜索df/dt的幅度

頻率初值：試驗中頻率變化（huà）起點

頻率終值（zhí）：頻率變化終（zhōng）點

【dv/dt屬（shǔ）性（xìng）頁】：測試測試dv/dt所需的參數

dv/dt初值（zhí）：試驗中dv/dt變化起（qǐ）點

dv/dt終值：試驗中dv/dt變化變化終點

dv/dt步長（zhǎng）：每次搜索dv/dt的幅度（dù）

電（diàn）壓初值：試驗中電壓變化起點

電壓終（zhōng）值（zhí）：電壓變化終點

頻率（lǜ）初（chū）值：試（shì）驗中頻率變化起點

頻率終值：頻率變化終點

df/dt：設置頻率變化（huà）的速（sù）度，應該設置為能是保護動作的滑差值，及比低周減載裝置滑差閉鎖值小的值

【電（diàn）壓閉鎖屬性頁】：測試測試低電壓閉鎖所（suǒ）需的參數

電壓初值：試驗中電壓變化起點

電壓終值：電壓變化終點（diǎn）

電壓步長：試驗中搜索電壓的幅度

電壓相別：試驗中搜索電壓的相（xiàng）別

頻率初值：試驗中頻率變化起點

頻率終值：頻率變化終點（diǎn）

df/dt：設置頻率變化的速度，應該設置（zhì）為能是保護動作的滑差（chà）值，及比低周減載裝置滑差閉鎖值小的值

【電流閉鎖屬性頁】：測試測（cè）試低電流閉鎖所需的參數

電流初值：試驗（yàn）中電壓（yā）變化（huà）起（qǐ）點

電流終值：電壓變化終點

電流步長：試驗中搜（sōu）索電壓的幅度

電流相別：試驗中搜索電壓的（de）相別（bié）

頻率初值：試驗中頻率（lǜ）變化（huà）起點

頻率終（zhōng）值：頻率變化終點

df/dt：設置頻率（lǜ）變化的速度，應該設置為能是保護動作的滑差值，及比低周減載裝置滑差閉鎖值小（xiǎo）的值

2．參數（shù）文件：保存參（cān）數文件或讀取參數文件，每個功能菜單提供3個參數文件供使用。

3．輔助圖示：無功能

4．測試報告：查看已經保存（cún）的測試報告，每個功（gōng）能菜單（dān）提供8個預（yù）設的測試報告（gào）。用戶需在測試結束後、保存測試報（bào）告時，存至這8個預設的測試報告（gào）中才能查看。請在“文件服務”菜單中，查看自定義名稱的測試報告

5．幫助主題：進入在線幫助係統

6．輕重載F4：輕載、重載間（jiān）切換，測試（shì）過程中不能切換

7．試驗F5：開始本次測試

8．退出Esc：退出本試驗菜單

三．試驗原理（lǐ）及測試過程（chéng）

• 動（dòng）作頻率測試（shì）：

頻率從50HZ向搜（sōu）索頻率滑動變化，到當前搜（sōu）索頻（pín）率後，等待一個每步時（shí）間，若保護（hù）動作（zuò），記錄動作值，否則，當前搜索頻率（lǜ）加一個步長，繼續搜索。其中，“每步時間”必須大於動（dòng）作延時（shí），從而保證動作值（zhí）記錄的（de）正確（què）性。另，變化範圍應能覆蓋繼電器（保護）的動作值（zhí），變化步長的設置以滿足誤差要求為準。

動作（zuò）時間／滑差閉鎖：

頻（pín）率從（cóng）“頻率初值”向“頻率終值”滑動變化，滑行的速度由“滑差（chà）係數”確定，當頻率變化到門檻值（zhí）時，計時啟動，到保護動作（zuò），接點返回的時間為動作時間。

II曲線表示為臨（lín）界值（zhí），不能保證其可靠動作；

I曲線滑差係數小於臨界值，能可靠動作。

III曲線（xiàn）滑差係數大（dà）於臨界值，不（bú）能動作。

測試完畢後，測試裝置自動進入標準（zhǔn）狀態（tài），無電壓電流輸出。用戶根據提（tí）示可保存試驗報告。

§2.5  I/T特性（U/T特性）測試

本菜單用於測試反時限過電流繼電（diàn）器的I(t)動作特性（xìng），或者反時限過電壓繼電器（qì）的U(t)動作特性。

主界麵分（fèn）為（wéi）五個區域：

• *上麵是標題及（jí）主菜（cài）單

• 左上是參數設置

• 左下是輸出顯示區，顯示試驗時（shí）當前輸出模擬量

• 右上是結果圖示欄，包括測（cè）試（shì）記（jì）錄及I/T（U/T）特性曲（qǔ）線圖示

• *下麵是（shì）狀態欄：參數輸入過程中的幫助提示，測試過程中的狀態提示及時（shí）間顯（xiǎn）示

一（yī）．按鍵操（cāo）作及快捷鍵說明

• 【↑↓←→】鍵：移動光標

• 【Enter】鍵：選擇當前菜單或進入對應設置（zhì）

• 【Esc】鍵：退出設置菜單，或退出測試，或退出本測試程（chéng）序

• 【F1】鍵：進入在線（xiàn）幫助係統

• 【F2】鍵：保存當前參數設置到文件

• 【F3】鍵：從參數文件讀取設置（zhì）

• 【F4】鍵：輕載、重載間切換，測試過程中（zhōng）不能切換。

• 【F5】【Star】鍵（jiàn）：開始測試

二．菜單及（jí）參數說明

1．參數設置：

【參數設置屬性頁】

測試項目：i/t特性（xìng）或U/t特性測試（shì）

測試相別：選擇（zé）試（shì）驗過程中，電流i的輸出方式（shì）。如果i/t試驗時的電流較大，建議選擇兩並或三並輸出。試驗過程中，並聯相的電流相位自（zì）動調整為相同，等於所設（shè）定的“參考角度”

測試範圍：i/t特（tè）性試驗時所需要的測試電流的變化（huà）範圍（起點，終點）

變化步長：測試過程中，測試電流（liú）從起點出發，以所設定的步長逐點變化，測試各電流點下繼電器（qì）的（de）動作時間

參（cān）考角度（dù）：試驗過程中，電流輸出的相位角（優良相位）

故障時間：測（cè）試電流變化（huà）過程中，每一電流點所保持的*大（dà）測試時（shí）間。一般地（dì），“每步（bù）時（shí）間”應大於繼電器i/t特性中所可能出現的*大動作時間

間（jiān）斷時間（jiān）：為了保證下一個電流測試點測試之前，繼（jì）電器可（kě）靠（kào）返回，每一（yī）個測試點（diǎn）輸出之前均設（shè）置了一個間（jiān）斷時間（即繼電器的複歸時間）。間斷時間內，測試儀輸出“間斷電流”，以及已設置的A、B、C相電壓

間斷電流：間斷時間內所輸（shū）出的電流（liú）大小

【其他設置屬性頁】

Ａ相（xiàng）電壓：在（zài）整個試驗過程中所（suǒ）保持的A相電壓輸出

Ｂ相電（diàn）壓：在整（zhěng）個試驗過程中所保持的B相電壓輸（shū）出

Ｃ相電壓：在整個試驗過程中所保持的C相電壓輸出（chū）

頻率：測試儀在整個試驗過程中所輸出的電（diàn）壓、電（diàn）流頻率

接點（diǎn）輸出：測試開始後，4對開出接點進入用（yòng）戶設定狀態，閉合或斷開

2．參數文件：保存參數文件或讀取參數文件，每個功能菜單提供3個參（cān）數文件供使用。

3．輔助圖示（shì）：切換（huàn）顯示特性曲線、測試記錄

4．測試報告：查看已經保存的測試報告，每個功能菜（cài）單提（tí）供8個預設的測試報告。用戶需在測試結束後、保存測（cè）試報告時，存至這8個預設的測試報告中才能查看。請在“文件服務”菜單中，查看自定義名稱的測（cè）試報告

5．幫助主題：進入在線幫助係統

6．輕重載F4：輕載、重載間切換，測試過程中不能（néng）切換

7．試驗F5：開始本次（cì）測試

8．退出Esc：退出（chū）本試驗菜（cài）單

三．試（shì）驗原理及測（cè）試過程

試驗開始後，測試電壓從起點出發，以所設定的步長逐點變化，測試各電壓點下繼電器（qì）的動（dòng）作時間。

測試完成後，裝置自（zì）動進入標準狀態，無電壓電流輸出。用戶（hù）根據提示可保存測試（shì）報告存盤。

§2.6  低壓保護測試

本菜單用於110KV以下（35kV或10kV）保護裝（zhuāng）置的三段式過流、三段式零序（xù）電流等進行定值校驗。

主界麵分為五個區域：

• *上麵是標題及主菜單（dān）

• 左上是參數設置欄

• 左下（xià）是全局參數設置欄

• 右上是結（jié）果圖示欄，包括測試結（jié）果列表及（jí）U/T特性曲線圖示，根據“顯示切換”選擇

• *下麵是（shì）狀態欄（lán）：參數輸入過程中的幫助提（tí）示，測（cè）試過程中的狀態提示及時間顯示

一．按鍵操作及（jí）快（kuài）捷鍵說明

• 【↑↓←→】鍵：移動光標（biāo）

• 【Enter】鍵：選擇當前菜單或進入對應設置

• 【Esc】鍵：退出設置菜單，或退出測試，或退出本測試程序

• 【F1】鍵：進入在線幫助係統

• 【F2】鍵：保存當前參數設置到文件

• 【F3】鍵：從參數文件讀取設置

• 【F4】鍵：輕載、重載間切換，測試過程中不能切換。

• 【F5】【Star】鍵（jiàn）：開始測試

二．菜（cài）單及參（cān）數說明

1．參數設置：

【故障設置屬性（xìng）頁（yè）】

過流Ⅰ段（duàn）：設置過流Ⅰ段（duàn）的相關參數，選擇測試、整定值、整定時間、參考電壓、參考角度（dù）

過流Ⅱ段：設置過流Ⅱ段的相關參數，同上

過流Ⅲ段：設置過流Ⅲ段的相關參數，同上

零流Ⅰ段：設置零序電流Ⅰ段（duàn）的相關參數，同上（shàng）

零流Ⅱ段：設置零序電流Ⅱ段的（de）相關參數，同上（shàng）

零流Ⅲ段：設置零序電流Ⅲ段的相關參數，同上（shàng）

過流（liú）加速：設置過流加速的相關（guān）參數，選擇測（cè）試、整定值、整定時間、參考電壓

零流（liú）加速：設置（zhì）零流加速的相關參數，選（xuǎn）擇測試、整定值、整定時間

過負荷：設置過負荷的相關參數，選（xuǎn）擇（zé）測試、整定值、整定時間

整定倍數1：設置測試時（shí），以該整定倍數，進行測（cè）試，對應（yīng）結果顯示在（zài）動作時間1中

整定（dìng）倍數2：同上，對應結果顯示在動作時間2中

故障啟動方式：選擇每次子測試開（kāi）始的方式，提供3個選（xuǎn）項：延時啟動、確認鍵啟（qǐ）動、接點ｒ翻轉

故障前延時：設置每次子測（cè）試開始前，應等待的時間。範圍：0－100秒。一般的應（yīng）設為10－15秒（miǎo）

試驗間斷時間：設置每次故（gù）障後，間斷的時間

【測試相別屬性頁】

過（guò）流（liú）Ⅰ段：設置過流Ⅰ段的測試相別。可選項：A相（xiàng）、B相、C相

過流Ⅱ段：設置過流Ⅱ段的測試相別。可選（xuǎn）項（xiàng）：A相、B相、C相

過（guò）流Ⅲ段：設置過流Ⅲ段的測試相別。可選項：A相、B相、C相

過流加速（sù）：設置過流加速的測試相別。可選項：A相、B相、C相（xiàng）

過負荷：設置過負荷的測試相別。可選項：A相、B相、C相（xiàng）

零流Ⅰ段：設置（zhì）零序（xù）電流Ⅰ段的測試（shì）相別。可（kě）選項：A相

零流Ⅱ段：設置零序電流Ⅱ段的測試相別。可選項（xiàng）：A相

零流Ⅲ段：設置零序電流Ⅲ段（duàn）的測試相別。可選項：A相

零流加速：設置零流加速的測試相別。可選項：A相

2．參數文件：保存參數文件（jiàn）或讀（dú）取參數文件，每個功能菜單提供3個參數文件（jiàn）供使用。

3．輔助（zhù）圖示：對矢量圖（tú）翻頁

4．測試報告：查看已經（jīng）保存（cún）的測試報告，每個功能菜單提供8個預設的測試報（bào）告。用戶需在測試結束（shù）後、保存測試報告時，存至這8個（gè）預（yù）設的測試報告中（zhōng）才能查看。請在“文件服務”菜單中，查看自定義名稱的測試（shì）報告（gào）

5．幫助主題：進入在線幫助（zhù）係統

6．輕重（chóng）載F4：輕載、重載間切換，測試過程中不能切換

7．試驗F5：開始本次測（cè）試

8．退出Esc：退出本試驗菜單（dān）

三．試驗原理及測試（shì）過程

試驗開始後，測試開始自動測試所有選定的試驗項目。測試過程中會顯示測試狀態和對應項測試結果。如下（xià）圖:

測試完成後（hòu），裝（zhuāng）置自動進入標準狀態，無電壓電流輸出。用戶根據提示操作保存測試報告存盤。

§2.7 功率方向測試

本菜單用於對保（bǎo）護裝置的功率（lǜ）方向（xiàng）特性、功率方向（xiàng）繼電器（qì）進行自動測試。

主界麵分為五個區域：

• *上麵是標題及主菜單（dān）

• 左上（shàng）是參數設置欄

• 左下是測（cè）試狀態及試驗（yàn）結（jié）果顯示欄

• 右上是矢量輔助圖示

• *下麵是狀態欄：參數輸入過程（chéng）中的（de）幫助提示，測試過程中的狀態（tài）提示及時間（jiān）顯示

一．按鍵操作（zuò）及快捷（jié）鍵說明

• 【↑↓←→】鍵：移動（dòng）光標

• 【Enter】鍵：選擇當前菜（cài）單或進入對應（yīng）設置

• 【Esc】鍵：退出設置菜單，或退出測（cè）試，或退出本測試程序

• 【F1】鍵：進入（rù）在線幫助係統

• 【F2】鍵：保存當前（qián）參數設置到文件

• 【F3】鍵：從參數文件讀取設（shè）置

• 【F4】鍵：輕載、重載間切換，測試過程中不能切換。

• 【F5】【Star】鍵：開始測試（shì）

二．菜（cài）單及參數說明（míng）

1．參（cān）數設置：

【項目屬（shǔ）性頁】：

測試項目：選擇要做的（de）項目

測試相別：試驗過程（chéng）中，測試的電壓電流

故障時間：每（měi）次（cì）故障等待的（de）時間，為保證測（cè）試的正確，故障時間應大於繼電器的動作時間

間斷時間：掃（sǎo）描（miáo）一個值（zhí）後等待間斷時間，以便被測（cè）保護或繼電器可靠返回

防抖時間：躲開臨界處接（jiē）點的抖動，接點狀態變化後的保持時間大於確認時間（jiān）以（yǐ）確（què）認

【測邊界屬性（xìng）頁】：設置項（xiàng）目（mù）相關參數

故障電流：試驗過程中，故障時電流的大小

故障（zhàng）電（diàn）壓：試驗過程中，故障時電壓的大小（xiǎo）

角度（dù）初值：測試時掃描（miáo）起始的（de）角度，電壓超前為正

角度步（bù）長：測試時掃描時角度變化的幅度

測試精度：先進行粗（cū）略掃描找（zhǎo）到動作邊界後返回一個步長，以測試精度繼續掃描動（dòng）作邊界

【測電壓屬性頁】：

故障電流（liú）：試驗過（guò）程中，故障時電流的（de）大小

電壓初值：測（cè）試時電壓的初值

電壓終值：測試時搜索*大電壓

測試精度：先（xiān）進行粗略掃描（miáo）找到動作邊（biān）界後返回一個（gè）步長，以測試精（jīng）度繼續掃描（miáo）動作邊界（jiè）

角度初值：測試時掃描時的角度

【測電流屬性頁】：

故（gù）障電壓：試驗（yàn）過程中，故障（zhàng）時電壓（yā）的大小

電流初值：測試時電壓（yā）的初值

電流終值：測（cè）試時搜索（suǒ）*大電（diàn）壓

測試（shì）精度：先（xiān）進行粗略掃描找到動作邊界後返回一個步長，以測試精度繼續掃描動作邊界

角度初值：測試時掃描時的角度

【測時間屬性頁】：

故障電流：試驗過程中（zhōng），故障時電流（liú）的大小

故障電壓：試驗過程中，故障時電（diàn）壓的（de）大小

角度初值：測試時掃描時的角度

2．參數文（wén）件：保存參數文件（jiàn）或讀取參數文件，每個功能（néng）菜單（dān）提供3個參數文件供使用。

3．輔助圖示：無（wú）功能

4．測試報（bào）告：查看已經保存的測試報告，每個功能菜單提供8個預設的測試報告。

5．幫助主題（tí）：進入在線幫助係統

6．輕重載F4：輕載、重載間切換，測試（shì）過程中不能切換

7．試（shì）驗F5：開始本（běn）次（cì）測試

8．退出Esc：退出本試驗菜單

三．試驗原理及測試過程

測試動作邊界，先測試並記錄保護或繼電器在（zài）角（jiǎo）度初值時的狀（zhuàng）態；然後逆時針方向進行掃描，搜（sōu）索動作邊界（jiè）一；然後從角度初值（zhí）順時針方向（xiàng）進行掃描，搜索動作邊界二；*後計算靈敏角，完成動作邊界搜（sōu）索。

測試動作電壓，以靈敏角為角度，從0開始加電壓值，搜索動作電壓。

測試動作電流，以靈敏角為角度（dù），從0開始加（jiā）電流值，搜索動作電流。

測試動作時間，初始狀態為0，然後送動作電壓（yā）（額定電壓），計時，保護動作，得到動作時間。

【實驗提示】

微機保護對角度的定義

一般，微機保護對角度的定義為：電壓超前電流的方向為正，反之為負。並且，常常默（mò）認電壓的角度為（wéi）0°，即電流的角度是以電壓為參考（kǎo）的。右圖所示為某功率方向保護的動作特性（xìng）。其*大靈敏（mǐn）角為－45°，兩個（gè）動作邊界分（fèn）別為：－135°≤Φ≤45°。這與X/Y坐標裏的角度概念正好相（xiàng）反。

圖中，陰影部分為保護的動作區，對應著兩個動作邊界：45°和－135°。試（shì）驗設置試驗參數時，應保證兩個搜索邊界分別大（dà）於45°和小於－135°，也即在非動作區。然後將由非動作區向動作區搜（sōu）索。

§2.8 精工電流測（cè）試（shì）

本菜單用於測試阻抗型繼電器在不（bú）同的短路電流下的動作邊界，即 Z(I)精（jīng）工電（diàn）流特性。

主界麵（miàn）分為六個（gè）區（qū）域：

• *上麵是標題及主菜（cài）單

• 左上是參數設置欄

• 左下是（shì）輸出顯示欄，，顯示試驗時當前輸出模擬量（liàng）

• 右上是測試結果列表或Z/i特（tè）性曲線圖示

• 右下是測試狀態及試驗（yàn）結果（guǒ）顯示欄

• *下麵是狀態欄：參數輸入過程中的幫助提示（shì），測試過程中的狀態提示（shì）及時間顯示（shì）

一．按鍵操作及快捷鍵說明

• 【↑↓←→】鍵：移動光標

• 【Enter】鍵：選擇當前菜單或進入對應設置

• 【Esc】鍵：退出設置菜（cài）單，或退出測試，或退出本測試程序

• 【F1】鍵：進入在線幫助（zhù）係統

• 【F2】鍵：保存當前參數設置到文件

• 【F3】鍵：從（cóng）參數文件讀取設置

• 【F4】鍵：輕載、重載間切換，測試過程中不能切換。

• 【F5】【Star】鍵：開始測試

二．菜單及參數說明

1．參（cān）數設置：

【參數設置屬性頁】：

測試相別：試驗過程中，電壓電（diàn）流的輸出方式

額定電（diàn）流（liú）：被測試的阻抗繼電器（保護）的額定工作電流

電流初（chū）值：

電（diàn）流終值：試驗開始後（hòu），故障情況下的（de）短路電流從起點開始，按步長逐步增加，直到終（zhōng）點，依（yī）次測試各電（diàn）流點（diǎn）下的邊（biān）界動作阻抗

變化步（bù）長：測試電流的變化步長

*大掃描阻抗：搜索各電流點所對應的邊界阻抗（kàng）時，掃（sǎo）描線的搜索起點由*大掃描阻（zǔ）抗和阻抗角確定。一般地，應保證該起點在動作區外（wài）

靈敏（mǐn）角：阻抗繼電器（保護）的靈敏角

測試精度：試驗開始後先進行粗略掃描，找到動作（zuò）邊界後，返回一個步（bù）長，以測試精度值繼續（xù）掃描，再次動作即為動作邊界

【其（qí）他設置屬性頁】：

故障時間：每次故（gù）障等待的時間，為保證測試的正確，每步時（shí）間的設置應大於繼電器的動作（zuò）時間

間斷時間：掃描一（yī）個值後等待間斷時間，以便被測保護或（huò）繼電器可靠返回，間斷時間內，測試儀輸出（chū）額定電壓及零電流（liú）

防抖時間：躲開臨界處接點的抖（dǒu）動，接點狀態（tài）變化（huà）後的保持（chí）時間大於確（què）認時間以確認

接點輸出：測試開始後，4對（duì）開出接點進入用戶（hù）設定狀態，閉合或斷開

2．參數文件：保存參數文件或讀取參數文（wén）件，每個功能菜單提供3個參數文件供使用。

3．輔助圖示：切換（huàn）測（cè）試結果（guǒ）列表或Z/i特性（xìng）曲線（xiàn）圖示

4．測試報告：查看已經保存的測試報告，每個功能菜單提供（gòng）8個預設（shè）的測試報告（gào）。

5．幫助（zhù）主題：進入在線幫助係統

6．輕重載F4：輕載、重載間切換，測試（shì）過（guò）程中不能（néng）切換

7．試驗F5：開始本次測試

8．退出Esc：退出本試驗菜單

三．試驗原理及測（cè）試過程

試驗過程采用（yòng）定電（diàn）流方式（短路電流恒定）。試驗過程中，每條掃描線的（de）掃（sǎo）描起點為*大（dà）掃描（miáo）阻抗點（由*大掃描阻抗和阻抗角確定，一般應保證其在動作區外），終點為坐標軸原點（0，0）。

試驗開始後，首先搜索額定（dìng）電流處的邊（biān）界動作阻抗Ze：

☆ 如（rú）果找到Ze，則正式從電流起點開始，逐點搜索各電流點處的邊界動作阻抗

☆ 如果沒有找到Ze，則結束試驗

每個電流點處（chù）邊界動作阻抗的搜索（suǒ）過程如下：

由掃描起點開始，沿掃描起點（diǎn）、1/2掃（sǎo）描起點、1/4掃描起點、…，逐步檢查保護的（de）動作情況，直到找到兩個動作情（qíng）況相（xiàng）反的阻抗點：一（yī）個動作點，一個不動作（zuò）點：

☆ 一旦找到以（yǐ）上兩個點，則以其為端（duān）點（diǎn），進入二分法搜索，逐步逼近動作阻抗邊界（jiè），直到滿足測試精度，結束本邊界點的搜索

☆ 如果已經到達（dá）掃描終點，即原點（以滿（mǎn）足（zú）測試精（jīng）度為準），仍沒有找到以（yǐ）上兩個點，則說明動作（zuò）邊界點不（bú）在本掃描線上，或者可能存在兩個以上的邊界（jiè）點（diǎn），結束本邊界點的搜（sōu）索

測試完畢後，測試裝置自動進（jìn）入標準狀態，無電壓電流輸出（chū）。用（yòng）戶根據提示可實現試驗報告存盤。

§2.9  阻抗特性（xìng）測試

本菜（cài）單用於自動測試保（bǎo）護裝置的阻抗特性、阻抗型繼電器（包括阻抗繼電器、功率方向繼電器等）的動作邊界，即Z(φ) 動作邊界特性

主界麵分為五個區域（yù）：

• *上麵是標題及主菜單

• 左上是參數設（shè）置（zhì）欄

• 左下是輸出顯示欄，顯示試驗時當前輸出模擬（nǐ）量

• 右上是阻抗動作特性輔助圖（tú）示

• *下麵是狀態欄：參數輸入過程中的幫助提示，測試（shì）過程中的狀態提（tí）示及時間顯示

一．按鍵操作及快捷鍵說明

• 【↑↓←→】鍵：移動光標

• 【Enter】鍵：選擇當前菜單或進入對應設置

• 【Esc】鍵：退出設置菜單，或退出測試，或退出本測（cè）試程（chéng）序

• 【F1】鍵：進入在線（xiàn）幫助係統

• 【F2】鍵：保存當前參數設置到文件

• 【F3】鍵：從參數文（wén）件（jiàn）讀取設置

• 【F4】鍵：輕載、重載間切換，測試過程中不能切換。

• 【F5】【Star】鍵：開始測試

二．菜單及參數說明

1．參數設置：

【整定特性屬性頁】：

特性形狀：選擇被測保護的阻抗特性形狀：圓特性（含橢圓）、四邊形（四方ＣＳＬ保（bǎo）護）

整定Ｚ１：圓特性的**個整定（dìng）阻抗的極（jí）坐標形式：幅值、角度。選擇圓特性（xìng）時（shí）須設（shè）置

R1＋jX1：圓特性的**個整定（dìng）阻抗的直（zhí）角坐（zuò）標形式：電阻、電抗。選擇圓特性時須設置

整定Ｚ２：圓特性（xìng）的**個整定阻（zǔ）抗的極坐標形式：幅值、角（jiǎo）度。選（xuǎn）擇圓特性時須設置

R2＋jX2：圓特（tè）性的**個整定阻抗的直角坐標形（xíng）式（shì）：電阻、電（diàn）抗。選擇圓特性（xìng）時須設置

整定值Ｒ：四邊形特性的（de）整定（dìng）值Ｒ值（zhí）。在選擇四邊形特性時須設置。

整定值Ｘ：四（sì）邊形特性的整定值Ｒ值（zhí）。在選擇四邊形特性時（shí）須設置。

【掃描設置（zhì）屬性頁】：

中心阻（zǔ）抗Z：輻射式掃描圓（yuán）圓心Z的極坐標形式，大小，角（jiǎo）度（dù）

R + j X：輻射式掃描圓圓心Z的直角坐標形式，電阻，電抗

掃（sǎo）描區域：設置掃描角的起始（shǐ）角度和終止角度

角度步長（zhǎng）：掃描從起始角度開始，以角度步長為間距，沿逆（nì）時針方向確定需要測試的掃描線

掃描半徑：輻射式掃描圓的（de）半徑，相對於（yú）中心阻（zǔ）抗（kàng）Z。即以Z為圓心，以掃描線半徑為半（bàn）徑畫圓則構成掃描圓

掃描範圍：掃描（miáo）線在掃描半徑的K%到100%之間進行搜（sōu）索。一般地，應保證掃描半徑（jìng）的 K% 位於動作區內，100%位於動作區（qū）外，即（jí）掃描線必須完全覆蓋動作邊（biān）界

測試精度：動作點和不動作點之間的阻（zǔ）抗大小之差小（xiǎo）於該精度時，即可認為二者（zhě）為同一點，也即動作邊界點

測試特性：選擇測試特性，提（tí）供（gòng）2個選項：靜態實驗（故障（zhàng）前時間內不送故障前電流，而送故障電流）、動態實（shí）驗（故障前時間內故障前電流電流以脈衝形式輸出，適用於突變（biàn）量保護裝置的（de）測試）

【故障設置屬性頁】：

故障類型：待測試的故障類型，提供了7種故障選擇（zé）：A相接地、B相接地（dì）、C相接地、AB相間、BC相間、CA相間、三相短路（lù）

故障方向：故（gù）障時的方向

故障電流：試驗過程中（zhōng），故障時電流的大小

零序補償Kr：計算零序阻抗的零序電阻補償係（xì）數 Kr

零序補償Kx：計算（suàn）零序阻抗的零序電抗補償係數 Kx

故障前時間：故障前時間內（nèi）輸出故障前電（diàn）流和故障前電壓

故障時間：測試電流（liú）變化過程中，每掃描點所保持的*大（dà）測試時間。一般（bān）地，故障時間應大於繼電器的動作時間

防抖（dǒu）時間：躲開臨界處接點的抖（dǒu）動，接（jiē）點狀態變化後的保持時間大於確認時間時，程序方予以認（rèn）可記錄。一般取10～20ms

2．參數文件：保存參數文件或讀取參數文件，每個功能菜單提供3個參數文（wén）件供使用。

3．輔助圖示：無功（gōng）能

4．測試報告：查看已經保存的測試報告（gào），每個功（gōng）能菜單（dān）提供8個預設的測試報告。

5．幫助主題：進入在線幫助係統（tǒng）

6．輕重載F4：輕載、重載間切換，測試（shì）過程中不能切換

7．試驗F5：開始本次測試

8．退出Esc：退出本試驗菜單

三．試驗原理及（jí）測（cè）試過程（chéng）

試驗開始後，從起始（shǐ）角（jiǎo）度到終止角度以角度（dù）步長開（kāi）始掃描，每條掃描線掃描半徑的K%到100%之間進行搜索。一般地，應保證掃描半（bàn）徑（jìng）的K%位於動作區內，100%位於動作區外，即掃描線必須完全覆蓋動作邊（biān）界。

對於一般（bān）掃描線上的測（cè）試，程序采用二分法原理進行動作邊界（jiè）點搜索，其搜索過程如下：

1）測試掃描線起點；

2）測試掃描線終點；

3）根據起（qǐ）點和終點的動作情況，決定下一步的搜索動作：

☆ 二（èr）者動作情況相同，則說明邊界點不在此掃描線（xiàn）上，或者可能存在（zài）兩個以（yǐ）上的邊界點，結束本邊界（jiè）點的搜索

☆ 二者動作情況不同（tóng），則說明有動作邊界點存在於本掃描線上，進入二分法（fǎ）搜（sōu）索（suǒ），逐步逼近邊界點，直到滿足（zú）測試精度（dù）後，結束本動作邊界的搜索。

【實（shí）驗提示】如何做好本實驗？

在填寫好定值（zhí）後，應將（jiāng）掃描中心點盡量在特性曲線正中，讓掃描線覆蓋所有邊（biān）界

設定定值的時候，應保證在特性曲線（xiàn）範圍內，保護動作，範圍外，保護不動作，比如用距離三段來測試，三段以內保護應動作，三段外保護不動，從而可以掃描（miáo）邊界

測試完畢後，測試裝置自動進（jìn）入標準狀態，無電壓電流輸出。用戶根據提示可實現試（shì）驗報告存盤。

§2.10  諧（xié）波測試（shì）

本（běn）菜單用於模擬直流（liú）與諧波疊加過（guò）程。

主界麵分為六個區域：

• *上麵是標題及主（zhǔ）菜單

• 左上是參數設置欄

• 右上是電（diàn）壓疊加輔助圖（tú）示

• 右下是電（diàn）流疊加輔助圖示（shì）

• *下麵是狀態欄：參數輸入過程中的（de）幫助提（tí）示，測試過程（chéng）中的狀態提示（shì）及時間（jiān）顯示

一．按鍵操作及快捷（jié）鍵說明（míng）

• 【↑↓←→】鍵：移（yí）動光標

• 【Enter】鍵：選擇當前菜單（dān）或進入對應設置

• 【Esc】鍵：退出設置菜（cài）單，或退出測試（shì），或退出本（běn）測試程序（xù）

• 【F1】鍵（jiàn）：進入（rù）在線幫助係統

• 【F2】鍵：保存當前參數設置到文件

• 【F3】鍵：從參（cān）數文件讀取設置

• 【F4】鍵：輕載、重載間切換，測試過程中不能切換。

• 【F5】【Star】鍵：開始測試

二．菜單及參（cān）數說明

1．參數（shù）設置（zhì）：

【Ua屬性頁】：設置A相電壓（yā）的0－21次諧波的幅值、相（xiàng）位

【Ub屬（shǔ）性頁】：設置B相電壓的0－21次諧波的幅值、相位

【Uc屬性頁】：設置C相電壓的0－21次諧波的幅值、相位

【Ia屬性（xìng）頁（yè）】：設置A相（xiàng）電流的0－21次（cì）諧波的幅值、相位

【Ib屬性頁】：設置B相電流的0－21次諧（xié）波的幅值、相位

【Ic屬性頁】：設置C相電流的0－21次諧波的幅值、相位

【係數屬性頁（yè）】：設（shè）置電壓電流的0－21次補償係數

【其他屬性頁】：

變量選擇：選擇測試過程中的變量

諧波次數：選擇變（biàn）量的諧波（bō）次數

變化方（fāng）式：選擇自動方式，或手動方式

變量初值：測試時變量的初值

變量終值：測試（shì）時（shí）變（biàn）量的（de）*大值，自（zì）動（dòng）方式下有效

變化步長：變量的步長

每（měi）步時間：變化（huà）一次變量的時間，自動方式下有效

試驗限時：每次試驗的*大時間。

電壓輸出: 由（yóu）**組輸（shū）出（Ua，Ub，Uc），或者**組輸出（Ux，Uy，Uz）

電流輸出: 由**組輸出（Ia，Ib，Ic），或者**組輸出（Ix，Iy，Iz）

2．參數文件：保存參數文件或讀取參數文件，每個功能（néng）菜單提供3個參數文件供使用。

3．輔助（zhù）圖示：無功能

4．測試報告（gào）：查（chá）看（kàn）已（yǐ）經保存的測（cè）試報告，每（měi）個功能菜單提（tí）供8個預設（shè）的測試報告。

5．幫（bāng）助主題：進入在線幫助係統

6．輕重載F4：輕（qīng）載、重載間（jiān）切換，測試過程中不（bú）能切換

7．試驗（yàn）F5：開（kāi）始本次測試

8．退出（chū）Esc：退出本試驗菜單

三．試驗（yàn）原理及測試過程

試驗開始後，程序按用戶設定輸出波形，用戶可以【↑↓ 】加減變量，ESC退出試驗。

測試完畢後，測試裝置自動進入標準狀態（tài），無電壓（yā）電（diàn）流輸出。用戶根據提（tí）示可實（shí）現試驗報告存盤。

§2.11  整組測試

本菜單主要用於測試距（jù）離、零序等保護的整組特性，可以模擬電力係統中各種簡單的單相接地、兩相相間、兩相接地和三相短（duǎn）路故障，包括瞬時性、長（zhǎng）久性，以及轉換性（xìng）故障，模擬傳動開關（guān）跳閘、重合等全過程。

主界麵分為四（sì）個區域：

• *上麵是標題及主菜單

• 左上是參數（shù）設置欄

• 右上（shàng）是模擬量輸出列表及矢量（liàng）輔助圖示

• *下麵是狀態欄：參數輸入過程中（zhōng）的幫助提示，測試過程中（zhōng）的狀態提示及時（shí）間顯示

一．按鍵操作及快捷鍵說明

• 【↑↓←→】鍵：移動光標（biāo）

• 【Enter】鍵：選擇當前菜單或進入對應設（shè）置（zhì）

• 【Esc】鍵：退出設置菜（cài）單，或退出測試，或退出本測試程序

• 【F1】鍵：進入在線幫助係統

• 【F2】鍵（jiàn）：保存當前參數設置到文件（jiàn）

• 【F3】鍵：從參數文件讀取設置

• 【F4】鍵（jiàn）：輕載、重載間切（qiē）換，測試過程中（zhōng）不能切（qiē）換。

• 【F5】【Star】鍵：開始測試

二．菜單及參數說明

1．參數設置：

【參數1屬性頁】：

故障類型：有十種故障（zhàng）類型選擇：

 AN 單相接地

BN 單相接地

CN 單相（xiàng）接地

 AB 兩相接地

BC 兩相接地

CA 兩相接（jiē）地

三相短（duǎn）路

 AB 相間短路

BC 相間短路

CA 相間短路

整定阻抗Zd：距離保護的各段整定（dìng）值，極坐標形式：幅值、角度

Rd + j Xd：整定阻抗Zd的直角坐標形式：電阻、電抗

短路（lù）點：故障時的短路點位置（zhì），即保護安裝（zhuāng）處到（dào）短路點之間的線路阻（zǔ）抗（kàng）相對（duì）於整定（dìng）阻抗的百（bǎi）分比（小（xiǎo）數（shù）形式）。 根據繼電（diàn）保護的調試規程，一般取0.95或1.05倍，以檢查保護動作的靈敏性

故障電流值：故障時的電流值。對於阻（zǔ）抗定值比較小（xiǎo）的Ⅰ段，建議用戶將該故障（zhàng）電流值相應設大，以保證一定的故障電壓使被測保護可靠出（chū）口

故障方（fāng）向：正向故障，或反向故障（zhàng）

故障性質：

☆ 長久性故障：表示故（gù）障重合後仍有故障而送出故障量

☆ 瞬時（shí）性故障：表示故障重合後已無故障而送出正常量

電壓初始相角：故障發生時刻電壓的角度

係統電抗值：在接地故（gù）障中使用，適用於多係統。用來整（zhěng）定係（xì）統的反（fǎn）方向電源（yuán）的係統阻抗，目的是（shì）修正電壓的突變量，以適（shì）應保護的（de）動（dòng）作特性，並不影響（xiǎng）改變任（rèn）何故障量的整定值（zhí）

零序補償係數Kr：

零序補（bǔ）償係數Kx：在接地係統中，為了（le）計算零序阻抗需要整定兩個（gè）補償係數，即（零（líng）序電阻（zǔ）補償係數 Kr）和（零序（xù）電抗補償係數（shù） Kx）。具體關係如下：

         R0=R1（3Kr+1）

         X0=X1（3Kx+1）

PT安裝位（wèi）置：選擇保護電壓互感器（PT）的安裝位置：

☆ 母線側：故障相切除後，該（gāi）相電流為 0，電（diàn）壓為正常值

☆ 線路側：故障相切除後，該相電流與電壓都為 0

一般地，220KV以（yǐ）下的保護，PT位於母線（xiàn）側（cè）。

Ux設置（zhì）：設（shè）置（zhì）Ux輸出（chū）方式，可有（yǒu）十一種（zhǒng）方式選擇，分別為（0、+3U0、-3U0、+3√3U0、-3√3U0、抽取電壓UA、UB、UC、UAB、UBC、UCA），當UX設為抽（chōu）取電壓時，需設置幅值及相位（wèi）差。

【參數2屬性頁】：

轉換（huàn）性故障：故障類型中選擇單相接地故障時可設置，轉換性故障或非轉換性故障（zhàng）

轉換故障類型：轉換故障時有效；

 AB 兩相接地（dì）    BC 兩相（xiàng）接地（dì）    CA 兩相接地    三相短路

發生轉換時刻：轉換（huàn）故障（zhàng）時有效；用戶可根據具體情況選擇保護的出口前、重合前、重合後等時刻發生。它的範圍為（wéi）：0--15秒

故障量切換方式：

☆ 接點方式：接點的開閉（bì）切換故障

☆ 自動方式：按時間切換故障，須設（shè）置故障時間與間（jiān）隔時間，且對接點（diǎn）的（de）開合（hé）不作反應

故障時間：自動方式下可設，故障開（kāi）始後（hòu）到**次跳閘（zhá）的時間，或是故障重合後到**次跳閘的時間

間隔時間：自動方式下可設，**次（cì）跳閘到故（gù）障重合的（de）時（shí）間，或是**次跳（tiào）閘後（hòu）到試驗（yàn）結束（shù）的時間

故障前電壓：該值為正（zhèng）常量 57.735V

故障前電流：該值一般（bān）為 0.0A

重合閘（zhá）延時：開關重合閘延時。做整組傳動（dòng）試驗（yàn）時，如果輸入測試儀開入接點的信號由（yóu）保護裝置的出口接（jiē）點給出時（shí），設置本參數，達到模擬斷路器的固有時間。如果（guǒ）測試儀（yí）開入接點直接連接斷路器的“合位”接點（diǎn），則重合閘延（yán）時可取為（wéi）0，但（dàn）考慮到躲開三相重合動作（zuò）的不一致性，建議取0.02秒，以保證三相可（kě）靠閉合

跳閘滅弧時間：開關跳閘延時。做（zuò）整（zhěng）組傳動試驗時，如果輸入測試（shì）儀（yí）開入接點的信號由保護裝置的出口（kǒu）接點給（gěi）出時，設置本參（cān）數，達（dá）到模擬斷（duàn）路器的固有時間。如果測試儀（yí）開入接點直接連接斷路器的“跳位”接點，則跳閘（zhá）延時可取為（wéi）0

後加速滅弧：開關合閘後再跳（tiào）閘的延時（shí）。做整組傳動試驗時，如果輸入測試儀開入接點的信號由保護裝置的出口接（jiē）點給出時，設置（zhì）本參數，達（dá）到模擬斷路器的固有時間。如果測試儀開入（rù）接點（diǎn）直接連接（jiē）斷路器的“跳位”接點，則跳閘延時可取為0

試驗全（quán）程（chéng）限時：故障開始到試驗結束（shù）之間的（de）時間限製，一（yī）般地，應保（bǎo）證保護在該時（shí）間內可以完（wán）成整個“跳閘→重合→再跳（tiào）閘”的（de）過程

開入接點（diǎn）設置：可（kě）選擇分相跳、三跳。

【注意】如果被測設備是分相跳閘的（如220KV以上設備），請將本參數選擇為“分相跳”。接線方法：將被測設備跳A、跳B、跳C、重合閘信（xìn）號，分（fèn）別接入測試（shì）儀A、B、C、R接點，才能正確（què）做出實驗。

如果被測設備不是分相跳閘的（de），或（huò）者（zhě）設置為三跳（tiào）的設備，請將本參（cān）數選擇為“三跳”選項（xiàng）。接線方法（fǎ）：將被測設（shè）備（bèi）跳（tiào）閘信號，接入測試儀A、B、C任意一個接點，重合閘信號接入R接點

【測試結果屬性頁】：顯示本次試驗的結果

**次跳（tiào）閘:

         A跳（tiào）閘時（shí）間

         B跳閘時（shí）間

         C跳閘時間

重合（hé）跳閘: 

         重合閘時間

**次跳閘:

         A跳閘時間

         B跳閘時（shí）間

         C跳閘時間

2．參數文件：保存參數文件或讀取參數文件，每個（gè）功能菜單（dān）提供3個參（cān）數文件供使用。

3．輔助（zhù）圖示：故障前、故（gù）障、故（gù）障切除（chú）、重合、故障轉換等狀態下輸出及圖示

4．測試報告：查看已經（jīng）保存的測試報告（gào），每個功（gōng）能菜單提供8個預設的測試報告。

5．幫助主題：進入在線幫助係統（tǒng）

6．輕（qīng）重（chóng）載F4：輕載、重載（zǎi）間切（qiē）換，測試過程中不能切換

7．試驗F5：開始本次測試

8．退出Esc：退出本試驗菜單

三．試驗原理及測試過程

線路保護整組模擬試驗（不帶開關）

  1. 將本線路所有（yǒu）保護裝（zhuāng）置的同名相交流電壓回路並聯，同名（míng）相交流電流回路按（àn）極性相互串聯，退出保護的跳閘（zhá）出（chū）口和重合閘的合閘出口壓板。

  2. 將試（shì）驗裝置的三相電壓輸出Ua、Ub、Uc、Un和三相電流輸出Ia、Ib、Ic、In由測試導線連至待試保（bǎo）護屏相應的電壓電流端子上。

  3. 將保護和重合閘裝置的跳、合閘輸出接點接至測試裝置的（de）開入端口A、B、C、N和R、N。跳閘和合閘接點可以是保護或重合閘的備用空接點，也可以是連（lián）至斷路器跳、合閘線圈（quān）的帶電接點。接點接法，參照“開入（rù）接點設置”的說明。

使用（yòng）帶電接點時（shí），直流電源的＋端，即控製源的＋KM，必須接公共端(N)。直（zhí）流（liú）電源允許電壓為0～250伏。

  4. 進入整組測試試驗（yàn）菜單，並（bìng）設（shè）定短路阻抗、故障類型、故障性質、合閘（zhá）角、PT安（ān）裝（zhuāng）位置等試驗參數，然後開（kāi）始整組模擬試驗。

線路保護整組傳動斷路器試驗

各項準備工作和操作步（bù）驟同上。正式傳動斷（duàn）路器試驗前，還應：

1. 退出跳、合閘出口壓（yā）板，先進行（háng）一次不傳動開關的模擬試驗。

2. 模擬試驗正確後，投入跳（tiào）、合閘出口壓板，進行傳動開關的（de）模擬試（shì）驗。

【實驗提示】

1. 零序（xù）補（bǔ）償係數（shù）：如果隻（zhī）有一個，電阻與電抗輸（shū）入相同

2. 做南瑞220千伏線路保護（hù）傳動時（shí），模擬單相接地故障時，滅（miè）弧時間全部設置為（wéi）零，否則會出（chū）現單相跳閘不（bú）重合隨即又三（sān）相跳閘

3. 做零序保護傳動實（shí）驗時，阻抗（kàng）值建議設置為0.01歐（ōu），阻抗角設置為85度，故障電流設（shè）置為該段的零序（xù）電（diàn）流值

4. 重合閘類別：

單重時：單相接地跳單相，重三相，跳三相（長久性故障），Ⅲ段接地時，直接跳三相（xiàng）；相間接地時跳三相，不重合（適用於220千伏線路保護）

綜重時：單相接（jiē）地，跳三相，重單相；相間故障跳三（sān）相，重三相（適用於220千伏線路保護）

三重時：單相接地與相（xiàng）間（jiān）故障，跳三相（xiàng）重三相（適用於110千伏線路保護）

停用時：任何故障三（sān）跳，不重合

1. 做實驗帶重合閘（zhá）時，一定等到保護重合閘充好電（diàn）時再發故障（zhàng）量（南瑞保護液晶顯示CD=1時表示充好電，南自廠保護重合閘（zhá）燈亮時，表示充好電；四方保護液（yè）晶顯（xiǎn）示CH時，表示重合閘充好電

2. 保護Ⅰ段動作時間一般在0---50毫秒，Ⅱ段時間動作時間一般在1---2秒，Ⅲ段時間動作時（shí）間一般在3秒左右

3. 保護的分段相對分為：Ⅲ段保護（hù）的Ⅰ段是Ⅲ保護的Ⅰ段：Ⅲ段保護的Ⅰ段是Ⅱ段保護的Ⅱ段，是Ⅰ段保護的Ⅲ段，依次類推。

整組測（cè）試流程框圖（tú）

§2.12  距離（lí）保護定值校驗

本菜（cài）單用於距離（lí）保護定值校驗，定性（xìng）分（fèn）析保護距離保護各段動作的靈敏性和可靠性。

主界麵分為五個區域：

• *上麵是標題及（jí）主菜（cài）單

• 左上是參數設置欄

• 左下（xià）是（shì）輸出顯示欄，顯示試驗時當前輸出模擬量

• 右上是測試結果列表輔助圖示

• *下麵是狀態（tài）欄：參數輸入過程中的幫助提示（shì），測試過（guò）程中的（de）狀態提示及時間顯示

一．按鍵操作及快捷鍵說明

• 【↑↓←→】鍵：移動光標

• 【Enter】鍵：選擇當前菜單或進入對應設置

• 【Esc】鍵：退（tuì）出設（shè）置菜單，或退出測試，或退出本測試程序

• 【F1】鍵：進入在線幫助（zhù）係統

• 【F2】鍵：保存當前參數（shù）設置到文件

• 【F3】鍵（jiàn）：從參數文件讀取設置

• 【F4】鍵：輕載（zǎi）、重載間切換（huàn），測試過程中不能切換。

• 【F5】【Star】鍵：開始測試

二．菜單（dān）及參數說明（míng）

1．參數（shù）設置：

【相間屬性頁（yè）】：

I段阻抗Z1：相間距離I段的阻抗定值：幅值（zhí）、角度

R1 + j X1：相間距離（lí）I段的阻抗定值：電阻、電抗

II段阻抗（kàng）Z2：相間距離II段的阻抗定值：幅值、角度

R2 + j X2：相間距離II段的阻抗定值：電（diàn）阻、電抗

III段阻抗Z3：相間距離III段的阻抗定值：幅值、角度

R3 + j X3：相間距離III段的阻抗定值：電阻、電抗

IV段阻抗Z4：相間距離IV段的阻抗（kàng）定值：幅值、角度

R4 + j X4：相間距離IV段（duàn）的阻抗定值：電（diàn）阻、電抗

【接地屬性頁】：

I段阻抗Z1：接地距離I段的阻抗定值：幅值、角（jiǎo）度（dù）

R1 + j X1：接地距離I段的阻抗定值：電阻、電抗

II段阻抗Z2：接（jiē）地距離II段（duàn）的（de）阻抗（kàng）定（dìng）值：幅值、角度

R2 + j X2：接地距離II段的阻抗定值：電阻（zǔ）、電抗

III段（duàn）阻抗Z3：接地（dì）距離（lí）III段的阻抗定值：幅值、角度（dù）

R3 + j X3：接地距離III段（duàn）的阻抗定值（zhí）：電阻、電（diàn）抗

IV段阻抗Z4：接地距離IV段的阻抗定值：幅（fú）值、角度

R4 + j X4：接地距離IV段（duàn）的阻抗定值：電阻、電抗

【故（gù）障屬性頁】：

A相接地；打（dǎ）“√”者表示選中測試，同時可設置該類故障的故（gù）障方向

B相接（jiē）地：打“√”者表示選（xuǎn）中測試，同（tóng）時可設置該類故障的（de）故障方向

C相（xiàng）接（jiē）地：打“√”者表示選中測試，同時可設置該類故障的故障方向

AB相間：打“√”者表示選中測試，同時可設置該類故（gù）障的故障方（fāng）向

BC相間：打（dǎ）“√”者表示選中（zhōng）測試，同時可設（shè）置該類故障的故障方向

CA相間：打“√”者表示選中測試，同時可設置該類故障的故障方向

三相短路：打“√”者表示選（xuǎn）中測（cè）試，同時可設置該類故障（zhàng）的故障方向

【項目屬性頁】：

I段阻抗Z1：選擇（zé）I段阻抗的各測（cè）試項目

II段阻抗（kàng）Z2：選（xuǎn）擇II段阻抗的各測試項目

III段阻抗Z3：選（xuǎn）擇（zé）III段阻抗的各測試項目

IV段阻抗Z4：選擇IV段阻抗的各測試項目

【參數屬性頁】：

Ⅰ段故障（zhàng）電流：試驗時I段的故障（zhàng）電流

Ⅱ段故障電流：試驗時Ⅱ段的故障電流

Ⅲ段故障電流：試驗時Ⅲ段的故障電流

Ⅳ段故障電流：試驗時Ⅳ段的故（gù）障電流

故障前電流：故障前時間內輸出的電流，一般為0

故障前電壓：故障前時間內輸出的（de）電壓

短路合閘角：故障發生時刻電壓的角度

【其他屬性頁】：

故障啟（qǐ）動方式：

☆ 自啟動：本（běn）次子試驗結束後，程（chéng）序自動進入下一個子試驗項目

☆ 按鍵啟動：本次子試驗結束後，程序自動（dòng）提醒（xǐng），等待用戶按鍵（jiàn），控製是否進入下一個子試驗項目

故障前時間：每（měi）次故障前等待時（shí）間，期間輸出零狀態

故障（zhàng）限時：每次故障的時間

零序補償Ｋｒ：

零序（xù）補償Ｋｘ：在接地係統中，為了計算零序（xù）阻抗需要整定兩個補償係數，即（jí）（零序電阻補償係數（shù） Kr）和（零序電抗補償係數 Kx）。具體關係如下：

         R0=R1（3Kr+1）

         X0=X1（3Kx+1）

跳閘延時（shí）：模擬（nǐ）斷路器的跳閘動作時間，測試儀根據開入量的連（lián）接（jiē），一旦接受到保護的跳

閘信號，經過“跳閘延（yán）時”後（hòu），方進入跳（tiào）閘後的電壓電流狀態。如果測試（shì）儀開入量直接連接（jiē）斷路器的“跳位”接點，則跳閘延時可取為（wéi）0

2．參數文件：保存參數文件或讀取參數文件，每個功（gōng）能菜單提供3個（gè）參數文件供使用。

3．輔（fǔ）助圖示：有多頁的記錄列表時（shí），進行翻頁查看

4．測試報告：查看已經保存的測（cè）試（shì）報告，每個功能菜單提供8個預設的測試報告。

5．幫助主題：進入在線幫助係統

6．輕重載F4：輕載、重載間切（qiē）換，測試過程中（zhōng）不能切換

7．試驗F5：開始本次測試（shì）

8．退出Esc：退出（chū）本試驗菜單

三．試驗原理及測試過程

試驗開始後（hòu），根據測試項目和故障類型的（de）選擇，分別由若幹個子試驗項目構成（chéng），各（gè）子（zǐ）項（xiàng）目的試驗過程分別如下圖（tú）所示

測試完畢後（hòu），測試裝置自動進入標（biāo）準狀態，無電壓電（diàn）流輸出。用戶根據提示可實現試驗報告存盤。

§2.13  零序保護定值校驗

本菜（cài）單用（yòng）於零序保護定值校驗，定性分（fèn）析零序保護各段動作（zuò）的靈敏性和可靠性。

主界（jiè）麵（miàn）分為五個區域：

• *上麵是標題及主菜單（dān）

• 左上是參數設置欄

• 左下是輸出顯示欄，顯示試驗時當前輸出模擬量

• 右上是測試結（jié）果列表輔（fǔ）助圖示

• *下麵是狀態欄：參數輸入過程中（zhōng）的幫助提示，測試過程中的狀（zhuàng）態提示及時間顯示

一．按鍵操作及快捷鍵說明

• 【↑↓←→】鍵：移動光標

• 【Enter】鍵：選擇當前菜單或進（jìn）入對應設置

• 【Esc】鍵：退出設置菜單，或退出測試，或退（tuì）出本測試程序

• 【F1】鍵：進入在線幫助（zhù）係統（tǒng）

• 【F2】鍵：保存當前參（cān）數設置到文件

• 【F3】鍵：從參數文件讀取（qǔ）設置（zhì）

• 【F4】鍵：輕載、重載間切換，測試過程中不能切換（huàn）。

• 【F5】【Star】鍵：開始測試（shì）

二．菜單及參數說明（míng）

1．參數（shù）設（shè）置：

【定值屬性頁】：

零序I段I0：零（líng）序I段定值

零序II段I0：零序II段定值

零序III段I0：零（líng）序III段定值

零序IV段I0：零序IV段定值

【項目屬性頁】：

零序I段：選擇零（líng）序（xù）I段阻抗（kàng）的各測（cè）試項目

零序II段（duàn）：選擇零序II段阻抗的各測試項目

零序III段：選擇零序III段阻抗的各測試項（xiàng）目

零序IV段：選擇零序IV段阻抗的各測試項目

【故（gù）障屬性頁】：

A相接地；打（dǎ）“√”者表示選（xuǎn）中測試，同（tóng）時可設置該類故障的故障方向

B相接（jiē）地：打“√”者表示選中（zhōng）測試，同時可（kě）設置該類故（gù）障（zhàng）的故障方向

C相接（jiē）地：打“√”者表（biǎo）示（shì）選中測試，同時可設置該類故障（zhàng）的故障方向

零序補償Ｋｒ：

零序補償Ｋｘ：在接地係統中，為（wéi）了（le）計算零序阻抗需（xū）要整定兩個補償係數，即（零序電阻（zǔ）補償係數 Kr）和（零序電抗補償係數 Kx）。具體關係如下：

         R0=R1（3Kr+1）

         X0=X1（3Kx+1）

【參數屬（shǔ）性頁】：

故障啟（qǐ）動方式：

☆ 自（zì）啟動：本（běn）次子試驗（yàn）結束後，程序自動進入（rù）下一個子試驗項目（mù）

☆ 按（àn）鍵啟動：本次子試驗結束後，程序自動提醒，等待用戶按鍵，控製是否進入下一個子試驗項目

故（gù）障前時（shí）間：每次故障前等待時間，期間輸出零狀態

故障限時：每次故障的時間（jiān）

故障前（qián）電流：故障前時間內輸出的電流，一般為0

故（gù）障前電壓：故障前時間內輸出的電壓

短路合閘角：故（gù）障發生時（shí）刻電壓的角度

跳閘延（yán）時：模擬斷路器的跳（tiào）閘動作時間，測試儀根據開入量的連接，一旦（dàn）接受到保護的跳

閘信號，經過“跳閘延時”後，方進入跳閘後的電壓電流狀態（tài）。如（rú）果測試儀開入量直接連接斷路器的“跳位”接（jiē）點，則跳閘延（yán）時可取為0

2．參數文件：保存參數（shù）文件（jiàn）或（huò）讀取參（cān）數文件，每個功能菜（cài）單提供3個參數文件供使用。

3．輔助圖示：有多頁的記錄（lù）列表（biǎo）時，進行翻頁查看

4．測試報告：查看已經保存的測（cè）試報告，每個功能菜單提供8個預設的測試報告。

5．幫助主題：進入在線幫助係統

6．輕重載F4：輕載、重載間切換（huàn），測試過程中不能切換

7．試驗F5：開始本次測試

8．退出Esc：退出本試驗菜單

三．試驗原理及測試過程

試驗（yàn）開始後，根據測試項目和故障類型的選擇，分別由若幹個子試驗項目（mù）構成，各子項目的試驗過程分別（bié）如下（xià）圖所示

測試完畢後，測（cè）試裝置自動進入標準狀態，無電壓電流輸出。用戶根據提示可實現試驗報（bào）告存盤。

§2.14  狀態序（xù）列試驗

本菜單由用戶自由定製試驗方式，*多達到20個測試狀態（tài），所有狀態（tài）均可以由用戶自由設置，狀態之間的（de）切換由時間控製、接點切換及用戶按鍵控製。

主界麵分為四個區域：

• *上麵是標題及主菜（cài）單

• 左上是每個狀態參數設置欄

• 右上是矢量輔助圖示、線分量、序分量

• *下麵（miàn）是狀態欄：參數輸入過程中的幫助提（tí）示，測試過程中的（de）狀態提示及時間顯示

一（yī）．按鍵操作（zuò）及快捷鍵說明

• 【↑↓←→】鍵：移動光標

• 【Enter】鍵：選擇當前菜單或進入對應設置

• 【Esc】鍵：退出設（shè）置菜單，或（huò）退（tuì）出測試，或退出本測試程序

• 【F1】鍵（jiàn）：進入在線幫助係統

• 【F2】鍵：保存當前參（cān）數設置到文件

• 【F3】鍵：從參數（shù）文件讀取設置

• 【F4】鍵：輕載、重（chóng）載間切換，測試過程中不能切換（huàn）。

• 【F5】【Star】鍵：開始測試

二．菜單及參數說明

1．參數設置：

每個狀態下，所有可（kě）設參數及範圍都是相（xiàng）同（tóng）的。

1.ＵＡ電壓：設置UA電（diàn）壓的幅值、是否（fǒu）直流、相位（wèi）、頻率（lǜ）值。

2.ＵＢ電壓：設（shè）置UB電壓的幅值（zhí）、是否直（zhí）流、相位（wèi）、頻率值。

3.ＵＣ電壓：設置UC電壓的幅值、是否直流、相位、頻率值。

4.ＵＸ電（diàn）壓：設置UX電壓的幅值、是否直流（liú）、相位、頻率值。

5.ＵＹ電壓：設置UY電（diàn）壓的幅值、是否直流、相位、頻率（lǜ）值。

6.ＵＺ電壓：設置UZ電壓的幅（fú）值、是否直流、相位、頻率值。

7.ＩＡ電流：設（shè）置IA電（diàn）壓的幅值、是否直（zhí）流、相位、頻率值。

8.ＩＢ電流：設置IB電壓的幅值、是否直流、相位、頻率值。

9.ＩＣ電流：設置IC電壓的幅（fú）值、是（shì）否直流、相位（wèi）、頻率值。

10.ＩＸ電（diàn）流：設置IX電壓的幅值、是否直流、相位、頻（pín）率值。

11.ＩＹ電流：設置IY電壓的幅值、是（shì）否直流、相（xiàng）位、頻率值。

12.ＩＺ電流：設置IZ電壓的幅值、是否直流、相位、頻率值。

13.結束（shù）方式：選擇本狀態的結（jié）束方式，提供4個選項：按鍵控製、時間控製、接點（diǎn）控製、GPS控製。

14.結（jié）束時間：設置本狀態的結束時間。在結束方式為時間控製時，範圍（wéi）：0－100秒。GPS控製時：輸（shū）入結束小時（shí）：分鍾。

15.開出（chū）量1：設置本狀態下開出接點1的狀態，如果與上一（yī）狀態不同，可設置進入本狀態後，再經過延時，才（cái）動作。

16.開出量2：設置本狀態下開出接點2的狀態，同（tóng）上。

17.開出量3：設置本狀態下開出接點3的狀態，同上。

18.開出量4：設置本狀態下開出（chū）接點4的狀態，同上。

19.故障計算：輔助計算功能，通過設置狀態類型及參數，輔助計算輸出值，在確認後，修改本狀態的（de）輸出設置。

20.增（zēng）加狀態：在當前狀態後，插（chā）入一個新的（de）狀（zhuàng）態。

21.刪除狀態：刪除當前（qián）狀（zhuàng）態

2．參數文件：保存參數文件或讀取參數文（wén）件，每個功能菜單提供3個參數文件供使用。

3．輔助圖示：矢量圖示、線分量、序分量圖示間切換

4．測試報告：查看已經保存的測試報告，每（měi）個功能（néng）菜單提（tí）供8個預設的測試報告。

5．幫助主題：進入在線幫助係統

6．輕（qīng）重載（zǎi）F4：輕載、重載間切換，測試過程中不能切換

7．試驗F5：開始（shǐ）本（běn）次測試（shì）

8．退出Esc：退出本試驗菜（cài）單

三．試驗原理及測（cè）試過程

試驗開始後，根據用戶設置進入狀態（tài）①，按（àn）照狀態切換方式進入到下個狀態，直到所（suǒ）有（yǒu）有效狀態結束。

測試完畢後，測試（shì）裝置（zhì）自（zì）動進（jìn）入標準狀態，無電壓電流輸出。用戶（hù）根據（jù）提（tí）示（shì）保存報（bào）告試驗。

§2.15  同期測試

本菜（cài）單用於測試同期繼電器或同期裝置的動作電壓、動作頻率和動作角度，也可以進行自動調整試驗（yàn）。

主界麵分為（wéi）五個區域：

• *上麵是標題及主（zhǔ）菜單

• 左上是參數設置欄

• 右上是同步窗口，分（fèn）別以同步窗（chuāng）和（hé）同步表的（de）方式實時顯示係統（tǒng）側（cè）和待並側之間的電壓幅值差（chà）、頻率差和角度差

• 右下是測試結（jié）果顯示欄

• *下麵（miàn）是狀態欄：參數輸入過程中的幫助提示，測試過程中的狀態提示及（jí）時間顯（xiǎn）示

一．按鍵操（cāo）作及快捷鍵說明

• 【↑↓←→】鍵：移動光標

• 【Enter】鍵：選擇當前菜單或進入對（duì）應設置

• 【Esc】鍵：退出設置（zhì）菜單，或退出測試，或（huò）退出本測試程序

• 【F1】鍵：進入在線幫助係統

• 【F2】鍵：保存當前參數設置到文件

• 【F3】鍵（jiàn）：從參數文件讀取設（shè）置

• 【F4】鍵：輕（qīng）載、重載間切換，測試過程中不能切換。

• 【F5】【Star】鍵：開始測試

二．菜單及參（cān）數說（shuō）明

1．參數設置：

【測試項目屬性頁（yè）】：

測試項（xiàng）目（mù）：動作電壓、動（dòng）作（zuò）頻率、動作（zuò）角度的測試，以（yǐ）及自動調整試驗

當前變量：顯示在選擇不同測試項目時（shí），測試過程中的變量

變化方式（shì）：測試項目為自動調整試驗時（shí）無效

☆ 自動變化：試驗（yàn）過程中，當前變量的變化（huà）過程由程序控製

☆ 手動（dòng）變化：試驗（yàn）過程完全由用戶控製

變量初值：測試項目對於的變量的變化起點

變量終止：自動變化方式（shì）時有效；測試項目對於的變量的變化終點

每步時間：自動變化方式時有效；每變化一次變量的（de）時間，為保證測試的（de）正確，每步時間的設（shè）置應大於繼電器（qì）的動作（或返回）時間

防（fáng）動（dòng）時間：躲開臨界處（chù）接點的抖動，接點狀態變化後的保（bǎo）持時間（jiān）大於確認時（shí）間時，程序方予以認可記錄。一般（bān）取10～20ms

係（xì）統側Vs：係（xì）統側電壓幅（fú）值及相位，係統側（cè）相位是參考相位，故總為0

【注意】係統側電壓的接線方式為Ua，即由（yóu）測試儀的A相電壓輸出

係統側fs：係統側（cè）電壓頻率，一般為50HZ

待並側Vxl：待（dài）並側電壓幅值及相位

【注意】待並側電壓的接線方式為Uc，即由測試儀的C相電壓輸出

待並側fxl：待並側電壓頻率

【其他設置屬（shǔ）性頁】：

調速步長：自動調整試驗時，每接收到一（yī）次調速（sù）信（xìn）號，待並側頻率（lǜ）的改變量

調壓步（bù）長（zhǎng）：自動調整試驗時，每接收到（dào）一次調（diào）壓信號（hào），待並側電（diàn）壓的改變量

開入接點（diǎn）A：增速↑f，即，自動調整試驗時，測試（shì）儀的開入（rù）接點A連接同期裝置的增速信號接點，不可（kě）修改（gǎi）

開入接（jiē）點a：減速↓f，即，自動調整試（shì）驗時，測試儀的（de）開（kāi）入接（jiē）點a連接同期裝置的減速信號接點，不（bú）可修改

開入接點B：增壓↑V，即，自動調整試驗時，測試儀（yí）的開入接點B連接同期裝（zhuāng）置的增壓信號接點，不可（kě）修改

開入接點（diǎn）b：減壓↓V，即，自動調整試驗時，測試儀的開入接點b連接同期裝置的增壓信號接點，不可修改

【同步窗（chuāng）屬性頁】：

同步窗－ΔV：同（tóng）步窗口的負壓（yā）差

同步窗（chuāng）＋ΔV：同步窗口的正壓差（chà）

同步窗－Δf：同步窗口的負（fù）頻差

同步窗＋Δf：同步窗口（kǒu）的正頻差

2．參數文件：保存參數文件或讀（dú）取參數文（wén）件，每個功能菜單提供3個參（cān）數文（wén）件（jiàn）供使用。

3．輔助圖示：矢量（liàng）圖示、線分量、序分量圖示間切換

4．測試（shì）報告：查看已經保存的測試（shì）報告，每個功能菜單（dān）提供8個預（yù）設（shè）的測試報告。

5．幫助主題（tí）：進入在線（xiàn）幫助係統

6．輕重載（zǎi）F4：輕載、重（chóng）載間切換，測試過程中不能切換

7．試驗F5：開始本次測（cè）試

8．退出Esc：退出本試驗菜單

三．試驗原理（lǐ）及測（cè）試過程

本菜單（dān）提供4種測試項目，包括動作電壓、動作頻率、動作角度，以及自動調整試驗。整個測試過程中，係統側電（diàn）壓Vs和頻率fs保持不變，程序根據測（cè）試項目的（de）不同不斷調整待並側（cè）變量的大小。

為了避免相互之間的影響，一般地：

☆ 測試“動作電壓（yā）”時，待並側的頻率、角度和係統側保持相同

☆ 測試“動作頻率”時，待並側的電（diàn）壓和係（xì）統側保持相同

☆ 測試“動作角度”時，待並側的電壓、頻率和係統側（cè）保持相同

動（dòng）作（zuò）電壓、動作頻率（lǜ）、動（dòng）作角度的測試過程與常規的測試方法相同，從（cóng）變量初值開始，變（biàn）化一（yī）個步長等待一個步（bù）時，直至（zhì）裝置動作或到變量終止。測試完畢後，用戶根據提示保存試驗報告。

自動調（diào）整試驗時，測試儀（yí）不斷地檢測同期裝置的調速、調（diào）壓信（xìn）號，根據同期裝置的指令增加或減（jiǎn）小待並側電壓的頻率、幅值（zhí），以閉（bì）環的方式（shì）完成自動調整試驗。

【實（shí）驗提示】

動作電壓：

    係統側（母線）電壓：Vs=100,  Øa=0º, 頻率=50Hz

    待並側（線路）電（diàn）壓：Vx=80,  Øx=0º, 頻率=50Hz

    ?V= | ????Vs- Vx???|，?V > 電壓整（zhěng）定閉鎖值，同（tóng）期裝置（zhì）不合閘。

?V = 電壓（yā）整定閉（bì）鎖值，同期裝置合閘。

?V < 電壓整定閉鎖值，同期裝置合閘。

待並側Vx作為變量，設定步長（非零）， 運行後通過【↑↓】鍵移（yí）動（dòng）光標，增（zēng）加或減少變量Vx，使其達到所需要狀（zhuàng）態（tài），並記錄此時變量值。

動（dòng）作（zuò）頻（pín）率：

係統側（母線）電壓：Vs =100,  Øa=0º, 頻（pín）率=50Hz

    待並側（線路）電壓：Vx=100,  Øx=0º, 頻率=45Hz

    ?f= | ????fs- fx???|，  ?f > 頻率整定閉鎖值，同期裝置不合（hé）閘。

?f = 頻率整定閉鎖值，同期（qī）裝置合閘。

?f < 頻率整定閉鎖值，同期（qī）裝置合閘。

待並側fx作為變量，設（shè）定步長（非零）， 運行後通過【↑↓】鍵移動光標，增加或減少變量（liàng）fx，使其（qí）達到所需要狀態，並記錄此時變量值。

動作（zuò）角度：

    係統側（cè）（母線）電壓：Vs=100,  Øa=0º, 頻率=50Hz

    待並側（線路（lù））電壓：Vx=100,  Øx=-90º（或+90º）, 頻率=50Hz

    ?Ø= | ????Øs- Øx???|， ?Ø > 頻率整定閉鎖值，同期裝置不合閘。

?Ø = 頻率整定閉鎖值，同期裝置合閘。

?Ø < 頻率整定閉鎖值，同期（qī）裝置合閘。

待並側Øx作為變量，設定步長（非零）， 運行後（hòu）通過【↑↓】鍵移動光標，增加或（huò）減少（shǎo）變量Øx，使（shǐ）其達到（dào）所需要狀態，並記錄此時變量值（zhí）。

說明：當兩個變電站線路接通（開關合（hé）上）前，或發電機組並網時必須要準同期測（cè）試（測試同期繼電器），必須兩條線路電壓相等，頻（pín）率相等，當為某（mǒu）個角度時才能合閘。（角度定值給出） 

§2.16  分相差動測試

本菜單（dān）根據變壓器差動保護的工作原理，自動測試變壓器的比例製動特性、諧波製動特性以（yǐ）及直流（liú）助磁特性。

主界麵分為五個區域：

• *上麵是標題及主菜（cài）單

• 左上是參數設置欄

• 左下（xià）是輸出顯示區，顯示試驗時當前輸出（chū）模擬量

• 右上是結果圖示欄，包括測試結果列表及差動特性曲線圖（tú）示，根據“顯示切換”選擇

• *下麵是狀態（tài）欄：參數輸入（rù）過程（chéng）中的幫助提示，測試過程中的狀態（tài）提示（shì）及時間顯示

一．按鍵操作及快捷（jié）鍵說明

• 【↑↓←→】鍵：移動光標

•  【PgUp PgDn】鍵：參數設置頁翻頁

•  【Enter】鍵：選擇當前菜單或進入對應設（shè）置

•  【Esc】鍵（jiàn）：退出設置菜單，或退出測（cè）試，或退出本測試程序

•  【TAB】鍵：切換（huàn）輔助圖示的圖示類型

•  【F1】鍵（jiàn）：進（jìn）入在線幫助係統

•  【F2】鍵：保存當前參數設置到文件

•  【F3】鍵：從參數文件（jiàn）讀（dú）取設（shè）置

•  【F4】鍵：輕載、重載間切換，測試過程中不能切換（huàn）。

•  【F5】【Star】鍵：開始測（cè）試

二．菜單及參數說（shuō）明

1．參數設置：

【項目設置屬性頁】：

測試項目：選擇本次測試的項目內容，提供3個選項：比例製動、諧波製動或（huò）直流助磁

接線方式：提供5個選項：Ｙ／Ｙ－１２相位不調整,Ｙ／△－１１高壓側相位調整,Ｙ／△－１高壓側相位調整（zhěng）,Ｙ／△－１１低壓側相位調（diào）整,Ｙ／△－１低壓側相位調整

其他請參見上節《三相（xiàng）差動》中的說明。

【整定參數屬性頁】：

請參見上節《三相差動》中的（de）說明。

【特性參數屬性頁】：

請參（cān）見（jiàn）上節《三相（xiàng）差動》中的說明。

2．參數文件：保存參（cān）數文（wén）件或（huò）讀取參數文件，每個功能（néng）菜單提供3個參數文件供使用。

3．輔助圖示：圖示間切換

4．測試報告：查看已經保（bǎo）存的測試報告，每個功能菜（cài）單提供8個預設的測試報告。

5．幫助主題：進入在（zài）線幫助係統

6．輕重載F4：輕載、重載間切（qiē）換，測試過程中不能切換

7．試驗F5：開始本次測試

8．退出Esc：退出本試驗菜單

三．試驗原理及測試過程

請參見上節《三（sān）相差動（dòng）》中的說明（míng）。

做分相差（chà）動（dòng）測試時，根據（jù）差（chà）動保護的類型及變壓（yā）器接線方（fāng）式，用測試儀與保護裝置的接線方（fāng）法如下（以Ａ相差動為例）：

１、Ｙ／Ｙ 型（xíng）接線方式（shì）：

２、Ｙ／Δ-11 型：

３、Ｙ／Δ-1 型：

對於其他的Ｂ相或Ｃ相差動試驗（yàn），則可參考（kǎo）A相差動試驗的接線方式。

§2.17  計量儀表

本菜單（dān）是手動試驗方式，開始試驗（yàn）後，程序按照用（yòng）戶設置的電壓、電流（liú）和頻率的（de）值輸（shū）出，用（yòng）戶可按↑↓鍵增減變量值，或可在敲【Enter】鍵後（hòu）在線改變所有參（cān）量，按“ESC”鍵（jiàn）退出（chū）試驗。

主界麵分為五個區域：

• *上麵是標題及主（zhǔ）菜單

• 左上（shàng）是參數設置欄

• 左下是輸出顯（xiǎn）示區，顯示試驗時當前輸出模擬量

• 右上是結果圖示欄，包括測試結果列表及差動特性曲線圖示，根據“顯示切換”選擇

• *下麵是狀態欄：參數輸入過程中的（de）幫助提示，測試過程中的狀態提示及時間顯示（shì）

一．按鍵操作及快捷鍵說明

• 【↑↓←→】鍵：移動光（guāng）標

•  【PgUp PgDn】鍵：參數設置頁翻頁

•  【Enter】鍵：選擇當前菜（cài）單或進入對應設置

•  【Esc】鍵：退出設置菜單（dān），或退出測（cè）試，或退出本測試（shì）程序

•  【TAB】鍵（jiàn）：切換輔助圖示的圖示類型

•  【F1】鍵：進入在線幫助係統

•  【F2】鍵：保存當前參數設置到文件（jiàn）

•  【F3】鍵：從（cóng）參數文件讀取設置

•  【F4】鍵：輕載、重載間切換，測試過程中不能切換。

•  【F5】【Star】鍵：開始測試

二．菜單（dān）及參數說明

1．參數設置（zhì）：

1．參數設置（zhì）：

Ａ相電壓：設置（zhì）A相電壓的幅值、是否可變、變化步長。

Ｕａ相位：設置Ｕａ相位的幅值、是否可變、變化步（bù）長。

Ｂ相（xiàng）電壓（yā）：設置B相（xiàng）電壓的幅值、是否可變、變化步長。

Ｕｂ相位：設置（zhì）Ｕｂ相位的幅值、是否可變、變化步長。

Ｃ相電壓：設置C相（xiàng）電壓的幅值、是否可變、變（biàn）化步長。

Ｕｃ相位（wèi）：設置Ｕｃ相位的幅值、是否可（kě）變、變化步長。

Ａ相電流：設置A相電流的（de）幅值、是否可變、變化步長。

Ｉａ相位（wèi）：設置（zhì）Ｉａ相位的幅值、是否可變、變化步長。

Ｂ相電流（liú）：設（shè）置Ｂ相電流的幅值、是否可變（biàn）、變化步長。

Ｉｂ相位：設置Ｉｂ相位的幅值（zhí）、是否可變、變化步長。

Ｃ相電流：設置Ｃ相電流的幅值、是否可變、變化步長。

Ｉｃ相位：設置Ｉｃ相位的幅值、是否可（kě）變、變（biàn）化步長。

頻率參（cān）數：設置所（suǒ）有輸出量的頻率、是否可變（biàn）、變化步長。

CT變比：設置CT的變比，以（yǐ）計算顯示一次側的功率。

PT變比（bǐ）：設置PT的變比（bǐ），以計算顯示一次側的功率。

2．參數文件：保存參數文件或讀取參數文（wén）件，每（měi）個功能菜單提供3個參數文件供（gòng）使用。

3．輔助圖示：圖示間切換, 提供一次側功率、二次側功率、線序分量三種圖示

4．測（cè）試報告：查看已（yǐ）經（jīng）保存的測試（shì）報告，每（měi）個功能菜單提供8個預設的測試報告（gào）。

5．幫助（zhù）主題：進（jìn）入在線幫助係統

6．輕重載F4：輕（qīng）載、重（chóng）載間切換，測試過程中不能切換

7．試驗F5：開始本（běn）次測試

8．退出（chū）Esc：退出（chū）本試驗菜單

三．試驗原理及測試過程

實驗開始後，先輸出電壓（yā）、電流及頻率的初值，然後（hòu）試驗由用戶控製，可進行以下操作：

【↑↓】鍵，增加、減小變量值

【TAB】鍵，切換圖（tú）示

【Enter】鍵（jiàn），進入修改參數狀態

【Esc】鍵，退出試驗

測試完成（chéng）後，裝（zhuāng）置自動進入標準狀（zhuàng）態，無電壓電流輸出。

§2.18  模擬振（zhèn）蕩測試

本菜單用於模（mó）擬雙（shuāng）端電（diàn）源（yuán）供（gòng）電的線路發生振蕩時的電壓電（diàn）流輸出過程。

主界（jiè）麵分為六個（gè）區域：

• *上麵是標題及（jí）主菜單（dān）

• 左上是參數設置欄

• 左中是振蕩電（diàn）壓、電流峰（fēng）值顯示

• 左下（xià）是電源網絡模型示意（yì）圖

• 右上是電壓、電（diàn）流輸出圖形

• *下麵是狀態欄：參數輸入（rù）過程（chéng）中的幫助提示（shì），測試過程中的狀（zhuàng）態提示（shì）及時間顯示

一．按鍵操作及快捷鍵說明

• 【↑↓←→】鍵：移動光標

• 【Enter】鍵：選擇當（dāng）前菜單或進入對應設置

• 【Esc】鍵：退出設置菜單，或退出測試，或退出本測試程序

• 【F1】鍵：進入在線幫（bāng）助係統

• 【F2】鍵：保存當前參數設置到文件（jiàn）

• 【F3】鍵：從參數文件讀取設置

• 【F4】鍵：輕載、重載間切換，測試過程中不能切換。

• 【F5】【Star】鍵：開始測試

二．菜單及參數說明

1．參數設置：

係統阻抗Zm：設（shè）置（zhì）雙端供（gòng）電係統中的發電機側阻抗Zm

線路阻抗Zl：設置被保（bǎo）護線路的等值阻抗Zl

係統阻抗Zn：設置（zhì）雙端供電係統中的係統側阻抗Zn

振蕩周期：振（zhèn）蕩的周期，範圍0~1秒

參考（kǎo）電勢：設置電源電勢，即振蕩過程中電壓的*大峰值。範（fàn）圍：0--169伏

｜Ｅｍ｜／｜Ｅｎ｜：發電機側電壓Em幅（fú）值對係統側電（diàn）壓（yā）En幅值的（de）倍數（shù）

試驗限時：輸出振蕩波形的時間

2．參數文件：保存參數文件（jiàn）或讀取參數文件，每（měi）個功（gōng）能菜單提（tí）供3個參數文件供使用。

3．輔助圖示：矢量圖示、線分量（liàng）、序分量圖示間切換

4．測試報告：查看已經保存的測試報告，每個（gè）功能菜單提（tí）供8個預設的測試報告。

5．幫助主題：進入在線幫助係統

6．輕重載F4：輕（qīng）載、重載間切（qiē）換，測試過程中不能切換

7．試驗F5：開始（shǐ）本次測試

8．退出（chū）Esc：退出本試驗菜單

三．試（shì）驗原理及測試過程

試驗開始後，先進入故障前狀態，電（diàn）壓為57.735V，電流為0，用戶確認開始故障後，輸出模擬（nǐ）振蕩波形。本菜單不提供（gòng）試驗報告存盤。

§2.19  硬件設置/誤差校驗

本菜單用於對本測試儀模擬量輸出進行軟件校正，校正（zhèng）範圍（wéi）±2%。軟件的將用戶（hù）填入的實（shí）際輸出與理論輸出進行對比，計算補償係數及（jí）差值，修（xiū）正模擬量輸（shū）出。

主界麵分為三個區域：

• *上麵是（shì）標題及主菜單

• 中間輸出（chū）顯示、真值填寫及補償係數顯示欄

• *下（xià）麵是狀態欄：參數輸入過（guò）程中的（de）幫助提示，測試（shì）過程中的狀態提（tí）示及時間顯（xiǎn）示

一．按鍵操作及快捷鍵說明

• 【↑↓←→】鍵：移動光標

• 【Enter】鍵：選擇當前菜單或進入對應設置

• 【Esc】鍵：退出設置菜單，或退出測試（shì），或退（tuì）出（chū）本測試程序

• 【F1】鍵：進入（rù）在線幫助係統

• 【F2】鍵：保存當前參數設置到文件

• 【F3】鍵：從參數文件讀取（qǔ）設置（zhì）

• 【F4】鍵（jiàn）：輕載、重載間切（qiē）換，測試（shì）過程中不能（néng）切換。

• 【F5】【Star】鍵：開始測試

二．菜單及參數說明

1．填實測值：

進入可以修改5相交流電壓、3相交（jiāo）流電壓，共8相（xiàng）獨立模擬量的（de）真實測量值（zhí）。用戶在填寫（xiě）實測值後，軟件自動計算補（bǔ）償係數及差值。

2．保存結果（guǒ）：保存校正係數，以後所有菜單都會按新生成係數輸出模擬量

3．調出廠值：恢複程序默認的補償係數設置

4．修改密碼：由（yóu）於本菜單涉及更（gèng）改硬件輸出，因此須驗證管理員密碼才能操作，此處（chù）提（tí）供密碼（mǎ）修改，初始化的密碼（mǎ）是：888888

5．幫（bāng）助主題：進入在線幫助（zhù）係統

6．輕重載F4：輕（qīng）載（zǎi）、重載間切換，測試過（guò）程中不能切換

7．試驗F5：開始本次（cì）測（cè）試

8．退出（chū）Esc：退出本試驗菜單（dān）

三．試驗原（yuán）理及測試過程

試驗開（kāi）始（shǐ）後，按照（zhào）當前校正係數輸出模擬量（liàng），用戶使用電壓電流表測量其（qí）實際輸出值（zhí），然後可以使用Enter鍵進入填寫實測值。校正完成後，可保存設置。

注意：本菜單隻提供±2%的軟件校正，如輸出精度超出（chū）此範圍，請與廠家（jiā）聯係。

§2.20  文件服務

本菜單用於對用戶保存在測試儀上的測試報告（gào）查看（kàn）及管理。

主界麵分為三個區域：

• *上（shàng）麵是標題（tí）及主（zhǔ）菜單

• 中間（jiān）內容顯示區

• *下麵是狀態欄：操作過程中的幫助提示及時間顯示

一．按（àn）鍵操作及（jí）快捷（jié）鍵說明（míng）

• 【↑↓←→】鍵：移動光標

• 【Enter】鍵：選擇當前菜單或（huò）進入對應（yīng）設（shè）置

• 【Esc】鍵：退出設置菜單，或退出測試，或退出本測試程序

• 【F1】鍵：進（jìn）入在線幫助係統

二（èr）．菜單及參數說（shuō）明（míng）

1．測試報告：

程序搜索保存在測試儀上試驗報告並列出。每個測試報（bào）告可進行以下操作

【F2】鍵：刪除報告文件

【F3】鍵：通過測試串口上傳至其他（tā）電腦中，該電腦須運行Windows版文件服務（wù）程序（xù）

【F4】鍵（jiàn）：將該文件（jiàn）拷貝至U盤

注意：使用（yòng）U盤時，請在係統開啟前插入，打開U盤寫保護，並確保U盤內有足夠空間，一般一個報告比較小（xiǎo），不會超過100K

2. 特性曲線：

某些試驗在生成測試報告（gào）時可以生成同名的特性（xìng）曲線報告，包（bāo）括：

阻抗特性曲線

精（jīng）工電流（liú）曲線

差動特性曲（qǔ）線

ＩＴ特性曲（qǔ）線

ＵＴ特性曲線

此處用以查看這些圖形報告。

3．幫助主（zhǔ）題：進入在線幫助係統

4．退出Esc：退出本試驗菜單

第三章  LY808六相繼電保護測（cè）試儀測試裝置與微機（jī）保護接線（xiàn）圖（tú）

§3.1 CSL-216E（10KV線路保護）

§3.2 CSL160B（110KV線路保護）

§3.3 CSL100（220KV線路保護）

§3.4 CST210B（變壓器（qì）後備保護）

§3.5 CST31A（變（biàn）壓器差動保護）

第四章   常見問（wèn）題分析及處理

附錄一   使用軟鍵盤輸入英文

       脫機工作狀態下保存測試報告時，測試麵板上隻有數（shù）字及功能鍵，為方便用戶能輸入英（yīng）文，軟件設計了按手（shǒu）機布局設計的軟鍵（jiàn）盤，操作方法如下：

1. 某（mǒu）個試驗完成後，用戶（hù）確認保存測試報告後（hòu），彈出文件名（míng）輸入對話框。

1. 用戶按下測試儀麵板上的Tab鍵，彈出軟鍵（jiàn）盤。

1. 用戶根（gēn）據需要用數（shù）字鍵輸入（rù）對應英（yīng）文（wén）。

1. 完成輸入（rù）後，按下確（què）認鍵軟鍵盤（pán）自動關閉。

附錄二   差動測試實驗指導

       比例差（chà）動測試繼（jì）保實驗中比較難的一個項目，各個（gè）保護廠家的保護公式也不盡相（xiàng）同，現對如何用我公司三相差（chà）動測（cè）試菜單，進行一些簡單的說明：

1．菜單中*重要的設置說明：

接線方式：根據保護定值設定本參數，比較常用的（de）Ｙ／△－１１，實驗比較難做（zuò），可以（yǐ）嚐試將保護定值改為Ｙ／Ｙ－１２，更容易做出實驗

平衡係數Kh、Kl：一般（bān）情況下，根據（jù）保護定值設定（dìng）。很多保護設（shè）備做的曲線不（bú）正確，都（dōu）體現在本參數上，後麵會對本值設定，做更（gèng）詳（xiáng）細的說明

Ir設定：根（gēn）據（jù）保護裝置的廠（chǎng）家給的公式設定本參數（shù），這裏提供了*常用的5種公式

K值設定：本參數是（shì）配合Ir設定，根據實際情況填寫

差動（dòng）速斷：根據保護定值設定本（běn）參數，一般情況（kuàng）下，這個定值都會比較大，比如40A以（yǐ）上，但是，我們（men）建議（yì）做實（shí）驗繪曲（qǔ）線時，本值不宜很大，可以將（jiāng）保護裝（zhuāng）置的定值設為10~~15A。

2．平衡係數Kh、Kl的取（qǔ）值確定（dìng）

平衡係（xì）數是指（zhǐ）：保護設（shè）備的高（gāo）壓側繞組電流Ih和低壓側繞組電流Il所對應的（de）修正係數（包含相（xiàng）位步（bù）長所導致（zhì）的√3以及CT變比的不平衡補償（cháng））。確定本參（cān）數，非常重要，下麵步驟可以嚐試確定本參數。

設：保護設備（bèi）上的定值為Kdh和（hé）Kdl，差動實驗菜單的係數為Kh和（hé）Kl

(一般情況下Kdh和Kh都為1.0)

①  將被測（cè）保護裝置差動硬壓板切掉，使得保護裝置不（bú）動作，但又可以讀取保護裝（zhuāng）置上顯示的（de）差動電流值

②  按三相差動接法，將ABC電流接到高壓（yā）側，XYZ電流接到低壓側

③  進入任（rèn）意測試菜單，將A相電流設定為1A  0°；

Z相電（diàn）流設定為Kdl A  0°（如Kdl為1.56，則設定為Z=1.56A）；

讀取保護裝置上的A相差（chà）動電流值（zhí），如果為0，則在差動保護實驗菜（cài）單中Kh=Kdh和Kl=Kdl；

如果保護裝置上的A相差動電流值不為（wéi）零，則，調（diào）整Z的輸出，直到差動電流值為零，此時Kh=Kdh，Kl=Z；（比如當A相差動電流為零時，實際（jì）A相電流為1A  0°，Z 相電流為1.3 A  0°，則Kl=1.3在確（què）定（dìng）上（shàng）述參（cān）數正確後，再投入被測保（bǎo）護裝置差動硬壓板，用差動電流測試菜單（dān），應該能夠（gòu）掃描出保護裝置的（de）差動保護曲線。

一直以來，越南都難擺脫供電緊張局麵，每年需要大量進口電力。荊門縣也經常遇到停電的（de）煩（fán）惱。在記者到工地采訪的**天，就遇（yù）上（shàng）一整天的停電，直到（dào）傍晚電力供應才恢複。當地居民（mín）阮洪明告訴記者，每年到了5、6月份，當地就進入停電高峰，每周都會停幾次（cì）電，給正常（cháng）的生產（chǎn）生活帶來很大不（bú）便。

海陽省委書記阮孟顯在視察項目進展時表示：“作為越南國家重點項目，海（hǎi）陽燃煤（méi）電（diàn）站將有效解決（jué）當地（dì）電力短（duǎn）缺問題，帶動產業升級（jí），為（wéi）越南（nán）經濟社會發展注入新動能。這是一個惠民（mín）生、助發（fā）展的好工（gōng）程。”

“兩台機組計劃分別於2020年、2021年陸續投產。這是目前越南國內裝機容量*大的項目之一。電站建成後除滿足（zú）當地（dì）用電需（xū）求外，還將向河內和周邊省（shěng）份輸電。”越南海陽電力有限公司副（fù）總經理溫守江向記者介紹說。

“目前，現（xiàn）場參建人（rén）員超過（guò）2000人（rén），一（yī）半（bàn）以上（shàng）是（shì）越南本地員工。建成投入運營後，運維團隊中（zhōng）本地員工預計將達到70%左右（yòu），電站所需的輔助工作崗位將全部提供給當地民眾。”郭躍宇說（shuō）。

阮洪明告訴記者（zhě），他所在的寧赦村（cūn），約有100人在項目工地工作。“我做木工每天能賺（zuàn）35萬越（yuè）盾（dùn）（約合105元人民幣），我妻子擔任翻譯，每月工資600萬越盾（約合1800元人民幣）！”阮洪明對這份工作非（fēi）常滿意。

如今，項目周邊餐館、百貨（huò）店已鱗次櫛比（bǐ），不僅當地人敏銳地（dì）捕捉到了（le）商機，很多（duō）外省人也紛至遝來，讓（ràng）這個（gè）名不見經傳的鄉鎮迅速熱鬧了（le）起（qǐ）來。“今天一（yī）上午我家賣（mài）出六七十碗牛肉粉（fěn），生意火得不行。”在項目生活區對麵（miàn）開店的陳文第專門從南定省（shěng）來此謀生，他告訴記者：“現在每月扣除各項開銷，大概能賺1000萬越盾（約合3000元（yuán）人民幣）。得（dé）益於（yú）項（xiàng）目建設，我們享受到了越來越多的實惠。”